«Шактьявеша-аватара». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 15 августа 2000 года. Лахта, Санкт-Петербург
Russian
Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж
Шактьявеша-аватара
(25 августа 2000 года. Лахта, Санкт-Петербург)
Так проповедовал я на протяжении двух-трех лет [неразборчиво].
#00:01:35#
В 1955 году я издавал журнал «Гаудия-даршан». Хотя он публиковался от имени Шрилы Шридхара Махараджа, но Свами Махарадж дал [неразборчиво]. Он говорил: «Твоей энергией этот журнал печатается». Он даже написал одно письмо, большое письмо мне, с признанием моей деятельности. Оно было напечатано. Сам он в это время, в 1955 году, издавал журнал «Хармонист» на английском языке, и он жил в это время вместе с Госвами Махараджем. В те годы нас по-прежнему связывали отношения.
#00:03:16#
У Свами Махараджа было три сына, одного из которых звали Праяг, другого — Матхура, третьего — Вриндаван, и две дочери. И хотя он был семейным человеком, но он всегда следовал наказу своего Гуру Махараджа, Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура, — проповедовать. Он делал это неустанно, со всем рвением, прикладывая все силы, поэтому он был не очень счастлив в семейной жизни. Он хотел главным образом проповедовать и служить, а не заниматься семейными делами. И в конце концов он оставил семью.
#00:04:03#
Он не занимался слишком рьяно семейными делами и в конце концов оставил семью, чтобы целиком посвятить себя проповеди сознания Кришны. То, что так произошло, стало великой удачей для всего мира. Если бы у него была счастливая семейная жизнь, может быть, он никогда так и не стал бы проповедником. Кришна и Прабхупада Сарасвати Тхакур хотели, чтобы он проповедовал концепцию сознания Кришны. Поэтому они не дали ему счастливой и мирной, тихой семейной жизни.
#00:05:15#
Когда он начал проповедовать, конечно, он столкнулся со многими испытаниями. Но он их преодолел, и сейчас весь мир по его милости воспевает Харе Кришна маха-мантру.
#00:06:31#
Он благословил исполненный эгоизма западный мир своей проповедью. И он сотворил своего рода божественный канал, туннель, через который мы смогли проникнуть в западный мир и проповедовать там. И это величайшая удача для всего западного мира, что так произошло.
#00:07:12#
Он питал великую любовь и уважение к Шриле Шридхару Махараджу. Он говорил своим ученикам: «В случае возникновения вопросов с вашей стороны и каких-либо затруднений, вы должны обращаться к Шриле Шридхару Махараджу».
#00:09:56#
То, что Свами Махарадж воплотил в жизнь концепцию Махапрабху, было обусловлено чудом. Теперь благодаря ему весь мир знает об этом, так или иначе. Преданные воспевают имена Нитай-Гауры во всем мире — это нечто в высшей степени сладостное и прекрасное. До проповеди Свами Махараджа в западном мире никто не имел представления о том, каким образом эта концепция повсеместного распространения Святого Имени будет воплощена в жизнь. Благодаря ему люди смогли обрести связь с линией служения сознания Кришны.
#00:10:35#
Сейчас только в нашей миссии, Шри Чайтанья Сарасват Матхе, около шестидесяти центров по всему миру. Широкая публика так или иначе сейчас знает о сознании Кришны. В мире служения существует бесконечное разнообразие. Мы говорим о существовании пяти рас, но наряду с этим каждый раз присутствует огромное разнообразие настроений служения, поэтому им нет конца, нет предела. Но связь дживы, живого существа, души, с линией служения — нечто очень редкое и чудесное.
#00:12:18#
Весь мир знает теперь о сознании Кришны. И мы видели, проезжая мимо в автобусе или на машине, как некие пьяные люди стояли на обочине со своими друзьями; приветствуя нас, они кричали: «Харе Кришна!» Они говорили нам: «Эй вы, кришнаиты! Харе Кришна!» Но наш Гуру Махарадж говорит: «Я не учил их этому. Откуда они знают это?!»
#00:13:00#
А когда мы подъехали к храму, я включил свет в машине [неразборчиво], эти пьяницы увидели нас и стали танцевать и кричать: «Харе Кришна!»
#00:13:22#
Шрила Шридхар Махарадж сказал: «Это не нечеловеческая проповедь, человек не в силах сделать это. Он [Шрила А. Ч. Бхактиведанта Свами Махарадж] есть шактьявеша-аватара Господа Ниьянанды Прабху. Нитьянанда Прабу сам снизошел в этот мир в образе Свами Махараджа». Так говорил и так понимал мой Гуру Махарадж, Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж. И мы поклоняемся ему таким образом.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Уддхаран Дас
Редактор: Традиш Дас
Наверх