«Порицание Шрипада Б. К. Гири Махараджа»: письмо Совета ачарьев Шри Чайтанья Сарасват Матха. 20 июля 2011 года | Censure of Sripad B. K. Giri Maharaj by the Acharya Board of Sri Chaitanya Saraswat Math. 20 July 2011


Russian

Порицание Шрипада Б. К. Гири Махараджа

Письмо Совета ачарьев Шри Чайтанья Сарасват Матха

 

Дорогие преданные,

Пожалуйста, примите наши смиренные поклоны и дандават-пранамы.

Уже год, как Шрипад Гири Махарадж ведёт кампанию дезинформации, публично критикуя Шрилу Ачарью Махараджа и Совет ачарьев, созданный Шрилой Говиндой Махараджем. В надежде, что он сумеет сдержаться или исправиться, мы не предпринимали действий против него. Однако он отказывается остановиться. Теперь мы видим необходимость защитить нашу семью Шри Чайтанья Сарасват Матха и открыто заявить о нашем единодушном неодобрении.

Когда Шрила Говинда Махарадж был ачарьей, мы не терпели какой-либо критики в его адрес, независимо от причин критики или должности критикующих. Следуя указанию Шрилы Гуру Махараджа, такого критика выгоняли из Матха и миссии.

В своём завещании Шрила Говинда Махарадж написал:

«Мое последнее желание и указание всем моим верным ученикам и ученицам из западных и восточных стран, а также верным спутникам, находящимся под моей опекой, состоит в том, чтобы все они подчинялись президенту-ачарье Бхакти Нирмалу Ачарье Махараджу, храня ему верность и продолжая помогать в севе Шри Матха.

Если кто-либо не примет этого моего указания и не подчинится моему последнему желанию, то ему следует покинуть этот Матх, все остальные матхи и миссию.

Сам Шрила Гуру Махарадж указал, что членами Матха будут только те, кто верны севаите-ачарье Матха и будут поступать соответствующим образом. А те, кто будет причинять беспокойства Матху и миссии, препятствуя выполнению севы ачарьей, должны быть изгнаны из всех матхов и их владений».

Это указание применимо к Гири Махараджу. Он публично критикует нынешнего севаите-ачарью Шри Чайтанья Сарасват Матха, Шрилу Бхакти Нирмала Ачарью Махараджа, а также Совет ачарьев, который он возглавляет. Он также объявил, что он более не признаёт Шри Чайтанья Сарасват Матх в Навадвипе центральным Матхом и что он постарается утвердить свой собственный матх как центральный матх миссии.

Мы должны сообщить преданным, что Гири Махарадж действует оскорбительно, независимо и без полномочий. Мы не признаём его действительным лидером Шри Чайтанья Сарасват Матха. Мы советуем всем верным последователям Шрилы Говинды Махараджа избегать общения с ним, как лично, так и через электронную почту и интернет.

Совет ачарьев:

Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

Бхакти Кусум Ашрам Махарадж

Бхакти Паван Джанардан Махарадж

Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Бхакти Бимал Авадхут Махарадж

Секретарь: Махананда Прабху Бхакти Ранджан

 

Касательно Совета ачарьев и 
Главного попечительского совета

Незадолго до своего ухода, 27 марта 2010 года, Шрила Говинда Махарадж создал Совет ачарьев. Он постоянно совещался с членами Совета ачарьев в период перед своим уходом. Кроме того, считая, что они его наиболее доверенные и старшие лидеры миссии, в своём завещании он назвал тех же пять человек, добавив Махананду Прабху, членами главного попечительского совета:

«Эти попечители будут помогать президенту-севаите-ачарье в управлении миссией, и полномочия этого главного попечительского совета будут преобладать над полномочиями любых других попечительских советов».

 


 

Комментарий Шрилы Авадхута Махараджа
к письму Совета ачарьев:

Дорогие мои братья и сестры!

Я вынужден сообщить вам очень печальную и неприятную для меня новость, касающуюся некорректного поведения Шрипада Гири Махараджа. Мне не хотелось выносить сор из избы и рассказывать преданным об этом.

Гири Махарадж практически сразу после ухода Шрилы Гурудева отказался следовать завещанию Шрилы Гурудева и воле Совета ачарьев. Он не разделил всеобщее желание поддержать Шрилу Ачарью Махараджа, которому пришлось принять управление миссией в очень сложной ситуации в Индии.

Гири Махарадж также не захотел признать Шрилу Госвами Махараджа, настаивая на том, что его имя не было включено в список инициирующих ачарьев в завещании Гурудева. Мы объяснили ему, что Шрила Гурудев не только назначил Шрилу Госвами Махараджа инициирующим Гуру, подтвердив тем самым предыдущее решение Шрилы Шридхара Махараджа, но также ввел его в попечительский совет, который должен помогать Шриле Ачарье Махараджу управлять индийской миссией и координировать международные центры.

За эти шесть месяцев я неоднократно от имени Совета ачарьев пытался восстановить контакт с Гири Махараджем, но он наотрез отказывался идти на сотрудничество и стал вести информационную войну с руководством миссии, опубликовав ряд статей, в том числе крайне оскорбительных. Он также объявил себя всемирным лидером (что крайне смешно) и начал беспокоить умы тех преданных, которые, к сожалению (или к счастью), не интересовались политической жизнью миссии, а были привлечены именно возможностью бескорыстного служения. Шрипад Гири Махарадж объявил, что желает приехать на Украину и в Россию и что Гурудев благословил его на проповедь в этих странах. Но он не стал упоминать, что Шрила Гурудев также попросил его больше не приезжать сюда, поскольку в результате своей проповеднической деятельности Гири Махарадж принес преданным множество беспокойств, поддерживая отношения с последователями линии сахаджиизма.

Мне неприятно публиковать этот комментарий, потому что я всегда относился к Гири Махараджу с большим уважением и любовью и сам приглашал его на проповедь в Россию, как и многих других проповедников нашей миссии. Но еще болезненнее для меня были попытки Гири Махараджа оскорблять Шрилу Госвами Махараджа, который более 12 лет отдал развитию нашей российской миссии и сам пригласил Гири Махараджа на заседание Совета ачарьев. Но Гири Махарадж, прочитав завещание, обратился к нему и спросил: «А что вы здесь, Махарадж, делаете? Вас же нет в списке!» Я был глубоко шокирован поведением в «лучших» американских традициях: это было как в фильме, где ковбой пытается пристрелить своего напарника со словами: «Прости, мне жалко, что твоя гнедая сломала ногу».

Сейчас Гири Махарадж пытается активно распространять дезинформацию во Вконтакте, Фейсбуке и других социальных сетях. Каждый человек имеет право на мнение, но, действуя таким образом, Гири Махарадж не просто бросил вызов Совету ачарьев, а фактически нарушил завещание Гурудева, которое сам постоянно цитирует. Подобное поведение не может квалифицировать Гири Махараджа как ачарью, и поэтому общение с ним крайне нежелательно. Надеюсь, что в будущем он переосмыслит свое поведение и сможет быть восстановлен в правах ачарьи. Шрила Шридхар Махарадж говорил, что оппозиция всегда нужна — тезис, антитезис и синтез, — однако умонастроение Гири Махараджа и его нежелание сотрудничать явно противоречат духу вайшнавизма и не достойны положения лидера.

Свами Б. Б. Авадхут

 


Оригинал письма Совета ачарьев на английском языке
вы можете найти на главном сайте миссии:
http://scsmath.com/memories/11/110720-reGiriMj/110720-reGiriMj.html

English

All glories to Sri Guru and Sri Gauranga!

Censure of Sripad B. K. Giri Maharaj
by the Acharya Board of Sri Chaitanya Saraswat Math

20 July 2011

________________________________________

Dear Devotees,

Please accept our humble obeisances and dandabat pranams.

For the past year Sripad Giri Maharaj has conducted a disinformation campaign, publicly criticizing Srila Acharya Maharaj, and the Acharya Board, established by Srila Govinda Maharaj. With the hope that he might desist or correct himself, we have not taken action against him. However, he refuses to stop. We now see the necessity of protecting our Sri Chaitanya Saraswat Math family, and openly express our unanimous disapproval.

During his time as acharya, we would not tolerate that anyone would criticize Srila Govinda Maharaj, regardless of their reasons for doing so or their position. As per the order of Srila Guru Maharaj, that person would be ousted from the Math and mission.

In his Last Will and Testament Srila Govinda Maharaj wrote:

“It is my last desire and direction to all my loyal disciples, male and female, of Western and Eastern countries and to the devoted associates under my shelter, that all of them will obey the President Acharya Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, remain faithful to him and continue to render assistance in the Seva affairs of Sri Math.

“If anyone fails to honour this direction of mine and does not abide by my last desire, then he will be compelled to leave this Math, all other Maths and the Mission.

“It is the direction of Srila Guru Maharaj that only those who will be loyal to the Sevaite Acharya of the Math and will act accordingly will be members of the Math. Those who would cause disturbance to the Math and the Mission obstructing the Seva work done by the Acharya must be expelled from all Maths and their premises.”

This directive applies to Giri Maharaj. He is publicly criticizing the present Sevaite Acharya of Sri Chaitanya Saraswat Math, Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, and the Acharya Board that he heads. He has also declared that he no longer recognizes Sri Chaitanya Saraswat Math in Nabadwip as the central Math and will try to establish his own Math as the central Math of the mission.

We must inform the devotees that Giri Maharaj is acting offensively, independently and without authority. We do not recognize him as a bonafide leader of Sri Chaitanya Saraswat Math. We advise all faithful followers of Srila Govinda Maharaj to avoid his association, personally, or through email and the internet.

The Acharya Board

Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Bhakti Kusum Ashram Maharaj
Bhakti Pavan Janardan Maharaj
Bhakti Sudhir Goswami Maharaj
Bhakti Bimal Avadhut Maharaj
Secretary: Mahananda Prabhu Bhakti Ranjan

Re: The Acharya Board and the Primary Trust Board

Just before his disappearance, on March 27, 2010, Srila Govinda Maharaj established the Acharya Board. He was in constant consultation with the members of the Acharya Board during his imminent departure from this world. Additionally, considering them his most trusted, senior leaders of the mission, in his will, he named the same five persons, with Mahananda Prabhu, as members of the Primary Trust Board:

“These Trustees shall assist the President Sevaite Acharya in the governing of the Mission and the authority of this Primary Trust shall be supreme over any and all other Trusts.”

 



←  «Восприятие игр Кришны» (часть 1). Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 28 июня 2011 года. Чиангмай, Таиланд ·• Архив новостей •· Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж. 23 июля 2011 года. Москва, Кисельный  →
Russian

Порицание Шрипада Б. К. Гири Махараджа

Письмо Совета ачарьев Шри Чайтанья Сарасват Матха

 

Дорогие преданные,

Пожалуйста, примите наши смиренные поклоны и дандават-пранамы.

Уже год, как Шрипад Гири Махарадж ведёт кампанию дезинформации, публично критикуя Шрилу Ачарью Махараджа и Совет ачарьев, созданный Шрилой Говиндой Махараджем. В надежде, что он сумеет сдержаться или исправиться, мы не предпринимали действий против него. Однако он отказывается остановиться. Теперь мы видим необходимость защитить нашу семью Шри Чайтанья Сарасват Матха и открыто заявить о нашем единодушном неодобрении.

Когда Шрила Говинда Махарадж был ачарьей, мы не терпели какой-либо критики в его адрес, независимо от причин критики или должности критикующих. Следуя указанию Шрилы Гуру Махараджа, такого критика выгоняли из Матха и миссии.

В своём завещании Шрила Говинда Махарадж написал:

«Мое последнее желание и указание всем моим верным ученикам и ученицам из западных и восточных стран, а также верным спутникам, находящимся под моей опекой, состоит в том, чтобы все они подчинялись президенту-ачарье Бхакти Нирмалу Ачарье Махараджу, храня ему верность и продолжая помогать в севе Шри Матха.

Если кто-либо не примет этого моего указания и не подчинится моему последнему желанию, то ему следует покинуть этот Матх, все остальные матхи и миссию.

Сам Шрила Гуру Махарадж указал, что членами Матха будут только те, кто верны севаите-ачарье Матха и будут поступать соответствующим образом. А те, кто будет причинять беспокойства Матху и миссии, препятствуя выполнению севы ачарьей, должны быть изгнаны из всех матхов и их владений».

Это указание применимо к Гири Махараджу. Он публично критикует нынешнего севаите-ачарью Шри Чайтанья Сарасват Матха, Шрилу Бхакти Нирмала Ачарью Махараджа, а также Совет ачарьев, который он возглавляет. Он также объявил, что он более не признаёт Шри Чайтанья Сарасват Матх в Навадвипе центральным Матхом и что он постарается утвердить свой собственный матх как центральный матх миссии.

Мы должны сообщить преданным, что Гири Махарадж действует оскорбительно, независимо и без полномочий. Мы не признаём его действительным лидером Шри Чайтанья Сарасват Матха. Мы советуем всем верным последователям Шрилы Говинды Махараджа избегать общения с ним, как лично, так и через электронную почту и интернет.

Совет ачарьев:

Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

Бхакти Кусум Ашрам Махарадж

Бхакти Паван Джанардан Махарадж

Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Бхакти Бимал Авадхут Махарадж

Секретарь: Махананда Прабху Бхакти Ранджан

 

Касательно Совета ачарьев и 
Главного попечительского совета

Незадолго до своего ухода, 27 марта 2010 года, Шрила Говинда Махарадж создал Совет ачарьев. Он постоянно совещался с членами Совета ачарьев в период перед своим уходом. Кроме того, считая, что они его наиболее доверенные и старшие лидеры миссии, в своём завещании он назвал тех же пять человек, добавив Махананду Прабху, членами главного попечительского совета:

«Эти попечители будут помогать президенту-севаите-ачарье в управлении миссией, и полномочия этого главного попечительского совета будут преобладать над полномочиями любых других попечительских советов».

 


 

Комментарий Шрилы Авадхута Махараджа
к письму Совета ачарьев:

Дорогие мои братья и сестры!

Я вынужден сообщить вам очень печальную и неприятную для меня новость, касающуюся некорректного поведения Шрипада Гири Махараджа. Мне не хотелось выносить сор из избы и рассказывать преданным об этом.

Гири Махарадж практически сразу после ухода Шрилы Гурудева отказался следовать завещанию Шрилы Гурудева и воле Совета ачарьев. Он не разделил всеобщее желание поддержать Шрилу Ачарью Махараджа, которому пришлось принять управление миссией в очень сложной ситуации в Индии.

Гири Махарадж также не захотел признать Шрилу Госвами Махараджа, настаивая на том, что его имя не было включено в список инициирующих ачарьев в завещании Гурудева. Мы объяснили ему, что Шрила Гурудев не только назначил Шрилу Госвами Махараджа инициирующим Гуру, подтвердив тем самым предыдущее решение Шрилы Шридхара Махараджа, но также ввел его в попечительский совет, который должен помогать Шриле Ачарье Махараджу управлять индийской миссией и координировать международные центры.

За эти шесть месяцев я неоднократно от имени Совета ачарьев пытался восстановить контакт с Гири Махараджем, но он наотрез отказывался идти на сотрудничество и стал вести информационную войну с руководством миссии, опубликовав ряд статей, в том числе крайне оскорбительных. Он также объявил себя всемирным лидером (что крайне смешно) и начал беспокоить умы тех преданных, которые, к сожалению (или к счастью), не интересовались политической жизнью миссии, а были привлечены именно возможностью бескорыстного служения. Шрипад Гири Махарадж объявил, что желает приехать на Украину и в Россию и что Гурудев благословил его на проповедь в этих странах. Но он не стал упоминать, что Шрила Гурудев также попросил его больше не приезжать сюда, поскольку в результате своей проповеднической деятельности Гири Махарадж принес преданным множество беспокойств, поддерживая отношения с последователями линии сахаджиизма.

Мне неприятно публиковать этот комментарий, потому что я всегда относился к Гири Махараджу с большим уважением и любовью и сам приглашал его на проповедь в Россию, как и многих других проповедников нашей миссии. Но еще болезненнее для меня были попытки Гири Махараджа оскорблять Шрилу Госвами Махараджа, который более 12 лет отдал развитию нашей российской миссии и сам пригласил Гири Махараджа на заседание Совета ачарьев. Но Гири Махарадж, прочитав завещание, обратился к нему и спросил: «А что вы здесь, Махарадж, делаете? Вас же нет в списке!» Я был глубоко шокирован поведением в «лучших» американских традициях: это было как в фильме, где ковбой пытается пристрелить своего напарника со словами: «Прости, мне жалко, что твоя гнедая сломала ногу».

Сейчас Гири Махарадж пытается активно распространять дезинформацию во Вконтакте, Фейсбуке и других социальных сетях. Каждый человек имеет право на мнение, но, действуя таким образом, Гири Махарадж не просто бросил вызов Совету ачарьев, а фактически нарушил завещание Гурудева, которое сам постоянно цитирует. Подобное поведение не может квалифицировать Гири Махараджа как ачарью, и поэтому общение с ним крайне нежелательно. Надеюсь, что в будущем он переосмыслит свое поведение и сможет быть восстановлен в правах ачарьи. Шрила Шридхар Махарадж говорил, что оппозиция всегда нужна — тезис, антитезис и синтез, — однако умонастроение Гири Махараджа и его нежелание сотрудничать явно противоречат духу вайшнавизма и не достойны положения лидера.

Свами Б. Б. Авадхут

 


Оригинал письма Совета ачарьев на английском языке
вы можете найти на главном сайте миссии:
http://scsmath.com/memories/11/110720-reGiriMj/110720-reGiriMj.html

English

All glories to Sri Guru and Sri Gauranga!

Censure of Sripad B. K. Giri Maharaj
by the Acharya Board of Sri Chaitanya Saraswat Math

20 July 2011

________________________________________

Dear Devotees,

Please accept our humble obeisances and dandabat pranams.

For the past year Sripad Giri Maharaj has conducted a disinformation campaign, publicly criticizing Srila Acharya Maharaj, and the Acharya Board, established by Srila Govinda Maharaj. With the hope that he might desist or correct himself, we have not taken action against him. However, he refuses to stop. We now see the necessity of protecting our Sri Chaitanya Saraswat Math family, and openly express our unanimous disapproval.

During his time as acharya, we would not tolerate that anyone would criticize Srila Govinda Maharaj, regardless of their reasons for doing so or their position. As per the order of Srila Guru Maharaj, that person would be ousted from the Math and mission.

In his Last Will and Testament Srila Govinda Maharaj wrote:

“It is my last desire and direction to all my loyal disciples, male and female, of Western and Eastern countries and to the devoted associates under my shelter, that all of them will obey the President Acharya Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, remain faithful to him and continue to render assistance in the Seva affairs of Sri Math.

“If anyone fails to honour this direction of mine and does not abide by my last desire, then he will be compelled to leave this Math, all other Maths and the Mission.

“It is the direction of Srila Guru Maharaj that only those who will be loyal to the Sevaite Acharya of the Math and will act accordingly will be members of the Math. Those who would cause disturbance to the Math and the Mission obstructing the Seva work done by the Acharya must be expelled from all Maths and their premises.”

This directive applies to Giri Maharaj. He is publicly criticizing the present Sevaite Acharya of Sri Chaitanya Saraswat Math, Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj, and the Acharya Board that he heads. He has also declared that he no longer recognizes Sri Chaitanya Saraswat Math in Nabadwip as the central Math and will try to establish his own Math as the central Math of the mission.

We must inform the devotees that Giri Maharaj is acting offensively, independently and without authority. We do not recognize him as a bonafide leader of Sri Chaitanya Saraswat Math. We advise all faithful followers of Srila Govinda Maharaj to avoid his association, personally, or through email and the internet.

The Acharya Board

Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Bhakti Kusum Ashram Maharaj
Bhakti Pavan Janardan Maharaj
Bhakti Sudhir Goswami Maharaj
Bhakti Bimal Avadhut Maharaj
Secretary: Mahananda Prabhu Bhakti Ranjan

Re: The Acharya Board and the Primary Trust Board

Just before his disappearance, on March 27, 2010, Srila Govinda Maharaj established the Acharya Board. He was in constant consultation with the members of the Acharya Board during his imminent departure from this world. Additionally, considering them his most trusted, senior leaders of the mission, in his will, he named the same five persons, with Mahananda Prabhu, as members of the Primary Trust Board:

“These Trustees shall assist the President Sevaite Acharya in the governing of the Mission and the authority of this Primary Trust shall be supreme over any and all other Trusts.”

 

Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования