«К чудесному дню явления Шрилы Шридхара Махараджа» | Шримати Бхакти Лалита Деви Даси | “For the Grand Appearance Day Celebration of Srila Sridhar Maharaj.” Srimati Bhakti Lalita Devi Dasi


Srimati Bhakti Lalita Devi Dasi 

For the Grand Appearance Day Celebration
of Sri Chaitanya Saraswat Math Founder
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj

 

[Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj’s voice.]

So, on this holy occasion of our Srila Param Guru Maharaj, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami, Sridhar Maharaj’s Vyasa puja, his holy appearance day, we’re all very happily preparing and meditating on his mercy and his unique qualities, his divine grace. They say in Bengal, our Gurudev used to say, how the grandfather is more merciful than a father. Grandfather is overlooking so many things and just loving the grandchild. And floating the grandchild with mercy and blessings and affection unconditionally. And, so we feel that, we hope that Srila Sridhar Maharaj can be always a source of causeless mercy in our lives. And I’m so proud, he is my grandfather and I’m in his line of Krishna consciousness.

He is what attracted my heart when I came to the Chaitanya Saraswat Math to meet my Srila Gurudev, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. Just seeing his picture, hearing his voice, reading his books, was created a whole revolution inside of me, made me change my life and go to India, search for Sri Krishna, the Reality the Beautiful. All the amazing things he has given us—Gayatri mantra explanation, all the different books, published in our Chaitanya Saraswat Math, his wonderful talks, and his inside unique conceptions that we all have been given access to by his grace, so... More and more I feel an inspiration and till dive deep into his gift that he’s given us.

This is for me a very bright future I have because of his mercy. And I’m so grateful to be amongst his dearest devotees and disciples, like Srila Bhakti Sudhir Goswami Maharaj, who is expertise as Srila Sridhar Maharaj and knows all of his teachings and spends his whole day and night listening to his talks and studying all the different things, that had been given throughout the years by Srila Sridhar Maharaj.

Jaya Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jaya!

Sri Vyasa puja ki jaya!

Om Vishnupad Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jaya!

Rupanuga Guru-varga ki jaya!

Harinama-sankirtana ki jaya!

Sri Chaitanya Saraswat Math ki jaya!

Gaura premanande!..

[Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj’s voice.]

Captured by Yuvati Devi Dasi

 

 

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси 

К чудесному дню явления основателя
Шри Чайтанья Сарасват Матха
Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа

 

[Голос Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа.]

К этому священному дню Вьяса-пуджи нашего Парам-Гуру, Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа, к священному дню его явления, мы готовимся с радостью, вспоминая о его милости и уникальных качествах, о его божественном милосердии. В Бенгалии говорят, и мы слышали это от нашего Гурудева, что дедушка добрее, чем отец. Дедушка на многое закрывает глаза и просто любит своих внуков, купая их в своей милости, благословениях и нежности, безо всяких условий. И здесь это чувствуется. Мы надеемся, что Шрила Шридхар Махарадж всегда будет источником беспричинной милости в нашей жизни. И я так горжусь тем, что он мой дедушка, и я нахожусь в его линии сознания Кришны.

Именно им привлеклось мое сердце, когда я пришла в Чайтанья Сарасват Матх, чтобы встретить своего Шрилу Гурудева, Шрилу Бхакти Сундара Говинду Дев-Госвами Махараджа. Я просто смотрела на его портрет, слушала его голос, читала его книги, и это произвело серьезную революцию внутри меня, заставило меня полностью изменить свою жизнь, отправиться в Индию на поиски Шри Кришны, Прекрасной Реальности. Он даровал нам столь удивительные вещи объяснение мантры Гаятри, все эти книги, опубликованные в нашем Шри Чайтанья Сарасват Матхе, его прекрасные беседы, и внутреннее видение, уникальные концепции — это стало доступным для нас по его милости. И я чувствую все больше вдохновения, чтобы соприкасаться глубже с этим даром.

Такое светлое будущее открылось мне благодаря Шриле Гурудеву, и я очень благодарна за то, что нахожусь сейчас среди дорогих ему преданных, его учеников, таких как Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж, который специализируется на том, что досконально изучает и знает все концепты Шридхара Махараджа, проводя дни и ночи в прослушивании его бесед, изучая все, что Гуру Махарадж дал нам за эти годы.

Джай Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шри Вьяса-пуджа ки джай!

Ом Вишнупад Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Рупануга Гуру-варга ки джай!

Харинама-санкиртана ки джай!

Шри Чайтанья Сарасват Матх ки джай!

Гаура премананде!..

[Голос Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа.] 

Переводчик: Ювати Деви Даси

 



←  Вьяса-пуджа Шрилы Гуру Махараджа. 1980-е годы. Навадвипа Дхама, Индия ·• Архив новостей •· «День явления Шрилы Шридхара Махараджа». Шримати Бхакти Лалита Деви Даси. 28 октября 2013 года. Чиангмай, Таиланд  →

Srimati Bhakti Lalita Devi Dasi 

For the Grand Appearance Day Celebration
of Sri Chaitanya Saraswat Math Founder
Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj

 

[Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj’s voice.]

So, on this holy occasion of our Srila Param Guru Maharaj, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami, Sridhar Maharaj’s Vyasa puja, his holy appearance day, we’re all very happily preparing and meditating on his mercy and his unique qualities, his divine grace. They say in Bengal, our Gurudev used to say, how the grandfather is more merciful than a father. Grandfather is overlooking so many things and just loving the grandchild. And floating the grandchild with mercy and blessings and affection unconditionally. And, so we feel that, we hope that Srila Sridhar Maharaj can be always a source of causeless mercy in our lives. And I’m so proud, he is my grandfather and I’m in his line of Krishna consciousness.

He is what attracted my heart when I came to the Chaitanya Saraswat Math to meet my Srila Gurudev, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. Just seeing his picture, hearing his voice, reading his books, was created a whole revolution inside of me, made me change my life and go to India, search for Sri Krishna, the Reality the Beautiful. All the amazing things he has given us—Gayatri mantra explanation, all the different books, published in our Chaitanya Saraswat Math, his wonderful talks, and his inside unique conceptions that we all have been given access to by his grace, so... More and more I feel an inspiration and till dive deep into his gift that he’s given us.

This is for me a very bright future I have because of his mercy. And I’m so grateful to be amongst his dearest devotees and disciples, like Srila Bhakti Sudhir Goswami Maharaj, who is expertise as Srila Sridhar Maharaj and knows all of his teachings and spends his whole day and night listening to his talks and studying all the different things, that had been given throughout the years by Srila Sridhar Maharaj.

Jaya Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jaya!

Sri Vyasa puja ki jaya!

Om Vishnupad Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jaya!

Rupanuga Guru-varga ki jaya!

Harinama-sankirtana ki jaya!

Sri Chaitanya Saraswat Math ki jaya!

Gaura premanande!..

[Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj’s voice.]

Captured by Yuvati Devi Dasi

 

 

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси 

К чудесному дню явления основателя
Шри Чайтанья Сарасват Матха
Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа

 

[Голос Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа.]

К этому священному дню Вьяса-пуджи нашего Парам-Гуру, Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа, к священному дню его явления, мы готовимся с радостью, вспоминая о его милости и уникальных качествах, о его божественном милосердии. В Бенгалии говорят, и мы слышали это от нашего Гурудева, что дедушка добрее, чем отец. Дедушка на многое закрывает глаза и просто любит своих внуков, купая их в своей милости, благословениях и нежности, безо всяких условий. И здесь это чувствуется. Мы надеемся, что Шрила Шридхар Махарадж всегда будет источником беспричинной милости в нашей жизни. И я так горжусь тем, что он мой дедушка, и я нахожусь в его линии сознания Кришны.

Именно им привлеклось мое сердце, когда я пришла в Чайтанья Сарасват Матх, чтобы встретить своего Шрилу Гурудева, Шрилу Бхакти Сундара Говинду Дев-Госвами Махараджа. Я просто смотрела на его портрет, слушала его голос, читала его книги, и это произвело серьезную революцию внутри меня, заставило меня полностью изменить свою жизнь, отправиться в Индию на поиски Шри Кришны, Прекрасной Реальности. Он даровал нам столь удивительные вещи объяснение мантры Гаятри, все эти книги, опубликованные в нашем Шри Чайтанья Сарасват Матхе, его прекрасные беседы, и внутреннее видение, уникальные концепции — это стало доступным для нас по его милости. И я чувствую все больше вдохновения, чтобы соприкасаться глубже с этим даром.

Такое светлое будущее открылось мне благодаря Шриле Гурудеву, и я очень благодарна за то, что нахожусь сейчас среди дорогих ему преданных, его учеников, таких как Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж, который специализируется на том, что досконально изучает и знает все концепты Шридхара Махараджа, проводя дни и ночи в прослушивании его бесед, изучая все, что Гуру Махарадж дал нам за эти годы.

Джай Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шри Вьяса-пуджа ки джай!

Ом Вишнупад Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Рупануга Гуру-варга ки джай!

Харинама-санкиртана ки джай!

Шри Чайтанья Сарасват Матх ки джай!

Гаура премананде!..

[Голос Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа.] 

Переводчик: Ювати Деви Даси

 

Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования