«Сила Святого Имени». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 13 декабря 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP4, 7.23M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Сила Святого Имени

(13 декабря 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Когда речь заходит о строительстве, то вспоминается эта история из «Рамаяны» — эпизод спасения Ситы, когда для этой цели обезьяны под руководством Господа Рамачандры строили мост от южного окончания Индии до острова Шри-Ланка. Протяженность этого острова (моста) должна была составлять несколько сотен километров.

#00:01:10#

Иногда нам описывают историю создания этого моста таким образом, что преданные [Господа Рамы] брали огромные камни, булыжники и, произнося имя Рамы, бросали эти камни в воду. Эти камни оставались на поверхности, плавали. Рамачандра наблюдал за этим процессом. Однажды, близко к завершению дня, Он решил: «Я смотрю, у всех получается. Может и Я попробую?» Он попробовал положить этот камень на воду, но камень утонул. Ему объяснили: «Нет-нет, Господь Рама, Ты не понимаешь. Нужно с именем Господа Рамы, тогда они будут плавать».

#00:02:03#

Какая идея в этом заложена? Нам иногда говорят: «Святое Имя Господа более могущественно, чем сам Господь». Я рассказывал эту историю Виджаю Раману Прабху. Здесь был небольшой пруд, было много воды. Он взял один из кирпичей, положил его, и этот кирпич поплыл. Я был в шоке. Все дело в том, что это был кирпич из особого легкого материала, который по природе своей держится на поверхности воды. А иначе я бы начал смотреть на него [Виджая Рамана Прабху], будто он какой-то мистик, что вполне вероятно.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




←  Dive Deep into Reality with Bhakti Sudhir Goswami. 26 May, 2020. INFINITI Media ·• Архив новостей •· «Самая дорогая Кришне». Шрила Бхактивинод Тхакур. Комментарий к десятому стиху «Шри Упадешамриты» | “Dearmost to Krishna.” Srila Bhakti Vinod Thakur. Commentary on the tenth verse of Sri Upadeshamrita →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 7.9 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Сила Святого Имени

(13 декабря 2008 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Когда речь заходит о строительстве, то вспоминается эта история из «Рамаяны» — эпизод спасения Ситы, когда для этой цели обезьяны под руководством Господа Рамачандры строили мост от южного окончания Индии до острова Шри-Ланка. Протяженность этого острова (моста) должна была составлять несколько сотен километров.

#00:01:10#

Иногда нам описывают историю создания этого моста таким образом, что преданные [Господа Рамы] брали огромные камни, булыжники и, произнося имя Рамы, бросали эти камни в воду. Эти камни оставались на поверхности, плавали. Рамачандра наблюдал за этим процессом. Однажды, близко к завершению дня, Он решил: «Я смотрю, у всех получается. Может и Я попробую?» Он попробовал положить этот камень на воду, но камень утонул. Ему объяснили: «Нет-нет, Господь Рама, Ты не понимаешь. Нужно с именем Господа Рамы, тогда они будут плавать».

#00:02:03#

Какая идея в этом заложена? Нам иногда говорят: «Святое Имя Господа более могущественно, чем сам Господь». Я рассказывал эту историю Виджаю Раману Прабху. Здесь был небольшой пруд, было много воды. Он взял один из кирпичей, положил его, и этот кирпич поплыл. Я был в шоке. Все дело в том, что это был кирпич из особого легкого материала, который по природе своей держится на поверхности воды. А иначе я бы начал смотреть на него [Виджая Рамана Прабху], будто он какой-то мистик, что вполне вероятно.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования