«Необходимость служения». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 23 апреля 2003 года | Томск



скачать (формат MP3, 4.75M)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Необходимость служения

(23 апреля 2003 года, Томск)

 

Преданный: Нескромный вопрос: но каким образом можно найти это [служение] — то, что действительно необходимо? Вот ты сидел, думал об этом. Но каким образом можно применить это? Махарадж ответил, но теперь возник другой вопрос.

Муралишвар Прабху: Как найти это?

Преданный: Да.

#00:00:40#

Госвами Махарадж: Около года тому назад в Навадвипе Шрила Говинда Махарадж рассказал о том, что явить славу Говинда-кунды, озера возле Матха в Навадвипе, было давним, на протяжении всей жизни, желанием Шрилы Шридхара Махараджа. И преданные слушали это. Он говорил, что желанием Гуру Махараджа было, чтобы в середине озера находился храм, куда доставлялось бы Божество Махапрабху и совершало там Свои игры. Группа преданных слушали эти слова.

#00:01:42#

Один из преданных в той группе был Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж. Ачарья Махарадж обладает определенными выдающимися качествами. На следующее утро после этого разговора у ворот Матха стоял грузовик с кирпичами и цементом. И даже Говинда Махарадж был удивлен: «Что это за грузовик с цементом и кирпичами? Что это все значит?» Ачарья Махарадж сказал: «Вы же говорили, что желанием Гуру Махараджа было построить храм на Говинда-кунде. Я готов приступить к стройке».

#00:03:10#

Говинда Махарадж взял божественную трость. Почему божественную трость? Потому что эта трость побывала с ним в его девятнадцати мировых турне.

#00:03:27#

Акинчан Махарадж: Эту трость купили в Пури в свое время за пятнадцать рупий. Она изначально была длиной в три фута. Но когда мы ее мерили недавно, оказалось, что она уменьшилась на два с чем-то дюйма, поскольку он [Шрила Гурудев] постоянно тыкает ей в землю, и она реально стерлась. Он взял эту трость и начертил, так же как в Петербурге в свое время, некий план на песке.

#00:04:28#

Госвами Махарадж: Таким образом сначала появилась схема, появился план, начертанный тростью Говинды Махараджа, и затем этот план благодаря служению преданных стал явью: появился храм в середине Говинда-кунды и по берегу портики, лестницы, дороги.

#00:04:53#

Очень многие преданные принимали участие в этом служении в соответствии со своими возможностями и способностями. Многие посылали пожертвования со всего мира, с тем, чтобы покупать строительные материалы. Были наняты квалифицированные рабочие и разные другие усилия предпринимались.

#00:05:29#

Это строительство — это то, что называется санкиртаной, то есть совместные, объединенные усилия в служении. Каждый может вносить вклад согласно тому, на что он способен.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Уддхаран Дас
Редактор: Традиш Дас




←  «Оболочки, скрывающие голос сердца». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 18 августа 1996 года. Москва. Первый приезд в Россию ·• Архив новостей •· «Приключения Майло: пса из джунглей, верного друга преданных». Шримати Бхакти Лалита Деви Даси. Искра великолепия Кришны | “Adventures of Milo, Jungle Dog of Devotees.” Srimati Bhakti Lalita Devi Dasi. A Spark of Krishna’s Splendour
 →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 5.0 МБ)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Необходимость служения

(23 апреля 2003 года, Томск)

 

Преданный: Нескромный вопрос: но каким образом можно найти это [служение] — то, что действительно необходимо? Вот ты сидел, думал об этом. Но каким образом можно применить это? Махарадж ответил, но теперь возник другой вопрос.

Муралишвар Прабху: Как найти это?

Преданный: Да.

#00:00:40#

Госвами Махарадж: Около года тому назад в Навадвипе Шрила Говинда Махарадж рассказал о том, что явить славу Говинда-кунды, озера возле Матха в Навадвипе, было давним, на протяжении всей жизни, желанием Шрилы Шридхара Махараджа. И преданные слушали это. Он говорил, что желанием Гуру Махараджа было, чтобы в середине озера находился храм, куда доставлялось бы Божество Махапрабху и совершало там Свои игры. Группа преданных слушали эти слова.

#00:01:42#

Один из преданных в той группе был Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж. Ачарья Махарадж обладает определенными выдающимися качествами. На следующее утро после этого разговора у ворот Матха стоял грузовик с кирпичами и цементом. И даже Говинда Махарадж был удивлен: «Что это за грузовик с цементом и кирпичами? Что это все значит?» Ачарья Махарадж сказал: «Вы же говорили, что желанием Гуру Махараджа было построить храм на Говинда-кунде. Я готов приступить к стройке».

#00:03:10#

Говинда Махарадж взял божественную трость. Почему божественную трость? Потому что эта трость побывала с ним в его девятнадцати мировых турне.

#00:03:27#

Акинчан Махарадж: Эту трость купили в Пури в свое время за пятнадцать рупий. Она изначально была длиной в три фута. Но когда мы ее мерили недавно, оказалось, что она уменьшилась на два с чем-то дюйма, поскольку он [Шрила Гурудев] постоянно тыкает ей в землю, и она реально стерлась. Он взял эту трость и начертил, так же как в Петербурге в свое время, некий план на песке.

#00:04:28#

Госвами Махарадж: Таким образом сначала появилась схема, появился план, начертанный тростью Говинды Махараджа, и затем этот план благодаря служению преданных стал явью: появился храм в середине Говинда-кунды и по берегу портики, лестницы, дороги.

#00:04:53#

Очень многие преданные принимали участие в этом служении в соответствии со своими возможностями и способностями. Многие посылали пожертвования со всего мира, с тем, чтобы покупать строительные материалы. Были наняты квалифицированные рабочие и разные другие усилия предпринимались.

#00:05:29#

Это строительство — это то, что называется санкиртаной, то есть совместные, объединенные усилия в служении. Каждый может вносить вклад согласно тому, на что он способен.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Уддхаран Дас
Редактор: Традиш Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования