«Ленин, праздники и подарки». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. Интервью. 18 декабря 2008 года. Томск



скачать (формат MP4, 32.51M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Ленин, праздники и подарки

(18 декабря 2008 года. Томск)

(интервью в программе «Обстоятельства»)

 

Шрила Госвами Махарадж: [смеется].

Ведущая: Ну, серьезно, мне правда сложно представить…

Шрила Госвами Махарадж: Ленин однажды отправился на конгресс коммунистической партии в Европе. И там собралось порядка трех тысяч ведущих лидеров-коммунистов со всей Европы. И его мнение по поводу этого конгресса было, что эти ребята никогда ничего не достигнут. «Но, — сказал он, — если у меня будет хотя бы пять человек, которые на самом деле поймут, чего я хочу, и будут готовы следовать моим идеям, тогда я смогу захватить власть в стране». И тогда он издал небольшую брошюру, которая была озаглавлена «Что делать», а все остальное — это уже, как говорится, история.

#00:01:36#

Итак, наш пра-Гуру [Шрила Сарасвати Тхакур] однажды сидел в святом месте, в святой земле, в Индии. И начал представлять эту красоту и утонченность Кришна-концепции какой-то горстке людей. И эта идея была настолько глубока, что немногие были способны понять, о чем он говорит. Но сама сила, с которой он говорил об этом, была просто поразительной. Иногда он начинал стучать по столу, испытывая огромное вдохновение. Кровь приливала к его лицу. Наш Гуру [Шрила Шридхар Махарадж] иногда говорит, что в таких случаях его лицо казалось подобным цветку розового лотоса, когда на его лице проявлялась не краска гнева, но, напротив, розовый цвет красоты. Постепенно окружающие научились ценить красоту, возвышенность, глубину его концепции и стали передавать другим, включая мое поколение.

#00:03:14#

Поэтому мы пришли сюда, явились сюда для того, чтобы исполнять наставление, что я получил от своего Гуру, тот получил от своего Гуру и так далее. А именно: постараться поделиться этим с другими. И в те времена, понятно, что соответствующие органы испытывали некую подозрительность по отношению к нам. Они могли думать, что, может быть, это все всего лишь фасад, а на самом деле у них есть скрытые политические цели, а все эти разговоры о Кришне — это всего лишь красивая вывеска. Но на самом деле они поняли, что у этих людей нет никаких политических стремлений или интересов. Они на самом деле просто полностью очарованы красотой и изяществом концепции о Радхе и Кришне и стремятся поделиться этим с окружающими.

#00:04:21#

Ведущая: Понятно. Такой вопрос. У россиян принято отмечать Новый год. В Америке есть Рождество. В вашей философии, в вашей религии есть какой-то аналог подобного праздника? И следующий вопрос: если он есть, где вы будете его отмечать?

#00:04:54#

Шрила Госвами Махарадж: Мы отмечаем день рождения Кришны, день рождения Радхи, день рождения Гауранги, а это сам Кришна, который принял сердце и сияние Радхи и стал распространять Себя, и день рождения Гуру, который мы отмечали только недавно. Это для нас большие праздники. И по лунному календарю один из них приходится, примерно на март, какой-то из них летом, какой-то осенью, зимой, по-разному[1]. Но если вы присмотритесь к нашему календарю, то вы увидите, что практически каждые несколько дней происходит какой-то праздник или фестиваль. Поскольку, согласно геометрии, круг делится на 360 градусов. Это подобно различным граням, это 360 различных граней, возможных взглядов на безграничное. Каждая из них достойна того, чтобы отметить ее особым образом.

#00:06:25#

Ведущая: Ну а все-таки, тот сам праздник, который в большей степени является аналогом Нового года, на него принято дарить подарки, как, например, у нас в России?

#00:06:46#

Шрила Госвами Махарадж: Да. Но, с духовной точки зрения, самый лучший подарок — это суметь отдать себя полностью. На санскрите это называется атма-ниведана, отдать свою душу. Но всегда преподносятся подарки в виде цветов, благовоний и многих других вещей. Всегда в эти праздники проводится большой пир. Зачастую на этом пиру многие сотни блюд, чтобы они соответствовали каждому оттенку в палитре [вкуса]. Но в основе всех этих событий должна быть любовь и стремление к самоотдаче, самопожертвованию. И на самом деле вы понимаете, что это точно так же, как и в жизни, каждый человек понимает эти истины. Кто-то может бездумно, просто формально подарить вам что-то. Но бывают и другие подарки, которые идут от самого сердца, которые были глубоко прочувствованы, и именно эти подарки мы ценим больше всего.

#00:08:20#

Мы слышали, что Кришна потребляет, «ест» чувства [преданных Ему слуг], иногда говорят, что Он «ест» чувства из сердца, то, что насыщено сердечными переживаниями, любовью, нежностью. Это Он ценит больше всего.

Переводчик: Ашутош Кришна Прабху
Транскрипцию выполнил
: Ачьюта Кришна Дас



1  Так, Шри Гаура-пурнима (день явления Шри Чайтаньи Махапрабху) приходится примерно на март (иногда на февраль), Шри Кришна-джанмаштами (день явления Господа Кришны) чаще всего выпадает на август (иногда на сентябрь), Шри Радхаштами (день явления Шримати Радхарани) чаще всего выпадает на сентябрь (иногда на конец августа), Вьяса-пуджа Шрилы Шридхара Махараджа — на октябрь-ноябрь, Вьяса-пуджа Шрилы Говинды Махараджа — на ноябрь-декабрь.





←  «Подслащенная пуля, разрывающая мозг». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 17 декабря 2008 года. Томск ·• Архив новостей •· Dive Deep into Reality with Bhakti Sudhir Goswami13 October, 2020. INFINITI Media →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 21.5 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Ленин, праздники и подарки

(18 декабря 2008 года. Томск)

(интервью в программе «Обстоятельства»)

 

Шрила Госвами Махарадж: [смеется].

Ведущая: Ну, серьезно, мне правда сложно представить…

Шрила Госвами Махарадж: Ленин однажды отправился на конгресс коммунистической партии в Европе. И там собралось порядка трех тысяч ведущих лидеров-коммунистов со всей Европы. И его мнение по поводу этого конгресса было, что эти ребята никогда ничего не достигнут. «Но, — сказал он, — если у меня будет хотя бы пять человек, которые на самом деле поймут, чего я хочу, и будут готовы следовать моим идеям, тогда я смогу захватить власть в стране». И тогда он издал небольшую брошюру, которая была озаглавлена «Что делать», а все остальное — это уже, как говорится, история.

#00:01:36#

Итак, наш пра-Гуру [Шрила Сарасвати Тхакур] однажды сидел в святом месте, в святой земле, в Индии. И начал представлять эту красоту и утонченность Кришна-концепции какой-то горстке людей. И эта идея была настолько глубока, что немногие были способны понять, о чем он говорит. Но сама сила, с которой он говорил об этом, была просто поразительной. Иногда он начинал стучать по столу, испытывая огромное вдохновение. Кровь приливала к его лицу. Наш Гуру [Шрила Шридхар Махарадж] иногда говорит, что в таких случаях его лицо казалось подобным цветку розового лотоса, когда на его лице проявлялась не краска гнева, но, напротив, розовый цвет красоты. Постепенно окружающие научились ценить красоту, возвышенность, глубину его концепции и стали передавать другим, включая мое поколение.

#00:03:14#

Поэтому мы пришли сюда, явились сюда для того, чтобы исполнять наставление, что я получил от своего Гуру, тот получил от своего Гуру и так далее. А именно: постараться поделиться этим с другими. И в те времена, понятно, что соответствующие органы испытывали некую подозрительность по отношению к нам. Они могли думать, что, может быть, это все всего лишь фасад, а на самом деле у них есть скрытые политические цели, а все эти разговоры о Кришне — это всего лишь красивая вывеска. Но на самом деле они поняли, что у этих людей нет никаких политических стремлений или интересов. Они на самом деле просто полностью очарованы красотой и изяществом концепции о Радхе и Кришне и стремятся поделиться этим с окружающими.

#00:04:21#

Ведущая: Понятно. Такой вопрос. У россиян принято отмечать Новый год. В Америке есть Рождество. В вашей философии, в вашей религии есть какой-то аналог подобного праздника? И следующий вопрос: если он есть, где вы будете его отмечать?

#00:04:54#

Шрила Госвами Махарадж: Мы отмечаем день рождения Кришны, день рождения Радхи, день рождения Гауранги, а это сам Кришна, который принял сердце и сияние Радхи и стал распространять Себя, и день рождения Гуру, который мы отмечали только недавно. Это для нас большие праздники. И по лунному календарю один из них приходится, примерно на март, какой-то из них летом, какой-то осенью, зимой, по-разному[1]. Но если вы присмотритесь к нашему календарю, то вы увидите, что практически каждые несколько дней происходит какой-то праздник или фестиваль. Поскольку, согласно геометрии, круг делится на 360 градусов. Это подобно различным граням, это 360 различных граней, возможных взглядов на безграничное. Каждая из них достойна того, чтобы отметить ее особым образом.

#00:06:25#

Ведущая: Ну а все-таки, тот сам праздник, который в большей степени является аналогом Нового года, на него принято дарить подарки, как, например, у нас в России?

#00:06:46#

Шрила Госвами Махарадж: Да. Но, с духовной точки зрения, самый лучший подарок — это суметь отдать себя полностью. На санскрите это называется атма-ниведана, отдать свою душу. Но всегда преподносятся подарки в виде цветов, благовоний и многих других вещей. Всегда в эти праздники проводится большой пир. Зачастую на этом пиру многие сотни блюд, чтобы они соответствовали каждому оттенку в палитре [вкуса]. Но в основе всех этих событий должна быть любовь и стремление к самоотдаче, самопожертвованию. И на самом деле вы понимаете, что это точно так же, как и в жизни, каждый человек понимает эти истины. Кто-то может бездумно, просто формально подарить вам что-то. Но бывают и другие подарки, которые идут от самого сердца, которые были глубоко прочувствованы, и именно эти подарки мы ценим больше всего.

#00:08:20#

Мы слышали, что Кришна потребляет, «ест» чувства [преданных Ему слуг], иногда говорят, что Он «ест» чувства из сердца, то, что насыщено сердечными переживаниями, любовью, нежностью. Это Он ценит больше всего.

Переводчик: Ашутош Кришна Прабху
Транскрипцию выполнил
: Ачьюта Кришна Дас



[1] Так, Шри Гаура-пурнима (день явления Шри Чайтаньи Махапрабху) приходится примерно на март (иногда на февраль), Шри Кришна-джанмаштами (день явления Господа Кришны) чаще всего выпадает на август (иногда на сентябрь), Шри Радхаштами (день явления Шримати Радхарани) чаще всего выпадает на сентябрь (иногда на конец августа), Вьяса-пуджа Шрилы Шридхара Махараджа — на октябрь-ноябрь, Вьяса-пуджа Шрилы Говинды Махараджа — на ноябрь-декабрь.


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования