«Поверхностное понимание сознания Кришны». Шрипад Б. П. Сиддханти Махарадж. 20 апреля 2003 года. Тольятти



скачать (формат MP3, 5.66M)

Russian

Шрипад Бхакти Премик Сиддханти Махарадж 

Поверхностное понимание сознания Кришны

(20 апреля 2003 года. Тольятти)

 

…Нет-нет, я тоже могу любые книги читать, я люблю читать книги. Толстой, Достоевский, Шекспир… Я читаю журналы, все читаю.

У вас есть некие внешние представления о сознании Кришны, но вы не понимаете этого в подробностях. Простите, что я вам это сказал. Но я не могу на все эти вопросы отвечать.

#00:00:55#

Сознание Кришны не учит тому, что мы должны отказаться полностью или перестать исполнять свои обязанности в этом материальном мире. В Гите Кришна просто говорит Арджуне: «Оставайся в этом мире и исполняй свои обязанности». Арджуна хотел уйти в лес и стать отшельником, заняться медитацией, а Кришна сказал: «Нет, ты должен остаться здесь. Ты по природе своей политик и военный. Оставайся здесь и исполняй свой долг, но только исполняй эти обязанности для того, чтобы доставить Мне удовольствие. Благодаря этому процессу ты сможешь обрести совершенство».

#00:01:49#

Это и есть основная суть сознания Кришны: мы исполняем свои обязанности ради удовлетворения Господа Кришны, мы не пытаемся уйти в горы или в лес. Я не пытаюсь учить процессу отречения. Вы думаете, что отречение — это духовная жизнь, но отречение на самом деле не является духовной жизнью.

#00:02:22#

Мы говорим, что в этом мире есть три основных уровня или плана: это план эксплуатации, план отречения и план самопредания. Основная масса людей занята эксплуатацией, то есть для того, чтобы жить и получать какое-либо наслаждение от жизни, мы должны эксплуатировать другие живые существа. Но когда мы устаем от этой эксплуатации, то полагаем, что сможем решить эту проблему с помощью отречения.

#00:03:06#

Но выше даже этого уровня находится уровень самопредания: это и есть план, уровень сознания Кришны. Мы отдаем все ради служения Кришне, мы все посвящаем служению Кришне. Любую деятельность в сфере эксплуатации или отречения мы совершаем ради удовлетворения Господа Кришны, и тогда Он Сам лично заботится обо всем, о всех тех реакциях, которые могут прийти. Он все берет на Себя, поскольку все и так уже находится в Его собственности.

#00:03:46#

сарва-дхарма̄н паритйаджйа,
ма̄м экам̇ ш́аран̣ам̇ враджа...
1

Он говорит: «Просто не беспокойся ни о чем, Я позабочусь о тебе. Если ты военный и тебе правительство отдает приказ идти сражаться, — иди и сражайся. Это твоя обязанность, исполняй свой долг, но при этом думай обо Мне постоянно».

#00:04:15#

Если ты находишься на уровне отречения, как многие наши ученые, доктора наук и так далее… Они живут как бы на плане отречения: они считают, что им не следует совершать какую-то физическую работу в этом мире, потому что они могут получить отрицательные реакции впоследствии. Но при этом они на самом деле получают отрицательные реакции на тонком уровне. Это люди, которые живут на плане отречения.

#00:04:57#

Но Кришна говорит: «Вне зависимости от того, на каком плане вы находитесь, просто посвящайте всю свою деятельность Мне, и Я позабочусь обо всем». Это то, что является сознанием Кришны, и об этом говорит Бхагавад-гита.

#00:05:18#

На самом деле мы даже не советуем людям читать Веды, у нас нет такой рекомендации. Мы рекомендуем людям, чтобы они занялись сознанием Кришны. Сознание Кришны означает, что мы пытаемся посвятить всю свою деятельность удовлетворению Кришны. Если чтение Вед поможет вам в этом, хорошо. Мы советуем, чтобы вы изучали [сознание Кришны] в нашем обществе. У нас есть общество и главные центры в Москве и в Санкт-Петербурге. Пытайтесь изучать это под руководством тех людей, которые там живут.

Переводчик: Лила Пурушоттам Дас
Транскрипцию выполнил: Лочан Дас
Редактор: Динанатх Дас

 


1 Сарва-дхарма̄н паритйаджйа, ма̄м экам̇ ш́аран̣ам̇ враджа / ахам̇ тва̄м̇ сарва-па̄пебхйо, мокшайишйа̄ми ма̄ ш́учах̣ — «Оставь все виды долга и полностью предайся Мне. Я освобожу тебя от всех грехов. Не скорби ни о чем» (Бхагавад-гита, 18.66).




