«Следуй потоку». Лекция Бхакти Лалиты Деви Даси. Таиланд. 14 февраля 2012 года

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 23.7 МБ)

Бхакти Лалита Диди

Следуй потоку

(12 февраля 2012 года, Чиангмай, Таиланд)

 

#00:01:08#

Я очень рада, счастлива быть здесь, в чиангмайском ашраме, у лотосоподобных стоп Шри Шри Гуру-Гирирадж-Говардхана и святых вайшнавов, таких как Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж и Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж. Всегда очень вдохновлена, видя, как динамично развивается проповедь под руководством Авадхута Махараджа. Думаю, он завладел вниманием всех своим планетарным проектом. Я надеюсь, и все очень надеются, что его здоровье поправится и он сможет путешествовать по всему миру с этим проповедническим проектом. По всему миру в любой стране, где я была, — будь то Америка, Бразилия или Индия, — везде преданные ждут, когда же Авадхут Махарадж привезет свой ведический планетарий.

Я только что приехала из Бразилии, местные преданные хотели пригласить Авадхута Махараджа в тур по Амазонке, на сплав по реке. Может быть, он сможет сделать свой планетарий на Амазонке.

#00:03:23#

Нам очень повезло, потому что сейчас у нас, можно сказать, много Гуру. У нас сейчас потрясающе красивая ассамблея Гуру, ачарьев: Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж, Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж, Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж, Шрила Бхакти Виджай Тривикрам Махарадж, Шрила Бхакти Паван Джанардан Махарадж, Шрила Бхакти Кусум Ашрам Махарадж — все они словно сияющие звезды на небосклоне Шри Чайтанья Сарасват Матха, и каждый из них обладает чем-то уникальным. У каждого из них есть свое уникальное качество, каждый проповедует в своей особенной манере. Шрила Гурудев был чрезвычайно удовлетворен их служением.

#00:05:07#

Мы всегда выражаем им наше полное почтение и оказываем поддержку, мы чувствуем себя удачливыми иметь столь многих хранителей. Это было вúдение Шрилы Гурудева, он заповедал эту ассамблею ачарьев и то, что каждый из них будет руководить той или иной частью света.

Сейчас, во время Гаура-пурнимы, мы объединимся в одну большую семью и будем праздновать. По всему миру у нас есть центры, и в них происходит проповедь. Естественно, сейчас мы переживаем разлуку с нашим Гурудевом, но необходимо продолжать двигаться вперед с искренностью и смирением.

#00:07:18#

Здесь, в Чиангмае, неожиданно появилась столь прекрасная миссия благодаря вдохновению Авадхута Махараджа. Думаю, сейчас это станет местом паломничества для всех преданных со всего мира. Я очень счастлива здесь находиться и я надеюсь, что вы позволите мне служить здесь и предоставите какую-либо возможность для служения. Я очень вас об этом прошу.

По утрам мы можем начать читать «Чайтанья Бхагавату» — это наша исконная традиция в Навадвип Дхаме и по всему миру. Я понимаю, что здесь динамичная жизнь, преданные очень заняты по ночам, большая часть преданных работает ближе к вечеру, утренние классы — для вас это аскеза в какой-то мере.

#00:09:57#

Гаура-лила лила Господа Чайтаньи — наше богатство. Это то, чему мы поклоняемся и следуем, внимаем, для нас благоприятно обращаться к этому. Всем нам необходима милость Нитьянанды Прабху. Нитьянанда Прабху благословит нас, если мы будем просто почитать Гаура-лилу. Если Он увидит, что происходит поклонение Гаура-лиле, божественной игре, то Он непременно благословит вас и будет поддерживать.

#00:11:20#

Я очень рада здесь находиться и желала бы быть полезной. Я не выдающийся лектор, я не очень люблю разговаривать, но была бы счастлива, если бы смогла ответить на какие-либо ваши вопросы. Я всего не знаю, но знаю что-то по милости Гуру и вайшнавов. Я попробую ответить на любой ваш вопрос.

#00:12:03#

Анукришна Деви Даси: Я хочу добавить, что Бхакти Лалита прожила последние тринадцать лет с Гурудевом. Она приехала к нему и больше никогда не покидала Индии. Она была личным секретарем Гурудева, писала от имени Гурудева письма и порой просто давала ему на проверку. Он ничего не менял и говорил: «Это почти то же самое, как если бы я ответил». Такого рода духовный заряд и степень соприкосновения с Гурудевом, как у нее, — это редкость. Хорошо, если нам посчастливится соприкоснуться с сокровищами ее сердца.

#00:14:30#

Вопрос: Как ваша жизнь изменилась после ухода Гурудева?

Бхакти Лалита Диди: Это серьезный вопрос. Моя жизнь, прежде всего, стала трагедией. Все окрасилось в черный цвет, и я чувствую большую дыру в сердце. Затем мы опомнились и поняли, что нужно как-то продолжать, потому что его наставления и желание были, чтобы мы заботились о его преданных, о его Божествах, о его миссии, поэтому нам надо быть рабочими пчелами.

#00:16:50#

Перед уходом он три недели не переставал меня спрашивать, в каком храме, в какой комнате я хотела бы жить. Он думал, что я захочу жить во Вриндаване, и говорил: «Одну комнату для тебя я сохраню». Я ответила ему: «Гурудев, вообще-то я хочу одну комнату радом с вами на Голоке Вриндавана, а не в этом мире. Куда бы вы ни пошли, я хочу комнату рядом». Он не был впечатлен этим. Он посмотрел на меня и сказал: «Я привязан к этой миссии». А намек был такой: «Ты, наверное, нет».

#00:19:12#

Затем, когда он просто смотрел на меня, я поняла, что вся его жизнь, все его усилия были направлены на поддержание и рост миссии по всему миру. Он строил гостиницы [для преданных], устанавливал Божества, поддерживал преданных — во все, что он делал всю свою жизнь, он вложил себя полностью. Я поняла, что все это имеет значение.

#00:20:20#

Так сложилось, что пришло его время покидать мир, и мы жили с этим чувством ожидания разлуки в сердце. Но когда он ко мне обратился с этими словами, то это переживание, что скоро нас ожидает разлука, ушло, потому что я почувствовала, что он продолжает свой путь.

Эта миссия невероятно дорога ему. Он ожидает от всех своих учеников, что они будут служить. Я поняла тогда, что я служитель в этой миссии, мой прямой долг — заботиться по примеру Гурудева, потому что он поддерживал эту миссию и посвятил всю свою жизнь заботе о сокровищах Гуру Махараджа. Все его ученики, и я в том числе, должны взять на себя эту ответственность и до конца своей жизни служить.

#00:22:30#

Мы сейчас на неком перепутье, на этапе перехода, нам всем необходимо занять определенное место в его миссии, обрести свое служение. Нам следует медитировать на его волю, на то, что бы он желал, чтобы мы делали, обращаться к нему. И тогда, при поддержке любого из ачарьев, мы сможем продолжать.

#00:24:05#

В настоящий момент я чувствую, что очень удачлива — в том смысле, что у меня очень хорошие взаимоотношения со всеми преданными по всему миру. Я продолжаю сейчас свой путь с большой радостью и счастьем. Мне очень приятен тот факт, что по всему миру столь много преданных, хороших людей.

Из божественных игр Шрилы Бхакти Ракшака Шридхара Дев-Госвами Махараджа мы можем почерпнуть такое понятие как симхавалокана («поступь льва»). Это тактика поведения льва, когда он крадется и обязательно оборачивается назад, чтобы посмотреть, в правильном ли направлении он двигается. Все браться в Боге Шрилы Шридхара Махараджа придерживались этой тактики в своей проповеди. Они продвигались вперед, а затем оглядывались и получали благословения от него. Они оглядывались для того, чтобы увидеть, доволен ли он их проповедью, чтобы получить его одобрительный взгляд, и тогда они могли продолжать.

#00:26:53#

Меня сейчас чрезвычайно занимает эта тактика, я хочу ей научиться: идти вперед и оглядываться на всех своих Гуру, на всех старших вайшнавов, чтобы удостовериться, что они довольны, и затем продолжать двигаться вперед.

Существует еще такое понятие как «поток». Если мы искренни в наших сердцах, если мы следуем процессу с радостью, то мы обязательно чувствуем поток. Господь — высший Гуру, нам следует ориентироваться на Него, доволен ли Он. У нас должно быть желание, потребность удовлетворить Его.

#00:29:07#

Таково мое внутреннее настроение. Я пытаюсь обрести его, пребывать в нем. Это не какое-то абстрактное понятие, это то, что описывает Шрила Шридхар Махарадж в своей книге «Любовный поиск заблудшего слуги». Также я слышала это в записи, где он об этом говорит. Таким образом мы можем оказаться в мире ниргуна. Мы стараемся придерживаться возвышенных реалий, мира ниргуна, ориентироваться на него и ни в коем случае не искать прибежища в материальном мире, в обусловленных личностях, явлениях местного значения.

#00:30:27#

Господь Кришна пребывает за пределами всех этих событий, нам нужно ориентироваться на Его волю. Он являет Себя и наставляет нас, насыщает наши сердца и дарует нам вдохновение столь различными способами. И если нам посчастливится отдать себя в Его распоряжение, стать хорошими инструментами для Него, то в нашей жизни все будет волшебно, божественно.

#00:32:10#

В настоящее время я изучаю концепцию универсального Гуру, учусь находить у него поддержку и следовать потоку, оставаясь под руководством наших ачарьев. Так я продолжаю жить в разлуке с Гурудевом. Каждый день у нас есть возможность для практики, мы идем своим путем и растем.

Переводчик: Аннукришна Деви Даси
Транскрипцию выполнила: Сварнанги Деви Даси
Редактор: Традиш дас

 

 

Шріматі Бхакті Лаліта Деві Дасі

Слідувати за потоком

(12 лютого 2012 року, Чіангмай, Таїланд)

 

Я дуже рада та щаслива бути тут, в ашрамі Чіангмаю, у лотосових стіп Шрі Шрі Гуру-Гірірадж-Говардхану та святих вайшнавів, таких як Шріла Бхакті Судхір Госвамі Махарадж та Шріла Бхакті Бімал Авадхут Махарадж. Я відчуваю натхнення, коли бачу наскільки динамічно розвивається проповідь під керівництвом Авадхута Махараджа. Думаю, що він очарував всіх своїм планетарним проектом. Я маю надію, та всі інші мають велику надію на те, що його стан здоров’я поліпшиться та він зможе подорожувати по всьому світу з цим проповідницьким проектом. По всьому світу в будь-якій країні, де я була, — чи то Америка, Бразилія, або Індія, — повсюди віддані чекають, коли ж Авадхут Махарадж привезе свій ведичний планетарій.

Я тільки-но приїхала до Бразилії, і місцеві віддані бажали запросити Авадхута Махараджа в тур по Амазонці, на сплав по річці. Можливо, у нього буде змога зробити свій планетарій на Амазонці.

Нам дуже пощастило, тому що зараз в нас, можна так сказати, багато Гуру. В нас зараз приголомшливо гарна асамблея Гуру, ачар’їв: Шріла Бхакті Нірмал Ачар’я Махарадж, Шріла Бхакті Судхір Госвамі Махарадж, Шріла Бхакті Бімал Авадхут Махарадж, Шріла Бхакті Віджай Трівікрам Махарадж, Шріла Бхакті Паван Джанардан Махарадж, Шріла Бхакті Кусум Ашрам Махарадж — всі вони немов сяючі зірки на небосхилі Шрі Чайтан’я Сарасват Матху, та кожен з них володіє чимось унікальним. Кожен з них має свою унікальну якість, кожен проповідує в своїй особливій манері. Шріла Гурудев був надзвичайно задоволений їх служінням.

Ми завжди висловлюємо їм нашу повну повагу та надаємо підтримку, ми відчуваємо себе удачливими, маючи цих багатьох зберігачів. Це було бачення Шріли Гурудева, він заповів цю асамблею ачар’їв і те, що кожен з них керуватиме тією чи іншою частиною світу.

Зараз, під час Гаура-пурніми, ми об’єднаємося в одну велику родину та будемо святкувати. У всьому світі ми маємо центри, і в них відбувається проповідь.

Звичайно, зараз ми переживаємо розлуку з нашим Гурудевом, але потрібно продовжувати рухатися вперед із щирістю та смиренням.

Тут, в Чіангмаї, несподівано з’явилась настільки чудова місія завдяки натхненню Авадхута Махараджа. Думаю, що зараз це місце стане місцем паломництва для всіх відданих з усього світу. Я дуже щаслива тут знаходитися, і я маю надію, що ви дозволите мені служити тут та дасте якусь можливість для служіння. Я дуже прохаю вас про це.

Вранці ми можемо починати читати «Чайтан’я Бхагату» — це наша споконвічна традиція у Навадвіп Дхамі та й по всьому світу. Я розумію, що тут динамічне життя, віддані дуже зайняті вночі, велика кількість відданих працює ближче до вечора, ранкові класи — для вас це аскеза в якомусь сенсі.

Гаура‑ліла — ліла Господа Чайтан’ї — наше багатство. Це саме те, чому ми поклоняємося та слідуємо, підкоряємося, для нас сприятливо звертатися до цього. Всім нам необхідна милість Ніт’янанди Прабху. Ніт’янанда Прабху благословить нас, якщо ми просто будемо почитати Гаура‑лілу. Якщо Він побачить, що відбувається поклоніння Гаура‑лілі, божественній грі, то Він неодмінно благословить вас та буде підтримувати.

Я дуже рада тут знаходитися та бажала б бути корисною. Я не видатний лектор, я не дуже люблю розмовляти, але була б дуже щаслива, якби змогла відповісти на деякі ваші запитання. Я всього не знаю, але знаю щось по милості Гуру і вайшнавів. Я спробую відповісти на будь-яке ваше питання.

Анукрішна Деві Дасі: Я хочу додати, що Бхакті Лаліта прожила останні тринадцять років з Гурудевом. Вона приїхала до нього та більш ніколи не покидала Індії. Вона була особистим секретарем Гурудева, писала від імені Гурудева листи та часом давала йому на перевірку. Він нічого не міняв та казав: «Це майже те ж саме, наче я б відповів». Такого роду духовний заряд та ступінь близькості з Гурудевом, як у неї, — це рідкість. Буде добре, якщо нам поталанить зіткнутися зі скарбами її серця.

Питання: Яким чином змінилось ваше життя після відходу Гурудева?

Бхакті Лаліта Деві Дасі: Це серйозне питання. Моє життя, перш за все, стало трагедією. Все забарвилося в чорний колір, і я відчуваю велику діру у серці. Потім ми схаменулися та зрозуміли, що потрібно якось продовжувати, тому що його настанови та бажання були такими, щоб ми піклувалися про його відданих, про його Божеств, про його місію, тому нам треба бути робочими бджолами.

Перед відходом він три тижні не переставав мене запитувати, в якому з храмів, в якій кімнаті я хотіла б жити. Він вважав, що я захочу жити у Вріндавані, та казав: «Одну кімнату для тебе я збережу». Я відповіла йому: «Гурудев, насправді я хочу одну кімнату поруч із вами на Голоці Вріндавана, а не в цьому світі. Куди б ви не пішли, я хочу кімнату поруч». Він був вражений цим. Він подивився на мене та сказав: «Я прив’язаний до цієї місії». А натяк був такий: «Ти, напевно, ні».

Потім, коли він просто дивився на мене, я зрозуміла, що все його життя, всі його зусилля були спрямовані на підтримку та зростання місії по всьому світі. Він будував готелі [для відданих], встановлював Божества, підтримував відданих — в усьому, що він робив в своєму житті, він віддав себе повністю. Я зрозуміла, що все це має значення.

Так склалося, що прийшов його час покидати світ, і ми жили з цим відчуттям очікування розлуки у серці. Але, коли він до мене звернувся з цими словами, то це переживання, що скоро нас очікує розлука, пішло, тому що я відчула, що він продовжує свій шлях.

Ця місія неймовірно дорога йому. Він очікує від усіх своїх учнів, що вони будуть служити. Я зрозуміла тоді, що я служитель в цій місії, мій прямий обов’язок — дбати, за прикладом Гурудева, тому що він підтримував цю місію та присвятив все своє життя турботі про скарби Гуру Махараджа. Всі його учні, і я в тому числі, повинні взяти на себе цю відповідальність та до кінця свого життя служити.

Ми зараз на певному роздоріжжі, на етапі переходу, нам всім необхідно зайняти певне місце в його місії, знайти своє служіння. Нам слід медитувати на його волю, на те, щоб відчути його бажання, відчути, що він хотів, щоб ми робили, звертатися до нього. І тоді, за підтримки будь-кого з ачар’їв, ми зможемо продовжувати.

На даний момент я відчуваю, що дуже удачлива — у тому сенсі, що у мене дуже добрі взаємовідношення зі всіма відданими по всьому світу. Я продовжую зараз свій шлях с великою радістю та щастям. Мені дуже приємний той факт, що по всьому світі настільки багато відданих, добрих людей.

З божественних ігор Шріли Бхакті Ракшака Шрідхара Дев‑Госвамі Махараджа ми можемо почерпнути таке поняття, як сімхавалокана («хода лева»). Це тактика поведінки лева, коли він крадеться та обов’язково обертається назад, щоб подивитися, чи в правильному напрямі він рухається. Всі духовні брати Шріли Шрідхара Махараджа дотримувалися цієї тактики у своїй проповіді. Вони просувалися вперед, а потім озиралися та отримували благословення від нього. Вони озиралися для того, щоб побачити, чи задоволений він їхньою проповіддю, щоб отримати його схвальний погляд, і тоді вони могли продовжувати.

Мене зараз надзвичайно займає ця тактика, я хочу їй навчитися: йти вперед та озиратися на всіх своїх Гуру, на всіх старших вайшнавів, щоб переконатися, що вони задоволені, і потім продовжувати рухатися вперед.

Також існує ще таке поняття, як «потік». Якщо ми щирі в наших серцях, якщо ми слідуємо процесу з радістю, то ми обов’язково відчуваємо потік. Господь — вищий Гуру, і нам слід орієнтуватися на Нього, чи задоволений Він. В нас має бути бажання, потреба задовольнити Його.

Отакий мій внутрішній настрій. Я намагаюсь здобути його, перебувати в цьому настрої. Це не якесь абстрактне поняття, це те, що описує Шріла Шрадхар Махарадж у своїй книзі «Любовний пошук заблудлого слуги». Також я чула це в запису, де він говорить про це. Таким чином ми можемо опинитися в світі ніргуна. Ми намагаємося дотримуватися піднесених реалій світу ніргуна, орієнтуватися на нього та ні в якому випадку не шукати пристанища в матеріальному світі, в обумовлених особистостях, явищах місцевого значення.

Господь Крішна перебуває за межами всіх цих подій, нам необхідно орієнтуватися на Його волю. Він являє себе та наставляє нас, наповнює наші серця та дарує нам натхнення настільки різними способами. І якщо нам пощастить віддати себе в Його розпорядження, стати гарними інструментами для Нього, то в нашому житті все буде чарівно, божественно.

Зараз я вивчаю концепцію універсального Гуру, вчуся знаходити в нього підтримку та слідувати потоку, залишаючись під керівництвом наших ачар’їв. Так я продовжую жити у розлуці з Гурудевом. Кожен день в нас є можливості для практики, ми йдемо своїм шляхом та зростаємо.

Перекладач: Аннапурна Девi Дасi
Редактор: Крішна Чайтан’я Дас

 

← Нама-хатта в Томске. 19 февраля 2012 года ·• Архив новостей •· «Настроение преданности». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. Мировой проповеднический тур. Калифорния, США. Май 1996 года →
Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Фотогалерея | Контактная информация
Пожертвования