«Экачакра. Падмавати-кунда». Шрипад Б. П. Тиртха Махарадж. 24 марта 2011 года. Индия



скачать (формат MP3, 4.27M)

Шрипад Бхакти Прапанна Тиртха Махарадж

Экачакра. Падмавати-кунда

(24 марта, 2011 года, Индия, Экачакра)

 

Здесь находится кунда Падмавати, озеро матери Господа Нитьянанды. Из-за отсутствия дождей в последнее время она пересохла. До того как Хадай Пандит женился, он жил не так далеко отсюда, в месте Муралешвар(?). Когда он женился на Падмавати Деви, ее отец в качестве приданого даровал эту кунду. Господь Нитьянанда купался в этой кунде, принимал здесь омовение. Когда пойдут дожди, кунда снова явит себя и наполнится водой, но сейчас засушливый сезон, все пересыхает, в том числе и эта кунда. Преданные, приезжавшие сюда ранее, принимали здесь омовение.

#00:02:16#

Господь Нитьянанда очень счастлив, что мы посетили это место — Падмавати-кунду, озеро Его матери. Вчера мы говорили о том, что Рохини Деви явилась в эту Кали-югу как Падмавати. Мы говорили о том, что это место — скрытый Вриндаван, здесь также проявлены все святые места. К сожалению, у нас нет времени посетить их. Здесь есть и Говардхан, и Шьяма-кунда, и Радха-кунда. Мы просто мысленно поклонимся этим местам.

#00:03:39#

Также здесь расположено очень интересное озеро — Кунда-латала(?). В том озере жила змея, которая доставляла беспокойства всем жителям. Они боялись в нем купаться, так как она могла выползти в любой момент. Тогда Господь Нитьянанда пришел туда, вынул серьгу из Своего уха и убил ей эту змею.

#00:04:14#

Здесь мы видим новый храм, который строят для Господа Нитьянанды. Местные служители говорили: «Почему медлите со строительством храма? Гаудия Матх за пару лет все отстроил». Они ускорились и в следующем году открываются. Эти люди по иссконовской традиции не различают матхи: они знают, что существует ИСККОН, а остальное — Гаудия Матхи. Они не знают, что есть Шри Чайтанья Сарасват Матх.

#00:05:21#

Местные жители были очень счастливы видеть, как много западных преданных приехало на открытие храма. Позавчера наш водитель ругался и отказывался ехать по узким улочкам Экачакры, и местные жители говорили: «Дай нам ключи, мы сам перегоним автобус, куда нужно».

#00:06:20#

Это место еще похоже на Вриндаван тем, что здесь много коров. В свое время во Вриндаване было много коров, сейчас их уже не так много можно увидеть, однако здесь по-прежнему сельские жители занимаются молочной промышленностью. Раньше молоко использовали вместо денег, обменивая его на другие товары. Большинство местных носят фамилию «Гхош», которая говорит, что они занимаются животноводством и молочной промышленностью.

#00:07:16#

Господь Нитьянанда очень счастлив, что мы пришли сюда, и Махапрабху также, потому что мы почтили Господа Нитьянанду. Я слышал из лотосных уст Гурудева, Шрилы Говинды Махараджа, что русским преданным даже больше нравится петь «Нитай-Гауранга», чем «Харе Кришна», так что вы тоже обрели особую милость этого места и особое вдохновение.

#00:08:21#

Преданные заняты «бизнесом», но какого рода? Они приобретают и раздают, это рынок Святого Имени. Мы приехали сюда, узнали о славе этих мест, но не должны это хранить где-то у себя внутри. Мы должны делать фотоотчеты, проповеднические проекты, информировать других, рассказывать о славе Господа и Его преданных. И тогда Его милость прольется на нас в большей степени.

Переводчик: Притху Дас Брахмачари
Транскрипцию выполнила: Ямуна Деви Даси
Редактор: Динанатх Дас

 



←  «Экачакра. Ямуна. Храм Джаганнатха. Божество Бакарай». Шрипад Б. П. Тиртха Махарадж. 24 марта 2011 года. Экачакра, Индия ·• Архив новостей •· «Трансцендентный мир» (часть 1). Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. Из книги «Поток вдохновения» →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 4.5 МБ)

Шрипад Бхакти Прапанна Тиртха Махарадж

Экачакра. Падмавати-кунда

(24 марта, 2011 года, Индия, Экачакра)

 

Здесь находится кунда Падмавати, озеро матери Господа Нитьянанды. Из-за отсутствия дождей в последнее время она пересохла. До того как Хадай Пандит женился, он жил не так далеко отсюда, в месте Муралешвар(?). Когда он женился на Падмавати Деви, ее отец в качестве приданого даровал эту кунду. Господь Нитьянанда купался в этой кунде, принимал здесь омовение. Когда пойдут дожди, кунда снова явит себя и наполнится водой, но сейчас засушливый сезон, все пересыхает, в том числе и эта кунда. Преданные, приезжавшие сюда ранее, принимали здесь омовение.

#00:02:16#

Господь Нитьянанда очень счастлив, что мы посетили это место — Падмавати-кунду, озеро Его матери. Вчера мы говорили о том, что Рохини Деви явилась в эту Кали-югу как Падмавати. Мы говорили о том, что это место — скрытый Вриндаван, здесь также проявлены все святые места. К сожалению, у нас нет времени посетить их. Здесь есть и Говардхан, и Шьяма-кунда, и Радха-кунда. Мы просто мысленно поклонимся этим местам.

#00:03:39#

Также здесь расположено очень интересное озеро — Кунда-латала(?). В том озере жила змея, которая доставляла беспокойства всем жителям. Они боялись в нем купаться, так как она могла выползти в любой момент. Тогда Господь Нитьянанда пришел туда, вынул серьгу из Своего уха и убил ей эту змею.

#00:04:14#

Здесь мы видим новый храм, который строят для Господа Нитьянанды. Местные служители говорили: «Почему медлите со строительством храма? Гаудия Матх за пару лет все отстроил». Они ускорились и в следующем году открываются. Эти люди по иссконовской традиции не различают матхи: они знают, что существует ИСККОН, а остальное — Гаудия Матхи. Они не знают, что есть Шри Чайтанья Сарасват Матх.

#00:05:21#

Местные жители были очень счастливы видеть, как много западных преданных приехало на открытие храма. Позавчера наш водитель ругался и отказывался ехать по узким улочкам Экачакры, и местные жители говорили: «Дай нам ключи, мы сам перегоним автобус, куда нужно».

#00:06:20#

Это место еще похоже на Вриндаван тем, что здесь много коров. В свое время во Вриндаване было много коров, сейчас их уже не так много можно увидеть, однако здесь по-прежнему сельские жители занимаются молочной промышленностью. Раньше молоко использовали вместо денег, обменивая его на другие товары. Большинство местных носят фамилию «Гхош», которая говорит, что они занимаются животноводством и молочной промышленностью.

#00:07:16#

Господь Нитьянанда очень счастлив, что мы пришли сюда, и Махапрабху также, потому что мы почтили Господа Нитьянанду. Я слышал из лотосных уст Гурудева, Шрилы Говинды Махараджа, что русским преданным даже больше нравится петь «Нитай-Гауранга», чем «Харе Кришна», так что вы тоже обрели особую милость этого места и особое вдохновение.

#00:08:21#

Преданные заняты «бизнесом», но какого рода? Они приобретают и раздают, это рынок Святого Имени. Мы приехали сюда, узнали о славе этих мест, но не должны это хранить где-то у себя внутри. Мы должны делать фотоотчеты, проповеднические проекты, информировать других, рассказывать о славе Господа и Его преданных. И тогда Его милость прольется на нас в большей степени.

Переводчик: Притху Дас Брахмачари
Транскрипцию выполнила: Ямуна Деви Даси
Редактор: Динанатх Дас

 

Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования