«День явления Шрилы Ачарьи Махараджа» (часть 2). Садху Прия Прабху. 8 октября 2010 года. Киев, Украина



скачать (формат MP3, 5.60M)

Russian

Садху Прия Прабху 

День явления Шрилы Ачарьи Махараджа
(часть 2)

(8 октября 2010 года. Киев, Украина)

 

Одна из причин, по которой Гурудев любил отсылать западных преданных в такие проповеднические программы, — для создания контраста: приезжает [в бенгальскую деревню] белый человек и говорит: «Я теперь следую учению Шри Чайтаньи Махапрабху». И тогда для бенгальцев очень совестно не следовать [учению Махапрабху], им очень тяжело это преодолеть. «Кто-то приезжий поддерживает культуру, а я родился здесь, в ней [и не следую ей]».

#00:00:46#

Конечно же, очень много чем можно было помочь, послужить. Мы тягали за собой очень много всего. Нам доводилось проходить по восемь-десять километров в день, неся на себе огромные мешки с рисом, с картошкой, с какими-то овощами. Потому что, когда мы проходили по деревням, нам давали подаяния. Для того, чтобы провести какую-то встречу, фестиваль, все это приходилось носить на себе. Я, конечно, не носил столько, сколько другие люди.

#00:01:39#

Так сложилось, что я быстро освоил поклонение [Богу] через мридангу и потом был занят именно этим. Натуральным образом происходит проникновение в культуру через эти проповеднические программы в деревнях, через общение с местными жителями. Вам так или иначе приходится соприкасаться с их культурой и постигать ее. Ко мне пришли новые знания, какие-то качества. Все эти прекрасные, замечательные вещи со мной случились только благодаря милости Ачарьи Махараджа.

#00:02:45#

Это милость, потому что ему столько доводилось от нас терпеть. Мы приезжие. Удобств как таковых не было. Не было привезенной очищенной воды. Не было мобильных телефонов, к которым мы сейчас привыкли и не представляем [без них] своего существования. Были такие условия, в которых достаточно тяжело функционировать.

#00:03:23#

Пожертвования, которые давали местные жители, постоянно увеличивались, так как Ачарья Махарадж постоянно вдохновлял и поддерживал очень много деревень. Год за годом количество их возрастало. Люди вдохновлялись, они хотели как-то участвовать, организовывать какие-то праздники. Соответственно, количество людей росло. Нужно больше пожертвований. Все это нужно передвигать как-то.

#00:04:06#

Буквально пять лет назад мы как-то вернулись с такой программы, и Ачарья Махарадж привез триста пятьдесят мешков риса, которые пожертвовали местные жители. Каждый мешок по пятьдесят килограмм. [И это по сравнению с] 1999 годом, когда вообще никаких пожертвований не было. Так сложилось, что через время, за каких-то пять лет, такие пожертвования были принесены Гурудеву.

#00:04:59#

Каждый ачарья — уникальный представитель сознания Кришны в этом мире. У каждого ачарьи уникальный дар. Уникальным даром Шрилы Ачарьи Махараджа является непостижимая энергичность. Он очень активная личность, которая все время отдается служению. Он может организовать абсолютно любую деятельность. Если нужно что-то сделать сложное и громоздкое, он может это сделать с легкостью. Он организует, позаботится. Если вы хотите, чтобы я охарактеризовал Ачарью Махараджа одним изречением, то он обычно говорит так: «Я не могу принять, когда люди говорят, что что-то невозможно».

#00:06:298#

Буквально недавно я общался с Амией Синдху [Прабху], который в это время находился в Индии. Это один из секретарей Авадхута Махараджа. Я с ним разговаривал, и в какой-то момент Ачарья Махарадж выхватил [у Амии Синдху Прабху] трубку и сказал: «Садху Прия, ты где? Что ты там делаешь? Где ты?» А я отвечаю: «Я сейчас собираюсь ехать в Россию». [Ачарья Махарадж в ответ:] «Да, я еду тоже».

#00:07:27#

Если вы хотите, чтобы посреди запущенного озера образовался прекрасный храм для Божества, для этого как раз есть Ачарья Махарадж. Если нужно чтобы появился замечательный, удобный, современный гестхаус на восемьдесят комнат в центре Навадвипы — это тоже по силам Ачарье Махараджу. Такова его уникальная натура.

#00:08:03#

Благодаря уникальным способностям совершать столь трудное служение так получилось, что он выделился как единственный преемник Гурудева.

#00:08:29#

Сейчас вы можете поехать в Индию, попасть к нам в центр, посмотреть вокруг и принять [очевидное]: «О да, все так замечательно устроено! Все есть: постройки, удобства». Я могу сказать, что это все совсем не так [просто]. Я там жил, когда вообще ничего не было. Я помню эти времена очень хорошо.

#00:09:00#

Такое внедрение было — автобусы во время парикрамы. Даже женщины могут теперь участвовать в парикрамах. Он [Ачарья Махарадж] все это организовал. Он просто открывает очень широко ворота и запускает всех, поддерживает, помогает, [создает] очень широкий канал для проповеди, для общения.

(продолжение следует)

Переводчик: Анукришна Деви Даси
Транскрипцию выполнила: Надия Рани Деви Даси




·• Архив новостей •·

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 5.9 МБ)

Russian

Садху Прия Прабху 

День явления Шрилы Ачарьи Махараджа
(часть 2)

(8 октября 2010 года. Киев, Украина)

 

Одна из причин, по которой Гурудев любил отсылать западных преданных в такие проповеднические программы, — для создания контраста: приезжает [в бенгальскую деревню] белый человек и говорит: «Я теперь следую учению Шри Чайтаньи Махапрабху». И тогда для бенгальцев очень совестно не следовать [учению Махапрабху], им очень тяжело это преодолеть. «Кто-то приезжий поддерживает культуру, а я родился здесь, в ней [и не следую ей]».

#00:00:46#

Конечно же, очень много чем можно было помочь, послужить. Мы тягали за собой очень много всего. Нам доводилось проходить по восемь-десять километров в день, неся на себе огромные мешки с рисом, с картошкой, с какими-то овощами. Потому что, когда мы проходили по деревням, нам давали подаяния. Для того, чтобы провести какую-то встречу, фестиваль, все это приходилось носить на себе. Я, конечно, не носил столько, сколько другие люди.

#00:01:39#

Так сложилось, что я быстро освоил поклонение [Богу] через мридангу и потом был занят именно этим. Натуральным образом происходит проникновение в культуру через эти проповеднические программы в деревнях, через общение с местными жителями. Вам так или иначе приходится соприкасаться с их культурой и постигать ее. Ко мне пришли новые знания, какие-то качества. Все эти прекрасные, замечательные вещи со мной случились только благодаря милости Ачарьи Махараджа.

#00:02:45#

Это милость, потому что ему столько доводилось от нас терпеть. Мы приезжие. Удобств как таковых не было. Не было привезенной очищенной воды. Не было мобильных телефонов, к которым мы сейчас привыкли и не представляем [без них] своего существования. Были такие условия, в которых достаточно тяжело функционировать.

#00:03:23#

Пожертвования, которые давали местные жители, постоянно увеличивались, так как Ачарья Махарадж постоянно вдохновлял и поддерживал очень много деревень. Год за годом количество их возрастало. Люди вдохновлялись, они хотели как-то участвовать, организовывать какие-то праздники. Соответственно, количество людей росло. Нужно больше пожертвований. Все это нужно передвигать как-то.

#00:04:06#

Буквально пять лет назад мы как-то вернулись с такой программы, и Ачарья Махарадж привез триста пятьдесят мешков риса, которые пожертвовали местные жители. Каждый мешок по пятьдесят килограмм. [И это по сравнению с] 1999 годом, когда вообще никаких пожертвований не было. Так сложилось, что через время, за каких-то пять лет, такие пожертвования были принесены Гурудеву.

#00:04:59#

Каждый ачарья — уникальный представитель сознания Кришны в этом мире. У каждого ачарьи уникальный дар. Уникальным даром Шрилы Ачарьи Махараджа является непостижимая энергичность. Он очень активная личность, которая все время отдается служению. Он может организовать абсолютно любую деятельность. Если нужно что-то сделать сложное и громоздкое, он может это сделать с легкостью. Он организует, позаботится. Если вы хотите, чтобы я охарактеризовал Ачарью Махараджа одним изречением, то он обычно говорит так: «Я не могу принять, когда люди говорят, что что-то невозможно».

#00:06:298#

Буквально недавно я общался с Амией Синдху [Прабху], который в это время находился в Индии. Это один из секретарей Авадхута Махараджа. Я с ним разговаривал, и в какой-то момент Ачарья Махарадж выхватил [у Амии Синдху Прабху] трубку и сказал: «Садху Прия, ты где? Что ты там делаешь? Где ты?» А я отвечаю: «Я сейчас собираюсь ехать в Россию». [Ачарья Махарадж в ответ:] «Да, я еду тоже».

#00:07:27#

Если вы хотите, чтобы посреди запущенного озера образовался прекрасный храм для Божества, для этого как раз есть Ачарья Махарадж. Если нужно чтобы появился замечательный, удобный, современный гестхаус на восемьдесят комнат в центре Навадвипы — это тоже по силам Ачарье Махараджу. Такова его уникальная натура.

#00:08:03#

Благодаря уникальным способностям совершать столь трудное служение так получилось, что он выделился как единственный преемник Гурудева.

#00:08:29#

Сейчас вы можете поехать в Индию, попасть к нам в центр, посмотреть вокруг и принять [очевидное]: «О да, все так замечательно устроено! Все есть: постройки, удобства». Я могу сказать, что это все совсем не так [просто]. Я там жил, когда вообще ничего не было. Я помню эти времена очень хорошо.

#00:09:00#

Такое внедрение было — автобусы во время парикрамы. Даже женщины могут теперь участвовать в парикрамах. Он [Ачарья Махарадж] все это организовал. Он просто открывает очень широко ворота и запускает всех, поддерживает, помогает, [создает] очень широкий канал для проповеди, для общения.

(продолжение следует)

Переводчик: Анукришна Деви Даси
Транскрипцию выполнила: Надия Рани Деви Даси


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования