«Мы будем там, где доступно служение, и оно будет нашей движущей силой». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 13 января 2007 года. Навадвипа Дхама, Индия



(In English)

“Where is service, there we will be and we will be activated with that.”

Morning darshan, 13th January 2007, Nabadwip Dham.


Мы будем там, где доступно служение,
и оно будет нашей движущей силой

Мул-мантрам, главный мантрам таков: служение Господу Кришне и ничто другое. Там, где есть служение, там мы будем пребывать, и это служение будет нашей движущей силой. Там, где служения нет, нам нечего делать, там нас не будет. Мы не станем смотреть на это место. Такова идея Махапрабху, Прабхупады Сарасвати Тхакура, Шрилы Шридхара Махараджа — так они нас наставляли.

Мы будем пытаться идти в этом направлении, насколько в наших силах. Это тяжело, несомненно — быть в полной мере преданным. Если такая возможность приходит к нам, мы должны чувствовать, что это наша великая удача. Пока она не пришла, мы будем ждать ее. Мы не будем удовлетворены любыми иными явлениями.




←  «Ответ на вопросы о санньяса-лиле Шримана Махапрабху». Шрипад Б. П. Тиртха Махарадж | “In Answer to Questions Regarding Sriman Mahaprabhu’s Sannyasa-Lila.” Sripad B. P. Tirtha Maharaj ·• Архив новостей •· «Призыв блага». Отрывок из книги «Шаранагати» с комментарием Шрилы Б. Р. Шридхара Дев-Госвами Махараджа «Шри Лагху-чандрика Бхашья» | “Invocation of Auspiciousness.” Excerpt of Sharanagati accompanied by Sri Laghu-chandrika Bhashya by Srila B. R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj  →

(In English)

“Where is service, there we will be and we will be activated with that.”

Morning darshan, 13th January 2007, Nabadwip Dham.


Мы будем там, где доступно служение,
и оно будет нашей движущей силой

Мул-мантрам, главный мантрам таков: служение Господу Кришне и ничто другое. Там, где есть служение, там мы будем пребывать, и это служение будет нашей движущей силой. Там, где служения нет, нам нечего делать, там нас не будет. Мы не станем смотреть на это место. Такова идея Махапрабху, Прабхупады Сарасвати Тхакура, Шрилы Шридхара Махараджа — так они нас наставляли.

Мы будем пытаться идти в этом направлении, насколько в наших силах. Это тяжело, несомненно — быть в полной мере преданным. Если такая возможность приходит к нам, мы должны чувствовать, что это наша великая удача. Пока она не пришла, мы будем ждать ее. Мы не будем удовлетворены любыми иными явлениями.


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования