«Нас интересует мнение Вайшнава, а не мнение людей этого мира». Лекция Шрипада Б. С. Госвами Махараджа, прочитанная в Москве 1 января 2008 года

 

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 3.0 МБ)

 

Шрипад Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Нас интересует мнение Вайшнава,
а не мнение людей этого мира

(Москва, Кисельный, 1 января 2008 года)

 

Вопрос: Встречал ли Махарадж за свою практику людей, у которых нет эго?

Шрипад Госвами Махарадж: Я видел подобного рода поведение в случаях Шрилы Гурудева, Шрилы Шридхара Махараджа и Шрилы Прабхупады.

Я написал статью, которая позже была издана как небольшая книга «Guardian of Devotion» [на русском языке книга известна под названием «Братья»] на английском языке, в которой в том числе были описаны отношения между Шрилой Шридхаром Махараджем и Шрилой Прабхупадой. Шрила Гуру Махарадж выслушал внимательно эту статью, каждое слово, и сказал в заключение: «Я полностью представлен здесь».

Но в ответ на это некие люди попытались написать статью против Шрилы Шридхара Махараджа. На самом деле, это была самоубийственная попытка. И кому-то досталась столь неудачная роль того, кто прочел эту статью перед Шрилой Шридхаром Махараджем. Страница за страницей шла нинда, злословие о нем. Но Гуру Махарадж, когда выслушал все, сказал: «И это все? Тогда это скорее прославление!» Мы все были крайне напряжены, мы думали, как же отреагирует Шрила Шридхар Махарадж, но затем мы увидели его реакцию – он улыбнулся и сказал: «То, что они написали, скорее прославление».

Это был один из случаев, когда мне довелось видеть проявление этого качества, как это описывает Рупа Госвами: мана шунья та. Описывается как один из элементов, сопровождающих бхаван кур. [Речь идет о независимости прославления или злословия в рамках этого мира.] И Сарасвати Тхакур в своей песне «Вайшнава ке?» также говорит (ваишнави пратиштха, тате коро ништха), что нас интересует мнение Вайшнава, а не мнение – будь-то положительное или отрицательное, – людей этого мира. Нам следует стараться, чтобы нас заботило исключительно мнение высших личностей. Но снова и снова ложные перспективы этого мира соблазняют нас. Соблазняют тех, кто принимает эти идеи. Они крадут у души самое ценное. В нашем распоряжении ограниченное количество времени и энергии. Поэтому на самом деле нам надо постараться принять исключительное покровительство Гуру и Вайшнавов. Нам не следует быть убаюканными и подчиняться течению этого мира. В этом мире нет ничего. Ничего! Ноль и даже меньше ноля. Таково положение вещей. Единственное ценное в этом мире – это Господь, Его преданные и их служение. А все остальное лишь отвлекает от этого. Сарасвати Тхакур говорил: «Кришна катха дурвика». А Шрила Шридхар Махарадж иногда с силой высказывал такую мысль: «Я не могу принять, что в этом мире есть нехватка или голод в чем-либо, кроме Кришна-катхи, бесед о Кришне». И говорил это с такой силой, что я и сорок и пятьдесят лет спустя слышу его, повторяющего это.

переводчик: Киртида Деви Даси
редактор: Традиш дас 

 

 

Shripad Bhakti Sudhir Goswami Maharaj

We are interested in the opinion of Vaishnava,
and not the people of this world

(Moscow, 1 of January, 2008)

 

Question: Did you ever met in your practice people without false ego?

Shripad Goswami Maharaj: Well, I’ve seen this sort of behavior in Shrira Guru Maharaj, Shrila Gurudev and Shrila Prabhupad.

But what comes to my mind, when I wrote a paper that later became at Guardian of Devotion in favor of Shrila Guru Maharaj revealing his relationship with Shrila Prabhupad. And Shrila Maharaj heard that, every word of it, and said, “I’m fully represented there”.

But in response to this some others they tried to write another paper, equivalent paper against Shrila Guru Maharaj. Really it was a suicidal mood. But anyway, some had the unpleasant task of reading that to Guru Maharaj. So, page after page of ninda, of blustering. And Guru Maharaj, when it finished, he said, “Is that all? It’s rather a glorification!” Cause we were very… We could not tolerate hearing these things, but when we saw Guru Maharaj’s reaction… He smiled and said, “It’s rather a glorification that they’ve written”.

So this was one incident (?) when I saw the absense mana shunya ta. Rupa Goswami called bhavan kur symptoms this absense of blame or praise in this world, no interest. So Saraswati Thakur in his song: dushta mana… – “Vaishnava ke?” where he says, “Vaishnavi pratishtha, tate kori nishtha” . We are concerned of what’s Vaishnava thinks, not of the opinions of the people of this world. We should try to exclusively concern ourselves with that. We’ve been seduced by the false prospect of this world. And those who’s subscribed to it. They’re rubbing the soul of her wealth. We have limited time and energy at hand. So really we have to try exclusively come into the shelter of Guru and Vaishnava. (Did you learn the word complaisancy?) So we shouldn’t be loved into the complaisance (?) of this daily existence. There’s nothing here. Nothing! Zero and less than zero. That’s the fact. The only think about in this world is Lord and His devotees and their service. And everything else is the distraction. Saraswati Thakur said, “Krishna katha durvika”. Guru Maharaj said was like intensity, “I don’t accept that there is the shortage or famine of anything in this world other than Krishna-katha”. In such intensity that Guru Maharaj said, forty years, fifty years later I could still hear him saying that.

transcription: Kirtida Devi Dasi

 

← Вайшнавский фестиваль 2010: 5 сентября. Вечерняя лекция Шрипада Б. С. Госвами Махараджа в Лахте. ·• Архив новостей •· 5 сентября 2010 года. Вечерняя лекция Садху Прии Прабху в Лахте. →
Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Фотогалерея | Контактная информация
Пожертвования