←  Празднование Ратха-ятры. Июль 2011 года. Сочи ·• Архив новостей •· «Бескорыстное служение». Шрила Б. Н. Ачарья Махарадж. 17 июня 2001 года. Лахта, Санкт-Петербург  →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 5.9 МБ)

Russian

Шрипад Бхакти Премик Сиддханти Махарадж 

Поверхностное понимание сознания Кришны

(20 апреля 2003 года. Тольятти)

 

…Нет-нет, я тоже могу любые книги читать, я люблю читать книги. Толстой, Достоевский, Шекспир… Я читаю журналы, все читаю.

У вас есть некие внешние представления о сознании Кришны, но вы не понимаете этого в подробностях. Простите, что я вам это сказал. Но я не могу на все эти вопросы отвечать.

#00:00:55#

Сознание Кришны не учит тому, что мы должны отказаться полностью или перестать исполнять свои обязанности в этом материальном мире. В Гите Кришна просто говорит Арджуне: «Оставайся в этом мире и исполняй свои обязанности». Арджуна хотел уйти в лес и стать отшельником, заняться медитацией, а Кришна сказал: «Нет, ты должен остаться здесь. Ты по природе своей политик и военный. Оставайся здесь и исполняй свой долг, но только исполняй эти обязанности для того, чтобы доставить Мне удовольствие. Благодаря этому процессу ты сможешь обрести совершенство».

#00:01:49#

Это и есть основная суть сознания Кришны: мы исполняем свои обязанности ради удовлетворения Господа Кришны, мы не пытаемся уйти в горы или в лес. Я не пытаюсь учить процессу отречения. Вы думаете, что отречение — это духовная жизнь, но отречение на самом деле не является духовной жизнью.

#00:02:22#

Мы говорим, что в этом мире есть три основных уровня или плана: это план эксплуатации, план отречения и план самопредания. Основная масса людей занята эксплуатацией, то есть для того, чтобы жить и получать какое-либо наслаждение от жизни, мы должны эксплуатировать другие живые существа. Но когда мы устаем от этой эксплуатации, то полагаем, что сможем решить эту проблему с помощью отречения.

#00:03:06#

Но выше даже этого уровня находится уровень самопредания: это и есть план, уровень сознания Кришны. Мы отдаем все ради служения Кришне, мы все посвящаем служению Кришне. Любую деятельность в сфере эксплуатации или отречения мы совершаем ради удовлетворения Господа Кришны, и тогда Он Сам лично заботится обо всем, о всех тех реакциях, которые могут прийти. Он все берет на Себя, поскольку все и так уже находится в Его собственности.

#00:03:46#

сарва-дхарма̄н паритйаджйа,
ма̄м экам̇ ш́аран̣ам̇ враджа...
1

Он говорит: «Просто не беспокойся ни о чем, Я позабочусь о тебе. Если ты военный и тебе правительство отдает приказ идти сражаться, — иди и сражайся. Это твоя обязанность, исполняй свой долг, но при этом думай обо Мне постоянно».

#00:04:15#

Если ты находишься на уровне отречения, как многие наши ученые, доктора наук и так далее… Они живут как бы на плане отречения: они считают, что им не следует совершать какую-то физическую работу в этом мире, потому что они могут получить отрицательные реакции впоследствии. Но при этом они на самом деле получают отрицательные реакции на тонком уровне. Это люди, которые живут на плане отречения.

#00:04:57#

Но Кришна говорит: «Вне зависимости от того, на каком плане вы находитесь, просто посвящайте всю свою деятельность Мне, и Я позабочусь обо всем». Это то, что является сознанием Кришны, и об этом говорит Бхагавад-гита.

#00:05:18#

На самом деле мы даже не советуем людям читать Веды, у нас нет такой рекомендации. Мы рекомендуем людям, чтобы они занялись сознанием Кришны. Сознание Кришны означает, что мы пытаемся посвятить всю свою деятельность удовлетворению Кришны. Если чтение Вед поможет вам в этом, хорошо. Мы советуем, чтобы вы изучали [сознание Кришны] в нашем обществе. У нас есть общество и главные центры в Москве и в Санкт-Петербурге. Пытайтесь изучать это под руководством тех людей, которые там живут.

Переводчик: Лила Пурушоттам Дас
Транскрипцию выполнил: Лочан Дас
Редактор: Динанатх Дас

 


1 Сарва-дхарма̄н паритйаджйа, ма̄м экам̇ ш́аран̣ам̇ враджа / ахам̇ тва̄м̇ сарва-па̄пебхйо, мокшайишйа̄ми ма̄ ш́учах̣ — «Оставь все виды долга и полностью предайся Мне. Я освобожу тебя от всех грехов. Не скорби ни о чем» (Бхагавад-гита, 18.66).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | WIKI | Вьяса-пуджа
Пожертвования