«Обрести связь через служение». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 31 августа 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP4, 10.55M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Обрести связь через служение

(31 августа 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)


Шрила Авадхут Махарадж задает Шриле Госвами Махараджу вопрос на английском: может ли физическое тело одухотвориться в процессе бытия?

#00:01:03#

Шрила Госвами Махарадж: Это не в наших силах. Это зависит от Кришны. Если Кришна пожелает, то это может произойти. Не существует в сознании Кришны достижений, независимых от Кришны. Они не находятся в рамках целей и стремлений преданных.

#00:01:47#

Мы раскрываем свою сущность через служение, в обстоятельствах служения. А наше сегодняшнее «я» — это огромное количество слоев различных заблуждений и концепций материального понимания. В целом можно сказать, что эти слои состоят из тех или иных форм эксплуатации. А через служение мы устанавливаем некую связь, и это — начало нашей трансформации.

#00:02:46#

Не стоит думать: «А, ну мы останемся теми, кто мы есть, некими обусловленными душами, но добавим себе ложку меда». Если помните, Гурудев дал такую лекцию известную, в которой говорится о том, что нужно разбить колонну ложного эго. Наш фундамент, на котором построена наша личность, о которой мы имеем искаженное представление, фундамент — это ложное эго.

#00:03:43#

И это очевидно для тех преданных, которые, соприкоснувшись с сознанием Кришны, начинают отдавать себя, заняты служением. Вдруг они чувствуют, что в них проявляется какая-то новая личность, какое-то новое «я» пробуждается. И это не какое-то частичное проявление, а наоборот — то, что проявляется, и есть что-то подлинное и целостное.

#00:04:20#

Поэтому духовное служение — это начало самораскрытия, самореализации. А все остальные ложные представления о себе со временем исчезнут. Это не то, что: «Соприкоснитесь с сознанием Кришны, и какой-то небольшой, маленький щелчок произойдет, к чему-то несовершенному добавится чуть-чуть совершенного, и все будет хорошо». Гуру Махарадж говорил об абсолютной, полной, радикальной трансформации.

#00:05:22#

Если кто-то спросит: «Значит ли это, что я буду более прекрасным, чем сейчас?» — «Да, абсолютно верно!»

Переводчик: Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила: Субхадра Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




←  «Шри Шри Прабхупада-падма ставаках». Пурушоттам Прабху. 1 ноября 2022 года. Ферма «Говинда», Маэ-Рим ·• Архив новостей •· «Туми сарвешварешвара». Шрила Б. Р. Мадхусудан Махарадж и Нитья Гопал Прабху. 1 ноября 2022 года. Ферма «Говинда», Маэ-Рим →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 16.6 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Обрести связь через служение

(31 августа 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)


Шрила Авадхут Махарадж задает Шриле Госвами Махараджу вопрос на английском: может ли физическое тело одухотвориться в процессе бытия?

#00:01:03#

Шрила Госвами Махарадж: Это не в наших силах. Это зависит от Кришны. Если Кришна пожелает, то это может произойти. Не существует в сознании Кришны достижений, независимых от Кришны. Они не находятся в рамках целей и стремлений преданных.

#00:01:47#

Мы раскрываем свою сущность через служение, в обстоятельствах служения. А наше сегодняшнее «я» — это огромное количество слоев различных заблуждений и концепций материального понимания. В целом можно сказать, что эти слои состоят из тех или иных форм эксплуатации. А через служение мы устанавливаем некую связь, и это — начало нашей трансформации.

#00:02:46#

Не стоит думать: «А, ну мы останемся теми, кто мы есть, некими обусловленными душами, но добавим себе ложку меда». Если помните, Гурудев дал такую лекцию известную, в которой говорится о том, что нужно разбить колонну ложного эго. Наш фундамент, на котором построена наша личность, о которой мы имеем искаженное представление, фундамент — это ложное эго.

#00:03:43#

И это очевидно для тех преданных, которые, соприкоснувшись с сознанием Кришны, начинают отдавать себя, заняты служением. Вдруг они чувствуют, что в них проявляется какая-то новая личность, какое-то новое «я» пробуждается. И это не какое-то частичное проявление, а наоборот — то, что проявляется, и есть что-то подлинное и целостное.

#00:04:20#

Поэтому духовное служение — это начало самораскрытия, самореализации. А все остальные ложные представления о себе со временем исчезнут. Это не то, что: «Соприкоснитесь с сознанием Кришны, и какой-то небольшой, маленький щелчок произойдет, к чему-то несовершенному добавится чуть-чуть совершенного, и все будет хорошо». Гуру Махарадж говорил об абсолютной, полной, радикальной трансформации.

#00:05:22#

Если кто-то спросит: «Значит ли это, что я буду более прекрасным, чем сейчас?» — «Да, абсолютно верно!»

Переводчик: Шрила Б. Б. Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила: Субхадра Деви Даси
Редактор: Традиш Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования