«Regulation». Bhakti Lalita Devi Dasi. (In English с русскими субтитрами). «Как упорядочить образ жизни». Бхакти Лалита Деви Даси. Таиланд, Чиангмай

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 9.7 МБ)

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси

Как упорядочить образ жизни

 

Приянана Деви Даси (переводит вопрос): Допустим, у человека есть вдохновение, энергия и новые идеи для развития Шри Чайтанья Сарасват Матха. Несмотря на то, что у него уже есть служение, он чувствует, что может делать больше и больше — и получает одобрение своих идей от старших преданных. Должен ли он заниматься этим и не заботиться о времени для себя — на сон и отдых? Пожалуйста, разъясните.

Бхакти Лалита Деви Даси: Мне кажется, важный фактор — это понимание, каковы способности этих людей, новых преданных. Способны ли они следовать такой программе, которая полностью вовлекает их и оставляет очень мало времени на сон, на заботу о самом себе? Смогут ли они выдержать это? И жить при этом счастливо, не теряя здоровья — на протяжении долгого времени — всю оставшуюся жизнь? Некоторые способны на такое, а другие, возможно, нет.

Мы много обсуждали, как следить за собой, как быть готовым к долгому процессу, к длительному путешествию. Может оказаться, что нам нужно некоторое время отдохнуть. Каждый день нам необходимо несколько минут вне всяких планов — для чего бы то ни было: прогулки, немного свежего воздуха. Немного размеренности в повседневной жизни всем пойдет на пользу. В Бхагавад-гите Кришна говорит: правила, очень здоровый, упорядоченный, духовный образ жизни может освободить тебя из этого материального мира. Поэтому нам необходимы некие правила, некий баланс, доля размеренности в духовной жизни, программа, поскольку мы хотим заниматься этим каждый день, до конца своей жизни, а не просто перегореть. Не спать по две недели — как долго человек сможет жить в таком темпе? У него начнутся проблемы со здоровьем, возможно, легкое помешательство. Поэтому мы желаем быть здоровыми, сознательными; чтобы у нас была здоровая, размеренная жизнь.

И, согласно своим способностям, человек будет наделен этими качествами и сможет сделать многое. Все мы знаем: один может править целой страной — своей семьей и всей страной, — и еще будет оставаться свободное время. Другой же даже с самим собой не может справиться, что уж говорить о его семье и свободном времени. У них никогда нет свободного времени, они даже о семье не могут позаботиться, даже о самих себе. Это два разных человека, с разными возможностями.

Нам нужно понять, каковы наши способности. Сколько я могу делать каждый день? Многие из нас начинают с того, что делают как можно больше, и у них очень плотное расписание жизни в служении. Максимально используйте свое время. Спите, как минимум, шесть часов; если кто-то заболел — может быть, восемь часов. Постарайтесь ввести хороший, разумный распорядок, который сможете поддерживать. И это будет полезно для долгой жизни в служении.

Итак, это зависит от человека, все индивидуально — каждому необходимо найти свой собственный путь — то, что сработает для них.

В качестве примера можно привести Шрилу Авадхута Махараджа: он каждый день разный. Он отдает 100% своей энергии, потом падает, снова встает — и все повторяется. Он живет очень интенсивно, без каких бы то ни было правил. Он может так поступать и, возможно, те, кто общается с ним, будут делать так же. Но как долго мы сможем держаться с ним наравне? Вот в чем вопрос.

Поэтому иногда, когда Авадхут Махарадж находится здесь, я вынуждена говорить: «Увидимся позже — мне нужно немного поспать». Я не могу делать все то, что он делает. Не могу подражать всему, что он делает. Не могу есть все то, что он ест. Поэтому им [окружающим его преданным] придется научиться тому, как жить с Авадхутом, как служить ему.

Также у нас есть пример Госвами Махараджа, жизнь которого очень упорядочена. Так можно уравновесить оба мира. Госвами Махарадж встает каждое утро — всегда слушает [лекции], всегда воспевает, изучает. Но у него свой собственный стиль жизни. Мы можем даже не каждый день его видеть. Он дает лекцию через день и порой не выходит ни для чего другого, кроме этого. Такой путь у него, и ему мы также не можем подражать. Ничего хорошего для нас не будет, если мы будем проводить в своей комнате по сорок восемь часов — или сколько там?

Нам нужно понимать, что к чему, мыслить трезво. Всегда иметь здравый смысл — это хорошо и необходимо, нам это поможет.

В самом начале, когда у нас столь много энтузиазма, у нас нет времени поспать, а в сутках недостаточно часов для всего служения, которое хочется совершить, — это чудесно! Старайтесь продержаться так, сколько сможете. Позже вы, возможно, поймете, что вам нужно что-то изменить. И это — йога, бхакти-йога. Часть йоги — это научиться тому, как жить, в каком ритме, как приводить все в равновесие, как приспосабливаться, практиковать. И вот это «как» — индивидуально. То, что делаю я, может не подходить вам, а то, что делаете вы, может быть неблагоприятно для меня — это на нашем личном уровне. Однако все вместе мы приходим на программы, наш стиль жизни — храм, ашрам, — то, вокруг чего мы концентрируемся.

На самом деле, это самый лучший образ жизни — самый счастливый, позитивный и прогрессивный, уравновешенный образ жизни, в центре которого стоит Господь. Так что все мы благословлены, раз имеем такие условия и возможности — и благо от этого будет огромным, мы даже не представляем себе, насколько [огромным].

Мои поклоны киевским преданным! С нетерпением жду встречи с вами летом. Мы любим ваши вопросы, спрашивайте в любое время, о чем угодно. 

Перевод и транскрипцию выполнила Приянана деви даси
Редактор: Традиш дас



Шріматі Бхакті Лаліта Деві Дасі

Як упорядкувати спосіб життя

 

Пріянана Деві Дасі (перекладає питання): Припустимо, у людини є натхнення, енергія та нові ідеї для розвитку Шрі Чайтанья Сарасват Матху. Не дивлячись на те, що у неї вже є служіння, вона відчуває, що може робити все більше і більше — та отримує схвалення своїх ідей від старших відданих. Чи повинна вона займатися цим та не піклуватись про час для себе — на сон і відпочинок? Будь ласка, роз’ясніть це.

Бхакті Лаліта Деві Дасі: Мені здається важливий фактор — це розуміння, які можливості цих людей, новеньких відданих. Чи здатні вони слідувати такій програмі, яка повністю залучає їх до служіння та залишає дуже мало часу на сон, на турботу про самого себе? Чи зможуть вони витримати це. І жити при цьому щасливо, не втрачаючи здоров’я — протягом довгого часу — все життя? Деякі здатні на таке, а інші, можливо й ні.

Ми багато обмірковували, як стежити за собою, як бути готовим до довгого процесу, до тривалої подорожі. Може виявитися, що нам потрібно деякий час відпочити. Кожен день нам необхідно декілька хвилин поза всяких планів — для чого б то не було: прогулянки, трохи свіжого повітря. Трохи розміреності в повсякденному житті всім піде на користь. В Бхагават-гіті Крішна каже: правила, дуже здоровий, впорядкований, духовний спосіб життя може визволити тебе з цього матеріального світу. Тому нам необхідні деякі правила, певний баланс, доля розміреності в духовному житті, програма, оскільки ми бажаємо займатися цим кожен день, до кінця свого життя, а не просто перегоріти. Не спати по два тижні — як довго людина зможе жити в такому темпі? У нього почнуться проблеми зі здоров’ям, можливо, легке божевілля. Потому ми бажаємо бути здоровими, свідомими; щоб мати здорове, розмірене життя.

Та згідно своїм здібностям, людина буде наділена цими якостями та зможе багато чого зробити. Всі ми знаємо: один може правити цілою країною — своєю сім’єю та всією країною, — та ще буде залишатися вільний час. Інший же навіть самому собі не зможе дати ради, що вже казати про його сім’ю та вільний час. В них ніколи не вистачає вільного часу, вони навіть про сім’ю не можуть подбати, навіть про самих себе. Це дві зовсім різні людини, з різними можливостями.

Нам необхідно зрозуміти, які наші здібності. Скільки я можу роботи кожен день? Багато хто з нас починають з того, що роблять якомога більше, і в них дуже щільний розклад життя в служінні. Максимально використовуйте свій час. Спіть, як мінімум, шість годин; якщо хтось захворів — можливо вісім годин. Подбайте про те, щоб вести добрий, розумний розпорядок, який зможе підтримуватися. І це буде корисно для довгого життя в служінні.

Отже, це залежить від людини, все індивідуально — кожному необхідно винайти свій власний шлях — те, що спрацює для них.

Як приклад, можна навести Шрілу Авадхута Махараджа: він кожен день різний. Він віддає сто відсотків своєї енергії, потім падає, знову встає — і все повторюється. Він живе доволі інтенсивно, без будь-яких правил. Він може так поступати та, можливо, ті, хто спілкується із ним, будуть роботи так само. Але як же довго ми зможемо триматися з ним нарівні? Ось в чому питання.

Тому іноді, коли Авадхут Махарадж знаходиться тут, я змушена казати: «Побачимось пізніше — мені потрібно трохи поспати». Я не можу зробити все те, що він робить. Не можу наслідувати всьому, що він робить. Не можу, їсти все те, що він їсть. Тому їм [оточенню його відданих] доведеться навчитися тому, як жити з Авадхутом, як служити йому.

Також у нас є приклад Госвамі Махараджа, життя якого дуже впорядковане. Таким чином можна врівноважити обидва світи. Госвамі Махарадж просинається кожен ранок — завжди слухає [лекції], завжди оспівує, вивчає. У нього свій власний стиль життя. Ми можемо навіть не кожен день його бачити. Він дає лекцію через день і часом не виходить ні для чого іншого, окрім цього. Такий шлях у нього, і ми також не можемо наслідувати його. Нічого гарного для нас не буде, якщо ми будемо проводити в своїй кімнаті по сорок вісім годин — чи скільки там?

Нам потрібно розуміти, що до чого, мислити тверезо. Завжди мати здоровий глузд — це добре та необхідно, нам це допоможе.

На самому початку, коли в нас настільки багато ентузіазму, в нас не має часу поспати, а в добі недостатньо годин для всього служіння, яке хочеться зробити, — це чудово! Намагайтесь протриматися так, скільки зможете. Пізніше ви, можливо, зрозумієте, що вам необхідно щось змінити. І це — йога, бхакті-йога. Частина йоги — це навчитися тому, як жити, в якому ритмі, як приводити все в рівновагу, як пристосовуватися, практикувати. І ось це «як» — індивідуально. Те, що роблю я, може не підходити вам, а те, що робите ви, може бути несприятливо для мене — це на нашому власному рівні. Проте, всі ми разом приходимо на програми, наш стиль життя — храм, ашрам, — те, навколо чого ми концентруємося.

Насправді, це найкращий спосіб життя — найщасливіший, позитивний та прогресивний, врівноважений спосіб життя, в центрі якого стоїть Господь. Так що всі ми благословенні, оскільки маємо такі умови та можливості — і благо від цього буде величезним, ми навіть не уявляємо собі, наскільки [величезним].

Мої поклони київським відданим! З нетерпінням чекаю зустрічі з вами влітку. Ми любимо ваші питання, запитуйте в будь-який час, про що завгодно. 

Перекладач: Аннапурна девi дасi
Редактор: Крішна Чайтанья дас


← «Многообразие концепций». Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж. 16 мая 2013 года. Киев, Украина ·• Архив новостей •· Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж в Севастополе, Украина. 11 мая 2013 года →
Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Фотогалерея | Контактная информация
Пожертвования