«Святость преданных». Садху Прия Прабху. 23 октября 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP3, 11.08M)

Russian

Садху Прия Прабху

Святость преданных

(23 октября 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)


Садху Прия Прабху. Я просто хочу сказать «доброе утро» всем моим фанатам. [Смеется.] Так, вы знаете, как все это работает, так что «кидайте» мне какие-нибудь вопросы. [Напевает первые строчки бхаджана «хе дева бхавантам̇ ванде».]

Вопрос. Почему Садху [Прия Прабху] в очках?

Садху Прия Прабху. Я только что вам сказал: потому что здесь очень много света.

Анукришна Диди. К какому типу преданных относится шлока «апи чет су-дура̄ча̄ро»[1]?

Садху Прия Прабху. Теперь будем серьезны. Каким преданным [адресовано это утверждение]: апи чет су-дура̄ча̄ро, бхаджате ма̄м ананйа-бха̄к?

#00:01:25#

Кришна говорит: [это актуально] «Для тех преданных, которые отдают себя Мне полностью». На самом деле это очень глубокая и сложная шлока для понимания. Очень многие люди делают много вещей, ссылаясь на эту шлоку. Но в этом нет какой-либо [духовной] субстанции, нужного смысла. Это как, когда мы говорим о десяти оскорблениях [святого имени Кришны], когда кто-то может делать нехорошие вещи, ссылаясь на то, что потом он сможет почитать мантру и очиститься благодаря этому.

#00:02:57#

Мы говорим о том, что те, кто отдает себя сполна Господу, бесповоротно уходят из мира справедливости в мир милости. Эти люди живут полностью по милости Господа. И они могут делать какие-то очень нехорошие вещи, которые мы не сможем проанализировать как-то и понять своим умом. Но Кришна говорит о том, что их вообще не нужно судить, так как они святые, и не нужно перекладывать свой опыт на них.

#00:04:30#

И в следующей шлоке (кш̣ипрам̇ бхавати дхарма̄тма̄)[2] Гиты описывается, что если ты будешь прославлять этих преданных, отдавать им почтение, то ты получишь [духовное] благо. На самом деле эта шлока немного отличается от плана, где мы говорим о преданности. Потому что мы говорим о том, кто полностью отдается Кришне. И это возможно, когда кто-то все равно еще находится на той стадии, когда он не может избежать до конца каких-то оскорблений, но он отдает себя полностью Кришне.

#00:05:52#

Это не вопрос того, на каком уровне они находятся — на самом низком, на среднем или на высоком. Вопрос в том, насколько они отдают себя Кришне. Является ли Кришна единственной целью их жизни, является ли Он их идеалом. Если является, то мы можем заключить, что эта шлока действует. Поэтому Гуру Махарадж говорит: «Оценивай людей по их идее, а не по тому, как они себя ведут». И тогда Гуру Махарадж говорил, что если какой-то преданный полностью отдает себя Кришне, то не имеет значения, как он выглядит с внешней стороны и что он делает.

#00:07:35#

Поэтому нам нужно очень осторожно стараться прославлять других преданных и не зацикливаться на том, как бы проанализировать поступки других. И в этой шлоке Кришна говорит: «Я забочусь о Своих преданных, Я забочусь, чтобы они очищались. Тебе не нужно вообще на это смотреть». Я приводил пример недавно: если я вижу со стороны, как кто-то делает что-то не так, мне кажется, что это неправильно. Я не должен оценивать это, пытаться проанализировать, я должен пойти к своему Гуру и спросить у него. Это служение наших Гуру — разбираться в таких вещах. Это не то, чем мы [практикующие] занимаемся.

#00:09:13#

То есть изначально в нашем сердце должна проявиться большая любовь и привязанность, прежде чем мы сможем принять какие-то поправки со стороны других. В Бхагавад-гите мы видим, что там существует огромное количество разных шлок, которые относятся к разным типам людей. Кришна даровал это сокровище, эту Бхагавад-гиту, и она предназначена для абсолютно всех типов людей, людей всех [духовных] путей.

#00:10:20#

Анукришна Диди. К этой же шлоке вопрос: стоит ли стараться смотреть на своих [духовных] братьев и сестер через призму этой концепции?

#00:10:38#

Садху Прия Прабху. Да, это будет очень полезно. Когда мы как-то обсуждаем наших братьев или сестер, мы всегда должны связывать это с Гуру, так как он наш духовный руководитель. И как мы должны это делать? Мы должны все время помнить о том, что наши духовные братья и сестры — это все проявления Гуру. И в каждом из них можно найти что-то хорошее, что у них есть от своего Гуру. Это могут быть какие-то качества, что-то хорошее, что Гуру вложил в них. И если мы будем уважать эту [духовную] субстанцию, которую Гурудев вложил в этих преданных, то, что он вложил в нас, будет потихонечку расти. Потому что Гурудеву нравится, когда мы оказываем почтение хорошим качествам других преданных.

#00:12:32#

И так как наш Гуру очень силен, то мы очень скоро заметим, что постепенно он освободит наших духовных братьев и сестер для служения в том мире. Им можно сказать в таком ключе: так как у нас очень сильные ачарьи, то постепенно все мы сможем освободиться, перейти в тот мир. И, конечно же, мы будем в числе тех, кто отправится туда. Я буду молиться об этом каждый день, такой будет моя молитва.

Переводчик: Камала Деви Даси
Транскрипцию выполнила Ира Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




1  Апи чет су-дура̄ча̄ро, бхаджате ма̄м ананйа-бха̄к / са̄дхур эва са мантавйах̣, самйаг вйавасито хи сах̣ — «Даже если человек, занимающийся служением в преданности, совершит самый отвратительный поступок, его все равно следует считать святым, ибо он исполнен решимости идти по верному пути» (Бхагавад-гита, 9.30).

2  Господь Кришна говорит Своему другу Арджуне: кш̣ипрам̇ бхавати дхарма̄тма̄, ш́аш́вач-чха̄нтим̇ нигаччхати / каунтейа пратиджа̄нӣхи, на ме бхактах̣ пран̣аш́йати — «Такая личность вскоре станет праведной и навсегда обретет мир в душе. Сын Кунти, объяви каждому, что Мой преданный никогда не погибнет!» (Бхагавад-гита, 9.31).




←  Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж. 28 декабря 2011 года. Москва, Кисельный ·• Архив новостей •· Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж. 29 декабря 2011 года. Москва, Кисельный  →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 11.6 МБ)

Russian

Садху Прия Прабху

Святость преданных

(23 октября 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)


Садху Прия Прабху. Я просто хочу сказать «доброе утро» всем моим фанатам. [Смеется.] Так, вы знаете, как все это работает, так что «кидайте» мне какие-нибудь вопросы. [Напевает первые строчки бхаджана «хе дева бхавантам̇ ванде».]

Вопрос. Почему Садху [Прия Прабху] в очках?

Садху Прия Прабху. Я только что вам сказал: потому что здесь очень много света.

Анукришна Диди. К какому типу преданных относится шлока «апи чет су-дура̄ча̄ро»[1]?

Садху Прия Прабху. Теперь будем серьезны. Каким преданным [адресовано это утверждение]: апи чет су-дура̄ча̄ро, бхаджате ма̄м ананйа-бха̄к?

#00:01:25#

Кришна говорит: [это актуально] «Для тех преданных, которые отдают себя Мне полностью». На самом деле это очень глубокая и сложная шлока для понимания. Очень многие люди делают много вещей, ссылаясь на эту шлоку. Но в этом нет какой-либо [духовной] субстанции, нужного смысла. Это как, когда мы говорим о десяти оскорблениях [святого имени Кришны], когда кто-то может делать нехорошие вещи, ссылаясь на то, что потом он сможет почитать мантру и очиститься благодаря этому.

#00:02:57#

Мы говорим о том, что те, кто отдает себя сполна Господу, бесповоротно уходят из мира справедливости в мир милости. Эти люди живут полностью по милости Господа. И они могут делать какие-то очень нехорошие вещи, которые мы не сможем проанализировать как-то и понять своим умом. Но Кришна говорит о том, что их вообще не нужно судить, так как они святые, и не нужно перекладывать свой опыт на них.

#00:04:30#

И в следующей шлоке (кш̣ипрам̇ бхавати дхарма̄тма̄)[2] Гиты описывается, что если ты будешь прославлять этих преданных, отдавать им почтение, то ты получишь [духовное] благо. На самом деле эта шлока немного отличается от плана, где мы говорим о преданности. Потому что мы говорим о том, кто полностью отдается Кришне. И это возможно, когда кто-то все равно еще находится на той стадии, когда он не может избежать до конца каких-то оскорблений, но он отдает себя полностью Кришне.

#00:05:52#

Это не вопрос того, на каком уровне они находятся — на самом низком, на среднем или на высоком. Вопрос в том, насколько они отдают себя Кришне. Является ли Кришна единственной целью их жизни, является ли Он их идеалом. Если является, то мы можем заключить, что эта шлока действует. Поэтому Гуру Махарадж говорит: «Оценивай людей по их идее, а не по тому, как они себя ведут». И тогда Гуру Махарадж говорил, что если какой-то преданный полностью отдает себя Кришне, то не имеет значения, как он выглядит с внешней стороны и что он делает.

#00:07:35#

Поэтому нам нужно очень осторожно стараться прославлять других преданных и не зацикливаться на том, как бы проанализировать поступки других. И в этой шлоке Кришна говорит: «Я забочусь о Своих преданных, Я забочусь, чтобы они очищались. Тебе не нужно вообще на это смотреть». Я приводил пример недавно: если я вижу со стороны, как кто-то делает что-то не так, мне кажется, что это неправильно. Я не должен оценивать это, пытаться проанализировать, я должен пойти к своему Гуру и спросить у него. Это служение наших Гуру — разбираться в таких вещах. Это не то, чем мы [практикующие] занимаемся.

#00:09:13#

То есть изначально в нашем сердце должна проявиться большая любовь и привязанность, прежде чем мы сможем принять какие-то поправки со стороны других. В Бхагавад-гите мы видим, что там существует огромное количество разных шлок, которые относятся к разным типам людей. Кришна даровал это сокровище, эту Бхагавад-гиту, и она предназначена для абсолютно всех типов людей, людей всех [духовных] путей.

#00:10:20#

Анукришна Диди. К этой же шлоке вопрос: стоит ли стараться смотреть на своих [духовных] братьев и сестер через призму этой концепции?

#00:10:38#

Садху Прия Прабху. Да, это будет очень полезно. Когда мы как-то обсуждаем наших братьев или сестер, мы всегда должны связывать это с Гуру, так как он наш духовный руководитель. И как мы должны это делать? Мы должны все время помнить о том, что наши духовные братья и сестры — это все проявления Гуру. И в каждом из них можно найти что-то хорошее, что у них есть от своего Гуру. Это могут быть какие-то качества, что-то хорошее, что Гуру вложил в них. И если мы будем уважать эту [духовную] субстанцию, которую Гурудев вложил в этих преданных, то, что он вложил в нас, будет потихонечку расти. Потому что Гурудеву нравится, когда мы оказываем почтение хорошим качествам других преданных.

#00:12:32#

И так как наш Гуру очень силен, то мы очень скоро заметим, что постепенно он освободит наших духовных братьев и сестер для служения в том мире. Им можно сказать в таком ключе: так как у нас очень сильные ачарьи, то постепенно все мы сможем освободиться, перейти в тот мир. И, конечно же, мы будем в числе тех, кто отправится туда. Я буду молиться об этом каждый день, такой будет моя молитва.

Переводчик: Камала Деви Даси
Транскрипцию выполнила Ира Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




[1] Апи чет су-дура̄ча̄ро, бхаджате ма̄м ананйа-бха̄к / са̄дхур эва са мантавйах̣, самйаг вйавасито хи сах̣ — «Даже если человек, занимающийся служением в преданности, совершит самый отвратительный поступок, его все равно следует считать святым, ибо он исполнен решимости идти по верному пути» (Бхагавад-гита, 9.30).

[2] Господь Кришна говорит Своему другу Арджуне: кш̣ипрам̇ бхавати дхарма̄тма̄, ш́аш́вач-чха̄нтим̇ нигаччхати / каунтейа пратиджа̄нӣхи, на ме бхактах̣ пран̣аш́йати — «Такая личность вскоре станет праведной и навсегда обретет мир в душе. Сын Кунти, объяви каждому, что Мой преданный никогда не погибнет!» (Бхагавад-гита, 9.31).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | WIKI | Вьяса-пуджа
Пожертвования