Пранама-мантра Шриле Джаганнатху Дасу Бабаджи Махараджу. Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж | Pranam-mantra to Srila Jagannath Das Babaji Maharaj. Srila B. R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj

гаура-враджа̄ш́рита̄ш́еш̣аир ваиш̣н̣аваир вандйа-виграхам
джаганна̄тха-прабхум̇ ванде према̄бдхим̇ вр̣ддха-ваиш̣н̣авам

_{(составлено Шрилой Бхакти Ракшаком Шридхаром Дев-Госвами Махараджем)}

Я поклоняюсь стопам великого учителя всех вайшнавов, признанного патриарха чистой преданности, любимого всеми вайшнавами Навадвипы и Вриндавана, океану любви, Шриле Джаганнатхе Прабху.

_English  

gaura-vrajāśritāśeṣair vaiṣṇavair vandya-vigraham
jagannātha-prabhuṁ vande premābdhiṁ vṛddha-vaiṣṇavam 

_{(by Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj)}

“The great venerable Grandsire of pure devotion, loved by all Vaiṣṇavas of both I worship the feet of that great Vaiṣṇava Guru, the ocean of love, Śrīla Jagannāth Prabhu.”

_Finnish

gaura-vrajāśritāśeṣair vaiṣṇavair vandya-vigraham
jagannātha-prabhuṁ vande premābdhiṁ vṛddha-vaiṣṇavam

_{(Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj)}

Kumarrun kaikkien vaishnavojen suuren opettajan, puhtaan antaumuksen tunnustetun patriarkan, Śrīla Jagannāth Prabhun, jalkojen juureen. Häntä rakastavat kaikki Navadwīpan ja Vṛndāvanin vaishnavat. Hän on rakkauden valtameri.

_{Translated by Lila Devi Dasi}

_Latvian

Šrīla Džagannātha Dāsa Bābadžī Mahārādža

_{(Šrīla Bhakti Rakšak Šrīdhārs Dēv-Gosvāmī Mahārādža)}

gaura-vrajāśritāśeṣair vaiṣṇavair vandya-vigraham
jagannātha-prabhuṁ vande premābdhiṁ vṛddha-vaiṣṇavam

Es pielūdzu dižā visu Vaišnavu skolotāja pēdas, kurš ir atzīts tīras garīgas kalpošanas patriarhs, visu Navadvīpas un Vrindāvanas Vaišnavu mīļotais mīlestības okeāns, Šrīla Džagannātha Prabhū.

_{Tulkoja Nāmaprīja Dēvī Dāsī}