«Милость вайшнава». Шрипад Б. Ш. Вайшнав Махарадж | Шруташрава Прабху. 17 октября 2006 года | Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP3, 12.53M)

Russian

Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж

Милость вайшнава

(17 октября 2006 года, Лахта, Санкт-Петербург)

 

Вопрос: Милость вайшнава для всех или она избирательна? И что происходит, если кто-либо пытается ее ограничить?

#00:00:42#

Шрипад Вайшнав Махарадж: Если мы разберемся с этим понятием — милостью или состраданием, то мы должны будем признать, что оно существует для каждого. Подразумевается, что это дается тем, у кого нет никаких качеств и квалификации, — даже таким личностям. Это должно быть для каждого. Это не что-то исключительное для определенного круга.

#00:01:09#

Милость — это определенный спонтанный поток, который зависит только от своего собственного желания, и мы не можем контролировать этот поток милости.

#00:01:24#

Если милость выше справедливости, то она будет выше справедливости, как бы мы на нее ни посмотрели, какую бы грань мы ни увидели. Но поскольку у нас есть собственные материалистичные представления и своя оценка происходящего, мы часто не можем понять, что происходит.

#00:01:57#

Часто мы думаем так: когда с нами происходит что-то хорошее, мы можем принять это как нечто гармоничное и милостивое, и мы заслуживаем этого, но когда с нами происходит что-то плохое, мы обычно считаем, что не заслуживаем этого.

Шрила Рагхунатх Дас Госвами сказал:

#00:02:16#

а̄ш́а̄-бхараир-амр̣та-синдху-майаих̣ катхан̃чит,
ка̄ло майа̄ти гамитах̣ кила са̄мпратам̇ хи
твам̇ чет кр̣па̄м̇ майи видха̄сйаси наива ким̇ ме
пра̄н̣аир враджена ча варору бака̄рин̣а̄пи
1

#00:02:40#

Если это милость Гурудева, если она приходит свыше, можем ли мы как-либо ее ограничить? Откуда у нас способности и возможности ограничить милость трансцендентного плана бытия?

#00:02:55#

Кто из нас может ограничить милость Гурудева? У кого есть такая сила и энергия?

#00:03:07#

Вопрос: Если у нас нет квалификации обрести эту милость, может ли она снизойти в отсутствие нашей квалификации?

#00:03:28#

Шрипад Вайшнав Махарадж: Если мы говорим о квалификации, то это уже не милость, а справедливость. Какая разница между справедливостью и милостью? Справедливость означает: то, что ты заслуживаешь, ты получаешь. В соответствии с твоими качествами, твоей квалификацией, твоими прошлыми поступками, реакциями на них ты получаешь по заслугам. То, что ты заслуживаешь, то и получишь.

#00:04:26#

В каком-то из очень важных политических документов США, возможно, в конституции, написано: в этой стране, которая находится под Богом, предусмотрена свобода и справедливость для каждого.

#00:04:54#

Может быть, вместо санкиртаны мы будем петь сегодня конституцию? Нет, наверное, все-таки не будем.

#00:05:10#

Поэтому если мы говорим о какой-то квалификации и качествах, то мы говорим явно не о милости.

#00:05:36#

Возможно, Бимал Канти Прабху недавно спросил у Гурудева: «Нуждаемся ли мы в милости в нашей материальной жизни, и можем ли мы прогрессировать в материальной жизни или в духовной без милости?» И Гурудев ответил: «Не только в материальной, в любых видах жизни необходима милость Господа».

#00:06:20#

В Америке есть смертная казнь, в России ее нет, но президент [России] обладает полномочиями освободить какого-либо заключенного, приговоренного к смертной казни, он может своей подписью подарить ему жизнь.

#00:06:36#

Если пожизненное заключение дали кому-то, я не знаю, уполномочен ли президент России освободить его или сократить ему срок?

#00:06:58#

Говоря о справедливости, если вам дали пожизненное заключение, чтобы отбыть наказание, вам придется всю жизнь просидеть в тюрьме. Но по милости, если президент подпишет амнистию, это будет не по заслугам, это будет милость.

#00:07:20#

Даже на этом плане бытия мы видим примеры того, что милость выше справедливости. На божественном плане бытия это единственный обмен чувствами. Только так действуют в божественном мире.

#00:07:40#

Такова молитва вайшнава: «Помни меня таким образом. Помни, что я жажду милости. Вспомни, что у меня есть связь с Твоими преданными».

#00:08:00#

мадж-джанманах̣ пхалам идам̇ мадху-каит̣абха̄ре
мат пра̄ртханӣйа мад ануграха эш̣а эва
твад бхр̣тйа-бхр̣тйа-парича̄рака-бхр̣тйа-бхр̣тйа-
бхр̣тйасйа бхр̣тйам ити ма̄м̇ смара локана̄тха
2

#00:08:24#

В этом стихе преданный молится Господу: «Господь, пожалуйста, помни меня именно в том состоянии, в котором я нахожусь сейчас: я слуга слуги слуги слуг преданных».

#00:08:42#

Больше слуг. В этой цепочке должно быть больше слуг.

#00:08:50#

Такова наша молитва. Такова молитва сознания Кришны. Нужно это помнить.

#00:09:07#

Во внешнем мире у нас постоянно наблюдается тенденция: чтобы занять какое-либо положение, мы хотим обладать определенными полномочиями, мы хотим занимать определенные высокопоставленные должности. Но здесь [в мире служения Богу] не нужно проявлять такой тенденции.

#00:09:26#

Настоящее сознание Кришны означает, что мы должны направляться в абсолютно противоположном направлении. Сознание Кришны не говорит о каких-либо внешних вещах. Это нечто, связанное с нашими внутренними чувствами.

#00:09:54#

Если Гурудев попросит нас выполнять служение на какой-то более высокой позиции, если для служения Гурудеву нам нужно занять более высокое положение, то да, ради служения мы делаем это, но нам не нужно забывать о том настроении, в котором мы должны выполнять наше служение.

#00:10:11#

Мы можем увидеть это на примере преданных, которые находятся вокруг нас.

#00:10:20#

Итак, сейчас мы должны оставить какое-то время для завтрака, а в 9:30 начнется даршан Шрилы Гурудева.

#00:10:28#

[Шрипад Вайшнав Махарадж поет бхаджан «Нама-санкиртана».]

#00:13:26#

[Шрипад Вайшнав Махарадж поет бхаджан «Шри Враджа-дхама-махимамрита».]

[киртан]

Переводчик: Сварупа Дас
Транскрипцию выполнил Ананда Сундар Дас
Редактор: Традиш Дас

 


1 «О Радха, я уповаю только на то, что настанет день, когда Ты прольешь на меня Свою милость. Я так долго ждал этого. Сейчас Мне уже восемьдесят лет, и мое терпение подходит к концу. Молю, одари меня Своей милостью. Я живу на берегах Радха-кунды и жду одного — Твоей милости. Без нее мне не нужна даже милость Кришны» («Шри Вилапа‑кусуманджали», 102).

2 «О Всевышний, Господь всех существ! О убийца демона Мадху и Каитабхи, я вижу цель моей жизни, свою единственную молитву и Твою милость лишь в том, чтобы ты помнил обо мне как о Своем слуге, слуге слуги вайшнава, слуге слуги такого слуги, который служит вайшнаву» («Шри Шри Прапанна-дживанамритам», 3.13) (молитва Шри Кулашекхары).




·• Архив новостей •·

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 13.1 МБ)

Russian

Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж

Милость вайшнава

(17 октября 2006 года, Лахта, Санкт-Петербург)

 

Вопрос: Милость вайшнава для всех или она избирательна? И что происходит, если кто-либо пытается ее ограничить?

#00:00:42#

Шрипад Вайшнав Махарадж: Если мы разберемся с этим понятием — милостью или состраданием, то мы должны будем признать, что оно существует для каждого. Подразумевается, что это дается тем, у кого нет никаких качеств и квалификации, — даже таким личностям. Это должно быть для каждого. Это не что-то исключительное для определенного круга.

#00:01:09#

Милость — это определенный спонтанный поток, который зависит только от своего собственного желания, и мы не можем контролировать этот поток милости.

#00:01:24#

Если милость выше справедливости, то она будет выше справедливости, как бы мы на нее ни посмотрели, какую бы грань мы ни увидели. Но поскольку у нас есть собственные материалистичные представления и своя оценка происходящего, мы часто не можем понять, что происходит.

#00:01:57#

Часто мы думаем так: когда с нами происходит что-то хорошее, мы можем принять это как нечто гармоничное и милостивое, и мы заслуживаем этого, но когда с нами происходит что-то плохое, мы обычно считаем, что не заслуживаем этого.

Шрила Рагхунатх Дас Госвами сказал:

#00:02:16#

а̄ш́а̄-бхараир-амр̣та-синдху-майаих̣ катхан̃чит,
ка̄ло майа̄ти гамитах̣ кила са̄мпратам̇ хи
твам̇ чет кр̣па̄м̇ майи видха̄сйаси наива ким̇ ме
пра̄н̣аир враджена ча варору бака̄рин̣а̄пи
1

#00:02:40#

Если это милость Гурудева, если она приходит свыше, можем ли мы как-либо ее ограничить? Откуда у нас способности и возможности ограничить милость трансцендентного плана бытия?

#00:02:55#

Кто из нас может ограничить милость Гурудева? У кого есть такая сила и энергия?

#00:03:07#

Вопрос: Если у нас нет квалификации обрести эту милость, может ли она снизойти в отсутствие нашей квалификации?

#00:03:28#

Шрипад Вайшнав Махарадж: Если мы говорим о квалификации, то это уже не милость, а справедливость. Какая разница между справедливостью и милостью? Справедливость означает: то, что ты заслуживаешь, ты получаешь. В соответствии с твоими качествами, твоей квалификацией, твоими прошлыми поступками, реакциями на них ты получаешь по заслугам. То, что ты заслуживаешь, то и получишь.

#00:04:26#

В каком-то из очень важных политических документов США, возможно, в конституции, написано: в этой стране, которая находится под Богом, предусмотрена свобода и справедливость для каждого.

#00:04:54#

Может быть, вместо санкиртаны мы будем петь сегодня конституцию? Нет, наверное, все-таки не будем.

#00:05:10#

Поэтому если мы говорим о какой-то квалификации и качествах, то мы говорим явно не о милости.

#00:05:36#

Возможно, Бимал Канти Прабху недавно спросил у Гурудева: «Нуждаемся ли мы в милости в нашей материальной жизни, и можем ли мы прогрессировать в материальной жизни или в духовной без милости?» И Гурудев ответил: «Не только в материальной, в любых видах жизни необходима милость Господа».

#00:06:20#

В Америке есть смертная казнь, в России ее нет, но президент [России] обладает полномочиями освободить какого-либо заключенного, приговоренного к смертной казни, он может своей подписью подарить ему жизнь.

#00:06:36#

Если пожизненное заключение дали кому-то, я не знаю, уполномочен ли президент России освободить его или сократить ему срок?

#00:06:58#

Говоря о справедливости, если вам дали пожизненное заключение, чтобы отбыть наказание, вам придется всю жизнь просидеть в тюрьме. Но по милости, если президент подпишет амнистию, это будет не по заслугам, это будет милость.

#00:07:20#

Даже на этом плане бытия мы видим примеры того, что милость выше справедливости. На божественном плане бытия это единственный обмен чувствами. Только так действуют в божественном мире.

#00:07:40#

Такова молитва вайшнава: «Помни меня таким образом. Помни, что я жажду милости. Вспомни, что у меня есть связь с Твоими преданными».

#00:08:00#

мадж-джанманах̣ пхалам идам̇ мадху-каит̣абха̄ре
мат пра̄ртханӣйа мад ануграха эш̣а эва
твад бхр̣тйа-бхр̣тйа-парича̄рака-бхр̣тйа-бхр̣тйа-
бхр̣тйасйа бхр̣тйам ити ма̄м̇ смара локана̄тха
2

#00:08:24#

В этом стихе преданный молится Господу: «Господь, пожалуйста, помни меня именно в том состоянии, в котором я нахожусь сейчас: я слуга слуги слуги слуг преданных».

#00:08:42#

Больше слуг. В этой цепочке должно быть больше слуг.

#00:08:50#

Такова наша молитва. Такова молитва сознания Кришны. Нужно это помнить.

#00:09:07#

Во внешнем мире у нас постоянно наблюдается тенденция: чтобы занять какое-либо положение, мы хотим обладать определенными полномочиями, мы хотим занимать определенные высокопоставленные должности. Но здесь [в мире служения Богу] не нужно проявлять такой тенденции.

#00:09:26#

Настоящее сознание Кришны означает, что мы должны направляться в абсолютно противоположном направлении. Сознание Кришны не говорит о каких-либо внешних вещах. Это нечто, связанное с нашими внутренними чувствами.

#00:09:54#

Если Гурудев попросит нас выполнять служение на какой-то более высокой позиции, если для служения Гурудеву нам нужно занять более высокое положение, то да, ради служения мы делаем это, но нам не нужно забывать о том настроении, в котором мы должны выполнять наше служение.

#00:10:11#

Мы можем увидеть это на примере преданных, которые находятся вокруг нас.

#00:10:20#

Итак, сейчас мы должны оставить какое-то время для завтрака, а в 9:30 начнется даршан Шрилы Гурудева.

#00:10:28#

[Шрипад Вайшнав Махарадж поет бхаджан «Нама-санкиртана».]

#00:13:26#

[Шрипад Вайшнав Махарадж поет бхаджан «Шри Враджа-дхама-махимамрита».]

[киртан]

Переводчик: Сварупа Дас
Транскрипцию выполнил Ананда Сундар Дас
Редактор: Традиш Дас

 


1 «О Радха, я уповаю только на то, что настанет день, когда Ты прольешь на меня Свою милость. Я так долго ждал этого. Сейчас Мне уже восемьдесят лет, и мое терпение подходит к концу. Молю, одари меня Своей милостью. Я живу на берегах Радха-кунды и жду одного — Твоей милости. Без нее мне не нужна даже милость Кришны» («Шри Вилапа‑кусуманджали», 102).

2 «О Всевышний, Господь всех существ! О убийца демона Мадху и Каитабхи, я вижу цель моей жизни, свою единственную молитву и Твою милость лишь в том, чтобы ты помнил обо мне как о Своем слуге, слуге слуги вайшнава, слуге слуги такого слуги, который служит вайшнаву» («Шри Шри Прапанна-дживанамритам», 3.13) (молитва Шри Кулашекхары).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования