«Качества вайшнава». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 21 августа 2000 года. Москва, Вешняки



скачать (формат MP3, 10.32M)

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев Госвами Махарадж 

Качества вайшнава

(21 августа 2000 года, Москва, Вешняки)

 

Вопрос: Расскажите, пожалуйста, о качествах вайшнава.

#00:00:38#

Шрила Говинда Махарадж: Прежде всего: качества вайшнава могут быть разными, но вайшнав всегда является, во-первых, объектом поклонения, а во-вторых, каждому вайшнаву по его природе присущи три качества, о которых говорится в «Чайтанья-чаритамрите» и очень ясно, подробно это объясняется в «Шримад-Бхагаватам».

#00:01:06#

Также Шри Чайтанья Махапрабху дал нам это деление вайшнавов: вайшнав первого класса, вайшнав второго класса и начального уровня вайшнав.

#00:01:51#

Махапрабху говорил о том, что человека, который иногда или хотя бы единожды воспевает Святое Имя Господа с любовью и привязанностью, следует считать вайшнавом начального уровня.

#00:02:16#

Тот, кто всегда воспевает Святое Имя Господа и служит вайшнаву, является вайшнавом второго уровня.

#00:02:32#

Тот человек, при взгляде на которого в людях пробуждается память о славе и величии Господа, является вайшнавом высочайшего уклада.

#00:02:42#

йа̄н̇ха̄ра дарш́ане мукхе а̄исе кр̣ш̣н̣а-на̄ма
та̄н̇ха̄ре джа̄ниха туми ‘ваиш̣н̣ава-прадха̄на’[1]

Если вы видите преданного и при одном взгляде на этого преданного в вас пробуждается желание воскликнуть: «Харе Кришна!», то мы можем знать наверняка, что это вайшнав высочайшего уровня.

#00:03:16#

«Шримад-Бхагаватам» более детально описывает эту градацию вайшнавов.

#00:03:22#

арча̄йа̄м эва харайе
пӯджа̄м̇ йах̣ ш́раддхайехате
на тад-бхактеш̣у ча̄нйеш̣у
са бхактах̣ пра̄кр̣тах̣ смр̣тах̣[2]

#00:04:12#

«Бхагаватам» говорит, что преданный, который привязан к поклонению Божеству, арча̄йа̄м эва харайе, который поклоняется Божеству и воспевает Святое Имя, но при этом не привязан в такой же степени к преданным Господа, считается вайшнавом начального уровня.

#00:04:35#

ӣш́варе тад-адхӣнеш̣у
ба̄лиш́еш̣у двиш̣атсу ча
према-маитрӣ-кр̣попекш̣ā
йах̣ кароти са мадхйамах̣[3]

#00:06:13#

Далее говорится о преданном второго уровня: [это] тот, кто обладает любовью и привязанностью к Верховной Личности Бога, ӣш́варе тад-адхӣнеш̣у; тот, кто питает, поддерживает дружеские отношения с преданными Господа и служит им; тот, кто добр к невинным людям; тот, кто проповедуют невинным людям, искренне ищущим истину, и избегает демонических людей, атеистов, избегает людей демонического склада. Тот, кто обладает всеми этими качествами, является вайшнавом второго класса.

#00:07:10#

Но вайшнав первого класса — это тот, кто видит во всем присутствие Шри Кришны. Он видит, что за всем сущим стоит Шри Кришна, что ничто не происходит без божественной воли.

#00:07:37#

сарва-бхӯтеш̣у йах̣ паш́йед
бхагавад-бха̄вам а̄тманах̣
бхӯта̄ни бхагаватй а̄тманй
эш̣а бха̄гаватоттамах̣[4]

сарва-бхӯтеш̣у йах̣ паш́йед
бхагавад-бха̄вам а̄тманах̣
бхӯта̄ни бхагаватй а̄тманй…

#00:08:18#

Эта шлока утверждает: «Тот, кто видит, что Кришна является источником всего сущего и пребывает в каждом живом существе, тот, кто видит все в Кришне и Кришну во всем, тот является самым возвышенным из вайшнавов».

#00:08:48#

Эти три типа вайшнавов описываются в «Шримад-Бхагаватам», и сам Махапрабху описывает их в «Чайтанья-чаритамрите».

Харе Кришна.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Ананда Сундар Дас



1  «Вайшнав высшей категории — это тот, кто одним своим присутствием побуждает других воспевать Святое Имя Кришны» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 16.74).

2  «Преданный, добросовестно поклоняющийся Божеству в храме, но не относящийся с почтением к другим преданным и людям в целом, именуется пракрита-бхактой, материалистичным преданным, и считается занимающим низшее положение» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.47).

3  «Преданный среднего или второго класса, называемый мадхьяма-адхикари, предлагает свою любовь Всевышнему, оставаясь искренним другом всем преданным Господа, милостив к невежественным и невиновным людям и игнорирует тех, кто завидует Верховной Личности Бога» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.46).

4  «Возвышенный преданный видит во всем сущем Душу всех душ, Верховную Личность Бога, Шри Кришну. Следовательно, он видит все связанным со Всевышним и понимает, что все сущее вечно пребывает в Господе» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.45).




·• Архив новостей •·

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 10.8 МБ)

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев Госвами Махарадж 

Качества вайшнава

(21 августа 2000 года, Москва, Вешняки)

 

Вопрос: Расскажите, пожалуйста, о качествах вайшнава.

#00:00:38#

Шрила Говинда Махарадж: Прежде всего: качества вайшнава могут быть разными, но вайшнав всегда является, во-первых, объектом поклонения, а во-вторых, каждому вайшнаву по его природе присущи три качества, о которых говорится в «Чайтанья-чаритамрите» и очень ясно, подробно это объясняется в «Шримад-Бхагаватам».

#00:01:06#

Также Шри Чайтанья Махапрабху дал нам это деление вайшнавов: вайшнав первого класса, вайшнав второго класса и начального уровня вайшнав.

#00:01:51#

Махапрабху говорил о том, что человека, который иногда или хотя бы единожды воспевает Святое Имя Господа с любовью и привязанностью, следует считать вайшнавом начального уровня.

#00:02:16#

Тот, кто всегда воспевает Святое Имя Господа и служит вайшнаву, является вайшнавом второго уровня.

#00:02:32#

Тот человек, при взгляде на которого в людях пробуждается память о славе и величии Господа, является вайшнавом высочайшего уклада.

#00:02:42#

йа̄н̇ха̄ра дарш́ане мукхе а̄исе кр̣ш̣н̣а-на̄ма
та̄н̇ха̄ре джа̄ниха туми ‘ваиш̣н̣ава-прадха̄на’[1]

Если вы видите преданного и при одном взгляде на этого преданного в вас пробуждается желание воскликнуть: «Харе Кришна!», то мы можем знать наверняка, что это вайшнав высочайшего уровня.

#00:03:16#

«Шримад-Бхагаватам» более детально описывает эту градацию вайшнавов.

#00:03:22#

арча̄йа̄м эва харайе
пӯджа̄м̇ йах̣ ш́раддхайехате
на тад-бхактеш̣у ча̄нйеш̣у
са бхактах̣ пра̄кр̣тах̣ смр̣тах̣[2]

#00:04:12#

«Бхагаватам» говорит, что преданный, который привязан к поклонению Божеству, арча̄йа̄м эва харайе, который поклоняется Божеству и воспевает Святое Имя, но при этом не привязан в такой же степени к преданным Господа, считается вайшнавом начального уровня.

#00:04:35#

ӣш́варе тад-адхӣнеш̣у
ба̄лиш́еш̣у двиш̣атсу ча
према-маитрӣ-кр̣попекш̣ā
йах̣ кароти са мадхйамах̣[3]

#00:06:13#

Далее говорится о преданном второго уровня: [это] тот, кто обладает любовью и привязанностью к Верховной Личности Бога, ӣш́варе тад-адхӣнеш̣у; тот, кто питает, поддерживает дружеские отношения с преданными Господа и служит им; тот, кто добр к невинным людям; тот, кто проповедуют невинным людям, искренне ищущим истину, и избегает демонических людей, атеистов, избегает людей демонического склада. Тот, кто обладает всеми этими качествами, является вайшнавом второго класса.

#00:07:10#

Но вайшнав первого класса — это тот, кто видит во всем присутствие Шри Кришны. Он видит, что за всем сущим стоит Шри Кришна, что ничто не происходит без божественной воли.

#00:07:37#

сарва-бхӯтеш̣у йах̣ паш́йед
бхагавад-бха̄вам а̄тманах̣
бхӯта̄ни бхагаватй а̄тманй
эш̣а бха̄гаватоттамах̣[4]

сарва-бхӯтеш̣у йах̣ паш́йед
бхагавад-бха̄вам а̄тманах̣
бхӯта̄ни бхагаватй а̄тманй…

#00:08:18#

Эта шлока утверждает: «Тот, кто видит, что Кришна является источником всего сущего и пребывает в каждом живом существе, тот, кто видит все в Кришне и Кришну во всем, тот является самым возвышенным из вайшнавов».

#00:08:48#

Эти три типа вайшнавов описываются в «Шримад-Бхагаватам», и сам Махапрабху описывает их в «Чайтанья-чаритамрите».

Харе Кришна.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Ананда Сундар Дас



[1] «Вайшнав высшей категории — это тот, кто одним своим присутствием побуждает других воспевать Святое Имя Кришны» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 16.74).

[2] «Преданный, добросовестно поклоняющийся Божеству в храме, но не относящийся с почтением к другим преданным и людям в целом, именуется пракрита-бхактой, материалистичным преданным, и считается занимающим низшее положение» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.47).

[3] «Преданный среднего или второго класса, называемый мадхьяма-адхикари, предлагает свою любовь Всевышнему, оставаясь искренним другом всем преданным Господа, милостив к невежественным и невиновным людям и игнорирует тех, кто завидует Верховной Личности Бога» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.46).

[4] «Возвышенный преданный видит во всем сущем Душу всех душ, Верховную Личность Бога, Шри Кришну. Следовательно, он видит все связанным со Всевышним и понимает, что все сущее вечно пребывает в Господе» («Шримад-Бхагаватам», 11.2.45).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования