«Путешествие по Южной Индии». Из книги «Жизнь и наставления Шри Чайтаньи Махапрабху» Шрилы Бхактивинода Тхакура (на русском и английском языках)

Шрила Саччидананда Бхактивинод Тхакур 

Жизнь и наставления Шри Чайтаньи Махапрабху 

Его жизнь

 

Путешествие по Южной Индии 

Биографы Махапрабху передали нам подробности этого путешествия. Сначала Он отправился в Курмакшетру, где совершил чудо исцеления прокаженного по имени Васудева. Он встретился с Раманандой Раем, правителем Видьянагара, на берегах Годавари, где беседовал с ним на тему према-бхакти. Он совершил еще одно чудо: коснувшись семи деревьев тала, заставил их немедленно исчезнуть. Рамачандра, сын Дашаратхи, прячась именно за этими деревьями, послал Свою стрелу и убил великого Бали Раджа.

Путешествуя, Махапрабху проповедовал вайшнавизм и нама-санкиртану. В Рангакшетре Он на четыре месяца остановился в доме некоего Вьенкаты Бхатты, чтобы переждать сезон дождей. Там Он обратил из Рамануджа-вайшнавизма в кришна-бхакти всю семью Вьенкаты, в том числе сына Вьенкаты, десятилетнего мальчика по имени Гопал, который впоследствии пришел во Вриндаван и стал одним из шести Госвами или пророков, служивших под руководством их лидера, Шри Кришны Чайтаньи. Обученный санскриту своим дядей Прабодханандой Сарасвати, Гопал написал несколько книг по вайшнавизму.

Шри Чайтанья посетил множество мест в Южной Индии, дошел до мыса Коморин и спустя два года вернулся в Пури через Пандарпур на Бхиме. В этом последнем месте Он вдохновил Тукарама, который с той поры сам стал религиозным проповедником. Этот факт признается в абхангах последнего, собранных в книгу господином Сатьендранатхом Тагором из бомбейской администрации.

Во время Своего путешествия в некоторых местах Махапрабху вступал в дискуссии с буддистами, джайнами и майявади, обращая Своих оппонентов в вайшнавизм.

(продолжение следует)

 

 

Shrila Sachchidananda Bhaktivinoda Thakura

Life and Precepts of Shri Chaitanya Mahaprabhu

His Life

 

Tour in Southern India

His biographers have given us a detail of the journey. He first went to Kurmakshetra where He performed a miracle by curing a leper named Vasudeva. He met Ramananda Rai the Governor of Vidyanagar, on the banks of the Godavari and had a philosophical conversation with him on the subject of prema-bhakti. He worked another miracle by touching (making them immediately, disappear) the seven Tal trees, through which Ram Chandra, the Son of Dasharath, had shot His arrow and killed the great Bali Raj.

He preached Vaishnavism and Nam-sankiratan throughout the journey. At Rangakshetra, He stayed for four months in the house of one Venkata Bhatta in order to spend the rainy season. There He converted the whole family of Venkata from Ramanuja Vaishnavism into Krishna-bhakti, along with the son of Venkata, a boy of ten years named Gopal, who afterwards came to Vrindavan and became one of six Gosvamins or Prophets serving under their Leader Shri Krishna Chaitanya. Trained up in Sanskrit by his uncle Prabodhananda Saraswati, Gopal wrote several books on Vaishnavism.

Shri Chaitanya visited numerous places in Southern India as far as Cape Comorin, and returned to Puri in two years by Pandarpur on the Bhima. In this latter place He spiritualized one Tukaram who became from that time a religious preacher himself. This fact has been admitted in his abhangas which have been collected in a volume by Mr. Satyendranath Tagore of the Bombay Civil Service.

During His journey He had discussions with the Buddhists, the Jains and the Mayavadis in several places, and converted His opponents to Vaishnavism.

(to be continued)

 

← «Шри Чайтанья-чаритамрита» Ади-лила, глава 7, стихи 11–28. Шрипад Б. Ш. Вайшнав Махарадж. Чиангмай, Таиланд. 6 августа 2011 года ·• Архив новостей •· «Благополучие». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 30 марта 1983 года. Навадвип Дхам, Индия →
Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Фотогалерея | Контактная информация
Пожертвования