«Фундамент служения — отсутствие ожидания награды». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 8 января 2008 года | Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP4, 14.99M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Фундамент служения —
отсутствие ожидания награды

(8 января 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Устремленные преданные стремятся продолжать свое служение, с какими бы трудностями на этом пути им ни удалось столкнуться. Поскольку Кришна известен как спаситель падших, то также разумно ожидать, что Он проявит милость к нам.

#00:01:09#

Шрила Гуру Махарадж приводит еще одну стратегию, как можно обрести милость Господа. Он говорит: «В своем служении преданные не допускают ни малейшего шанса, ни малейшей возможности, чтобы к ним поступила какая-либо награда за служение».

#00:02:07#

Нам очень сложно сейчас это себе представить, поскольку наш опыт в этом мире говорит, что люди действуют самыми разными ожиданиями или мотивациями. Но нам говорят, что такой мир на самом деле существует, и это и есть мир чистой преданности. Потому что фундамент служения — это отсутствие ожидания награды.

#00:02:54#

Мы можем честно признать: «Да, нам до того уровня огромное расстояние, словно много световых лет». Но тем не менее такого рода преданные существуют. Такова возвышенная природа чистых преданных Кришны, близкого окружения Кришны. Итак, они хотят только служить Кришне, и они не хотят, чтобы им служили.

#00:03:46#

Согласно Шриле Гуру Махараджу, Кришна оказывается в затруднении. Он хочет ответить взаимностью на их преданность, но эти преданные не позволяют, чтобы какая-либо награда, какой-либо ответ, вознаграждение пришло к ним.

#00:04:31#

Мы слышали эту историю, как один преданный был полностью занят в служении своему Гуру, и в это время колесница из духовного плана бытия, Вайкунтхи, колесница, состоящая из чистого духовного сознания, низошла к нему, чтобы забрать его в мир Вайкунтхи. Он сказал: «У меня нет на это время. Я занят служением Гуру». Он был настолько сосредоточен на служении Гуру, настолько поглощен этим, что Вайкунтха для него была бы шагом в сторону. Такие преданные существуют.

#00:05:36#

Шрила Гуру Махарадж говорит, что если некто (быть может, мы) сумеет обрести связь через служение с такого рода чистым преданным, то тогда он сумеет оказать то служение, которое стремится выполнить сам Кришна, и тогда Кришна прольет Свою милость на него.

#00:06:01#

Но тем не менее в словах великих преданных мы видим призывы о милости. Когда Пратапарудре Махараджу было отказано в аудиенции, в личной встрече с Господом, он сокрушался и выражал свои чувства такими словами: «Неужели Господь низошел для того, чтобы освободить, спасти всех в этом мире, за исключением одного человека по имени Пратапарудра?»

#00:07:03#

Нароттам Дас Тхакур пишет: «Если Ты, Господь, хочешь найти подходящего кандидата, чтобы продемонстрировать, что Ты милостив даже к самым падшим, то я думаю, что Ты не найдешь лучшего кандидата, нежели я».

#00:07:36#

Даже сами враджа-гопи выражают такие чувства, они говорят: «Ты низошел в этот мир для того, чтобы спасти всех самых падших. Сейчас мы тонем в этом океане разлуки с Тобой. Пожалуйста, спаси нас».

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




←  «На какой стадии ученик может видеть своего Гуру в образе сакхи Радхарани?» Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 2 июля 1982 года. Навадвипа Дхама, Индия ·• Архив новостей •· «Гуру дает правильное восприятие». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 9 января 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 19.9 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Фундамент служения —
отсутствие ожидания награды

(8 января 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Устремленные преданные стремятся продолжать свое служение, с какими бы трудностями на этом пути им ни удалось столкнуться. Поскольку Кришна известен как спаситель падших, то также разумно ожидать, что Он проявит милость к нам.

#00:01:09#

Шрила Гуру Махарадж приводит еще одну стратегию, как можно обрести милость Господа. Он говорит: «В своем служении преданные не допускают ни малейшего шанса, ни малейшей возможности, чтобы к ним поступила какая-либо награда за служение».

#00:02:07#

Нам очень сложно сейчас это себе представить, поскольку наш опыт в этом мире говорит, что люди действуют самыми разными ожиданиями или мотивациями. Но нам говорят, что такой мир на самом деле существует, и это и есть мир чистой преданности. Потому что фундамент служения — это отсутствие ожидания награды.

#00:02:54#

Мы можем честно признать: «Да, нам до того уровня огромное расстояние, словно много световых лет». Но тем не менее такого рода преданные существуют. Такова возвышенная природа чистых преданных Кришны, близкого окружения Кришны. Итак, они хотят только служить Кришне, и они не хотят, чтобы им служили.

#00:03:46#

Согласно Шриле Гуру Махараджу, Кришна оказывается в затруднении. Он хочет ответить взаимностью на их преданность, но эти преданные не позволяют, чтобы какая-либо награда, какой-либо ответ, вознаграждение пришло к ним.

#00:04:31#

Мы слышали эту историю, как один преданный был полностью занят в служении своему Гуру, и в это время колесница из духовного плана бытия, Вайкунтхи, колесница, состоящая из чистого духовного сознания, низошла к нему, чтобы забрать его в мир Вайкунтхи. Он сказал: «У меня нет на это время. Я занят служением Гуру». Он был настолько сосредоточен на служении Гуру, настолько поглощен этим, что Вайкунтха для него была бы шагом в сторону. Такие преданные существуют.

#00:05:36#

Шрила Гуру Махарадж говорит, что если некто (быть может, мы) сумеет обрести связь через служение с такого рода чистым преданным, то тогда он сумеет оказать то служение, которое стремится выполнить сам Кришна, и тогда Кришна прольет Свою милость на него.

#00:06:01#

Но тем не менее в словах великих преданных мы видим призывы о милости. Когда Пратапарудре Махараджу было отказано в аудиенции, в личной встрече с Господом, он сокрушался и выражал свои чувства такими словами: «Неужели Господь низошел для того, чтобы освободить, спасти всех в этом мире, за исключением одного человека по имени Пратапарудра?»

#00:07:03#

Нароттам Дас Тхакур пишет: «Если Ты, Господь, хочешь найти подходящего кандидата, чтобы продемонстрировать, что Ты милостив даже к самым падшим, то я думаю, что Ты не найдешь лучшего кандидата, нежели я».

#00:07:36#

Даже сами враджа-гопи выражают такие чувства, они говорят: «Ты низошел в этот мир для того, чтобы спасти всех самых падших. Сейчас мы тонем в этом океане разлуки с Тобой. Пожалуйста, спаси нас».

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования