«Связь с высшим миром». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 1996 год. Москва. Первое посещение России



скачать (формат MP4, 39.21M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж 

Связь с высшим миром

(1996 год. Москва. Первое посещение России)

 

Сегодня очень знаменательный день. Это день явления Маха-Лакшми Ситы Деви [супруги Шри Адвайты Ачарьи]. Это в особенности благоприятно для обусловленных душ, таких как мы с вами. Мы получили возможность сегодня прийти к этому духовному Кришна-сознанию.

#00:01:07#

Войти в трансцендентное царство Господа Кришны — цель жизни обусловленной души, непосредственная жизненная функция обусловленной души.

#00:01:27#

Мой Гуру Махарадж очень милостиво поручил мне это божественное служение — инициировать в Кришна-сознание искренних искателей истины. По милости моего духовного учителя я могу дать этому человеку связь с трансцендентным миром. Все это духовное богатство принадлежит на самом деле моему Гурудеву. Мы также принадлежим нашему Гурудеву. Все, что с нами происходит, происходит для служения нашему Гурудеву. В свою очередь Гурудев предлагает нас самому Господу Кришне.

#00:02:59#

Мы знаем из писаний, что Кришна сам приходит в образе Гурудева в этот мир. И Гуру — это верховный слуга Господа Кришны. Шрила Сарасвати Тхакур сказал, что высшее видение Гуру таково: Гуру — это Шримати Радхарани. Он пришел, чтобы дать всем обусловленным душам движение харинама-санкиртаны.

#00:03:55#

харер на̄ма харер на̄ма харер на̄маива кевалам
калау на̄стй эва на̄стй эва на̄стй эва гатир анйатха[1]

#00:04:11#

Многие священные писания, [духовные] откровения в Индии говорят о том, что только харинам, Святое Имя, может привести нас в духовное царство Господа. И воспевать Святое Имя может любой человек в любом состоянии и в любое время.

#00:04:46#

В «Шримад-Бхагаватам» говорится о четырех духовных [регулирующих] принципах. И вы уже знаете о них. Эти принципы очень просты. В первую очередь — не заниматься насилием, не быть связанным с убийством [других живых существ], не употреблять в пищу тела животных, [избегать] всё, что связано с насилием. Второй принцип — отказаться от азартных игр. Третий принцип — не злоупотреблять половыми отношениями. Четвертый принцип — не употреблять одурманивающие вещества.

#00:06:20#

Это поможет вам стать положительными людьми. Продвинуться на пути к духовному…

#00:06:34#

[Шрила А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада] распространил движение сознания Кришны по всему миру. И сейчас по милости своего учителя я продолжаю эту линию. Это было желание Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура. Его утверждение было в том, что сознание Кришны может освободить обусловленные души от иллюзии. На этом основании он просил своих учеников проповедовать искренне ищущим душам.

#00:07:21#

Мантру, которую я передаю, исходит из духовного мира, Голоки Вриндавана, через гуру-парампару, цепь ученической преемственности. Перед тем как повторять Харе Кришна маха-мантру, вы должны повторять имена Панча-таттвы: ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-чаитанйа прабху нитйа̄нанда / ш́рӣ-адваита гада̄дхара ш́рӣва̄са̄ди ш́рӣ гаура-бхакта-вр̣нда. Затем повторяйте мантру Харе Кришна [харе кр̣ш̣н̣а харе кр̣ш̣н̣а кр̣ш̣н̣а кр̣ш̣н̣а харе харе / харе ра̄ма харе ра̄ма ра̄ма ра̄ма харе харе]. Я получил эту мантру непосредственно от моего Гуру Махараджа.

#00:08:27#

Вы все слышали об этой мантре или читали в книге. Ее необходимо получить через линию ученической преемственности, и поэтому искренне ищущим я передаю ее для их духовного блага. Благодаря этой мантре они могут обрести высшую цель человеческой жизни.

Джай Ом Вишнупад Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Переводчик: Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила Нанда Прия Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




1  «Только Имя Хари, Имя Хари, Имя Хари. Воистину в эпоху Кали нет, нет, нет иного пути» («Брихан-Нарадия-пурана» (38.126), «Шри Чайтанья-чаритамрита» (Ади-лила, 7.76; 17.21; Мадхья-лила, 6.242)).




←  Проповедь Шрипада Б. А. Мадхава Махараджа в фирме «ЛАННА» (Харьков). ·• Архив новостей •· «Эволюция души» (часть 1). Шрила Б. С. Госвами Махарадж →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 22.2 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж 

Связь с высшим миром

(1996 год. Москва. Первое посещение России)

 

Сегодня очень знаменательный день. Это день явления Маха-Лакшми Ситы Деви [супруги Шри Адвайты Ачарьи]. Это в особенности благоприятно для обусловленных душ, таких как мы с вами. Мы получили возможность сегодня прийти к этому духовному Кришна-сознанию.

#00:01:07#

Войти в трансцендентное царство Господа Кришны — цель жизни обусловленной души, непосредственная жизненная функция обусловленной души.

#00:01:27#

Мой Гуру Махарадж очень милостиво поручил мне это божественное служение — инициировать в Кришна-сознание искренних искателей истины. По милости моего духовного учителя я могу дать этому человеку связь с трансцендентным миром. Все это духовное богатство принадлежит на самом деле моему Гурудеву. Мы также принадлежим нашему Гурудеву. Все, что с нами происходит, происходит для служения нашему Гурудеву. В свою очередь Гурудев предлагает нас самому Господу Кришне.

#00:02:59#

Мы знаем из писаний, что Кришна сам приходит в образе Гурудева в этот мир. И Гуру — это верховный слуга Господа Кришны. Шрила Сарасвати Тхакур сказал, что высшее видение Гуру таково: Гуру — это Шримати Радхарани. Он пришел, чтобы дать всем обусловленным душам движение харинама-санкиртаны.

#00:03:55#

харер на̄ма харер на̄ма харер на̄маива кевалам
калау на̄стй эва на̄стй эва на̄стй эва гатир анйатха[1]

#00:04:11#

Многие священные писания, [духовные] откровения в Индии говорят о том, что только харинам, Святое Имя, может привести нас в духовное царство Господа. И воспевать Святое Имя может любой человек в любом состоянии и в любое время.

#00:04:46#

В «Шримад-Бхагаватам» говорится о четырех духовных [регулирующих] принципах. И вы уже знаете о них. Эти принципы очень просты. В первую очередь — не заниматься насилием, не быть связанным с убийством [других живых существ], не употреблять в пищу тела животных, [избегать] всё, что связано с насилием. Второй принцип — отказаться от азартных игр. Третий принцип — не злоупотреблять половыми отношениями. Четвертый принцип — не употреблять одурманивающие вещества.

#00:06:20#

Это поможет вам стать положительными людьми. Продвинуться на пути к духовному…

#00:06:34#

[Шрила А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада] распространил движение сознания Кришны по всему миру. И сейчас по милости своего учителя я продолжаю эту линию. Это было желание Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура. Его утверждение было в том, что сознание Кришны может освободить обусловленные души от иллюзии. На этом основании он просил своих учеников проповедовать искренне ищущим душам.

#00:07:21#

Мантру, которую я передаю, исходит из духовного мира, Голоки Вриндавана, через гуру-парампару, цепь ученической преемственности. Перед тем как повторять Харе Кришна маха-мантру, вы должны повторять имена Панча-таттвы: ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-чаитанйа прабху нитйа̄нанда / ш́рӣ-адваита гада̄дхара ш́рӣва̄са̄ди ш́рӣ гаура-бхакта-вр̣нда. Затем повторяйте мантру Харе Кришна [харе кр̣ш̣н̣а харе кр̣ш̣н̣а кр̣ш̣н̣а кр̣ш̣н̣а харе харе / харе ра̄ма харе ра̄ма ра̄ма ра̄ма харе харе]. Я получил эту мантру непосредственно от моего Гуру Махараджа.

#00:08:27#

Вы все слышали об этой мантре или читали в книге. Ее необходимо получить через линию ученической преемственности, и поэтому искренне ищущим я передаю ее для их духовного блага. Благодаря этой мантре они могут обрести высшую цель человеческой жизни.

Джай Ом Вишнупад Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Переводчик: Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила Нанда Прия Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




[1] «Только Имя Хари, Имя Хари, Имя Хари. Воистину в эпоху Кали нет, нет, нет иного пути» («Брихан-Нарадия-пурана» (38.126), «Шри Чайтанья-чаритамрита» (Ади-лила, 7.76; 17.21; Мадхья-лила, 6.242)).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования