«Лилы Гурудева» (часть 1). Шрила Б. Н. Ачарья Махарадж. 16 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP3, 9.63M)

Russian

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

Лилы Гурудева
(часть 1)

(16 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург)


са̄кш̣а̄д-дхаритвена самаста-ш́а̄страир
уктас татха̄ бха̄вйата эва садбхих̣
кинту прабхор йах̣ прийа эва тасйа
ванде гурох̣ ш́рӣ-чаран̣а̄равиндам[1]

гурва̄бхӣш̣т̣а-супӯракам̇ гуру-ган̣аир а̄ш́ӣш̣а-самбхӯш̣итам̇
чинтйа̄чинтйа-самаста-веда-нипун̣ам̇ ш́рӣ-рӯпа-пантха̄нугам
говинда̄бхидхам уджвалам̇ вара-танум̇ бхактй анвитам̇ сундарам̇
ванде виш́ва-гурун̃ ча дивйа-бхагават-премн̣о хи бӣджа-прадам[2]

#00:01:10#

Мы очень удачливы, что находимся здесь. Мы имеем возможность получать благое духовное общение личностей, присутствующих здесь, таких как Шрипад Госвами Махарадж. Шрила Гурудев всегда прославляет Госвами Махараджа и часто говорит о том, что если бы Шрипад Госвами Махарадж не издал в свое время те шесть книг Шрилы Гуру Махараджа, Шрилы Шридхара Махараджа, через которые его слава была явлена в западном мире, то никто в западном мире не был бы в состоянии понять положение Шрилы Гуру Махараджа[3].

#00:01:47#

И поэтому я также молюсь его лотосоподобным стопам, чтобы он даровал мне свою милость.

#00:02:34#

Также мы удачливы находиться здесь в обществе Шрипада Авадхута Махараджа. Когда Авадхут Махарадж приезжает на фестивали в Навадвипу, в Индию, когда там собираются тысячи человек, как уже вкратце рассказывал сам Авадхут Махарадж, тысячи человек набиваются в храмы, когда там яблоку негде упасть, в это время в собрании всех замечательных преданных и столь многих гостей Шрила Гурудев неизменно представляет всех присутствующих вайшнавов и Шрипада Авадхута Махараджа всем собравшимся гостям.

#00:03:31#

Шрипад Мадхав Махарадж еще до принятия санньясы приезжал в Индию, еще тогда Гурудев заметил некоторые его качества. Гурудев говорил о нем: «О, я вижу, что когда этот преданный присутствует здесь (Шрипад Мадхав Махарадж), то я чувствую, что в нем есть такая сила, что даже если я буду падать, он обязательно сумеет подхватить меня. Мне радостно находиться в присутствии столь сильного преданного».

#00:04:12#

Сейчас мы с вами — я, как и вы, — находимся в обществе этих замечательных преданных. И сейчас мы знаем, что Шрила Гурудев находится далеко от нас, сейчас он являет свою лилу болезни.

#00:04:49#

Шрипад Авадхут Махарадж неоднократно приглашал меня на фестивали в Россию. Еще до того, как посоветоваться с Гурудевом, я слышал от Махананды Прабху, секретаря нашей миссии, о том, что Авадхут Махарадж хочет пригласить меня на фестивали в Россию, и я неизменно отвечал ему, что этот вопрос, собственно, нужно решать не мне, отправлюсь я или нет, мне нужно указание Гурудева. Я не хочу докучать Гурудеву своими желаниями. Если Гурудев хочет, то я, разумеется, отправлюсь, куда он скажет.

#00:05:36#

И когда однажды я пришел к Шриле Гурудеву предложить ему свои дандаваты, то в то время, хотя Гурудев и был весьма болен, но, тем не менее, он сказал мне, что Шрипад Авадхут Махарадж приглашает меня в Россию. И он сказал: «Касательно других стран, которые вы можете посетить, вы можете решать сами, отправляться туда или нет, но что касается России, то это мое сердечное желание, сердечная просьба, чтобы вы обязательно отправились в Россию».

#00:06:31#

И я помню еще в прошлые разы, когда были такие случаи, когда все билеты были зарезервированы и поездка была запланирована, готовился тур, чтобы отправиться в Россию и Венесуэлу. Но Гурудев сильно заболел, и я спросил его: «Может, мне не стоит ехать так далеко? Может быть, мне не стоит сейчас уезжать и остаться рядом с вами?» И Гурудев сказал: «Как я уже объяснял вам раньше, что можно отменить поездки во все страны, кроме России, в Россию следует приехать непременно».

#00:08:21#

Я помню, однажды, когда Гурудев был здесь, мы отправились в поездку по Санкт-Петербургу, [поехали] возможно, в какой-то музей[4]. И там Гурудев сел в обществе всех преданных — Авадхут Махарадж и я присутствовали тогда там, нам принесли какие-то сладости. И Гурудев тогда, сокрушаясь, сказал следующие слова, он даже прикладывал свою трость ко лбу, словно бил себя по лбу, говорил, сокрушаясь: «Шрила Гуру Махарадж дал мне наставления, он просил меня построить замечательный храм на Говинда-кунде». Он произносил эти слова, смотря в это время на замечательные фонтаны в форме лестницы, огромные великолепные фонтаны. Итак, Говинда Махарадж продолжал: «Мой Гуру Махарадж попросил меня реализовать подобное же устроение на Говинда-кунде, но я так и не сумел в этой жизни исполнить его наставление». Тогда, услышав те слова, я сказал Гурудеву: «Если вы желаете, вы можете приказать мне, и я попытаюсь выполнить это служение». Тогда позже, по милости Говинды Махараджа, это случилось, этот проект был реализован. Таким образом, мы знаем, что Шрила Гурудев — не простая личность. Его воля сама в себе несет возможности для ее реализации.

#00:09:57#

Однажды Шрила Говинда Махарадж в рамках своего мирового турне только вернулся в Индию. Он приехал из Калькутты в Навадвипу, приехал на Говинда-кунду, и, увидев, как проходят работы по строительству ступеней вокруг Говинда-кунды и очищению ее, он сказал: «Было бы еще лучше, если бы мы сумели не только создать эти замечательные ступени вокруг Говинда-кунды, но также построить храм в ее центре».

#00:11:08#

Мы попытались, естественно, воплотить этот проект, мы начали строительство храма, начали закладывать фундамент для храма в центре Говинда-кунды. Однако, несмотря на все наши усилия, мы не смогли поначалу добиться успеха. На протяжении двадцати дней мы пытались, но, сколько бы цемента, песка, бетона мы туда ни заливали, они все уходили в землю. Буквально десятки и сотни тонн материала мы закладывали туда, но они исчезали куда-то. Куда они уходили, знает только Кришна. Никто не может понять этого. Может быть, кто-то из полубогов там действовал, может, что-то еще. Так или иначе, Говинда-кунда поглощала все эти десятки тонн фундамента, которые мы туда закладывали.

#00:12:23#

И однажды ранним утром, было еще только 3:30 утра, когда я принимал утреннее омовение (даже принимая омовение, даже находясь в душе, я всегда оставляю рядом с собой мобильный телефон на случай неотложных потребностей, если вдруг возникнет срочная потребность в моем служении), и в этот ранний час, было 3:30 утра, я вдруг увидел, что телефон зазвонил, и на нем отобразился номер Гурудева. Я поднял трубку и спросил: «Что случилось?» Гурудев сказал: «Приходи сюда, иди сюда немедленно!» Даже не успев до конца принять омовение, я немедленно в гамче помчался к Гурудеву. [Смеется.]

#00:13:27#

Я бросился на встречу с Гурудевом, потому что опасался, что вдруг что-то случилось, вдруг [у него] какие-то проблемы со здоровьем. Я прибежал туда прямо в гамче: «Что, Гурудев? Что такое?» И он удивился: «Что? Ты прибежал прямо в гамче?» «Ну, я же спешил. Я принимал омовение, и вы позвали меня срочно!» [Смеется.] Я спросил, так или иначе, что произошло. Гурудев сказал мне дословно: «Сегодня твой последний день». Я испугался: «Как? Что это означает? Что вы имеете в виду? Что значит — мой последний день?» И он пояснил: «Сегодня ты сможешь, наконец, достичь успеха со строительством храма». И он сказал: «Возьмите бхогу, то есть пищу, предложенную Господу, параманну, сладкий рис и предложите это божеству Курмадева, которое также есть у нас. Тогда, если вы проведете это поклонение Курмадеву, вы достигнете успеха».

#00:15:00#

Итак, я спешно начал реализовывать этот проект, ведь Гурудев сказал, что это мой последний шанс, последний день, когда я могу построить этот храм. Я тогда позвонил на завод, который находится неподалеку и попросил директора этого завода, чтобы он предоставил мне на один день своих работников, и он пошел мне навстречу, он отправил триста работников, своих человек мне в помощь. И все эти сотни людей собрались и начали работать, и со всеми материалами, как ни удивительно, за один день мы управились. Ранним утром мы начали, и в течение этого дня мы уже воздвигли это здание.

#00:15:47#

Как Шрипад Авадхут Махарадж и Мадхав Махарадж рассказывали о том, что Гурудев говорит, что только одного человека может отчитать — это меня. Но я считаю, что когда он ругает меня, это на самом деле не ругань, на самом деле это особая милость Гурудева.

#00:16:33#

Однажды в одном из храмов душевая Гурудева оказалась в весьма плачевном состоянии, но, тем не менее, Гурудев не позволял мне позаботиться о ней, Гурудев не считал это сколь-нибудь важным, и, несмотря на все мои просьбы, он отказывал мне. Наконец, в один из дней я сказал Гурудеву: «Гурудев, дайте мне, пожалуйста, ключ от своей комнаты». «А зачем?» «В вашей комнате душевая находится в столь плачевном состоянии, что ее разрушение может привести к очень плачевным последствиям для всего здания храма, поэтому сегодня позвольте мне позаботиться об этом». И тогда Гурудев, поверив моим словам, выдал мне ключ.

#00:18:17#

В это время Гурудев находился далеко в Австралии. И когда я получил эти ключи, я немедленно распорядился, чтобы начались обширные работы по расширению, по строительству дополнительной комнаты для удобства Гурудева, чтобы все перестроить, перепланировать. И кто-то сообщил в тот же день Гурудеву эту новость. Гурудев немедленно связался со мной и сказал: «Как? Я тебе доверил, чтобы ты просто там что-то исправил, а ты начал какие-то глобальные изменения вносить. Всё, я прогоняю тебя из храма, убирайся отсюда!» И после Гурудев удивлялся: «Как так? Я столько раз прогонял этого человека, говорил ему: „Убирайся!“, но он никогда не уходил, он никогда не оставлял меня». В 94-ом году, когда я строил еще одно здание, Гурудев выделил мне огромные суммы, миллионы рупий на строительство этого храма. Но все эти деньги ушли на организацию празднеств, на закупку продуктов и так далее. И Гурудев тогда тоже был очень недоволен. Он говорил: «Как? Ты потратил все эти деньги вместо строительства на какие-то другие цели. Убирайся отсюда! Прочь уходи!» Гурудев все время удивляется: «Как так? Я все время прогоняю этого человека, прошу его уйти отсюда, но он никогда не уходит, он всегда остается здесь». [Смеется.]

#00:19:44#

Также известна история из жизни самого Шрилы Говинды Махараджа: когда Шрила Шридхар Махарадж очень сердился на него и начинал бить его, то Шрила Говинда Махарадж, вместо того чтобы спрятаться, защитить себя, отбежать подальше, напротив, пододвигался еще ближе к Шриле Шридхару Махараджу. И Шрила Шридхар Махарадж удивлялся: «Как так? Я бью тебя, но ты не убегаешь, ты, напротив, подходишь ближе». Шрила Говинда Махарадж смиренно отвечал: «О, Гуру Махарадж, вы просто толком бить не умеете». [Смеется.]

(вторая часть лекции)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил Ачьюта Кришна Дас
Редактор: Традиш Дас



1  «Я поклоняюсь лотосоподобным стопам духовного учителя, который непостижимым образом одновременно отличен и неотличен от Высшей Личности Бога. Все священные писания прославляют его как неотличного от Всевышнего Шри Хари, и это признают возвышенные святые. Но при этом он самый дорогой возлюбленный слуга Господа» (Шрила Вишванатх Чакраварти Тхакур. «Шри Шри Гурваштака», 7).

2  «С величайшим почтением я склоняюсь перед тем, кто украшен благословениями всей гуру-варги и исполняет самые сокровенные желания своего Гуру. Он знаток как постижимых, так и непостижимых истин. Выдающийся последователь божественного учения Шри Рупы, он известен как Шри Бхакти Сундар Говинда. Его сияющий облик излучает преданность Господу. Он явился из высшего мира и прославился в этом мире как истинный духовный учитель, способный даровать семя божественной любви».

3  Речь идет, по крайней мере, о пяти книгах Шрилы Шридхара Махараджа, которые составил и опубликовал Шрила Госвами Махарадж: «Субъективная эволюция сознания», «Поиск Шри Кришны, прекрасной реальности», «Шри Гуру и его милость», «Золотой Вулкан божественной любви» и «Любящий поиск заблудшего слуги».

4  Судя по описаниям Шрилы Ачарьи Махараджа, приведенным ниже, речь идет о парке в Петергофе.




←  «Молитвы Бхактивинода Тхакура». Шрила Б. Н. Ачарья Махарадж. 16 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург ·• Архив новостей •· «Лилы Гурудева» (часть 2). Шрила Б. Н. Ачарья Махарадж. 16 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург  →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 10.1 МБ)

Russian

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

Лилы Гурудева
(часть 1)

(16 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург)


са̄кш̣а̄д-дхаритвена самаста-ш́а̄страир
уктас татха̄ бха̄вйата эва садбхих̣
кинту прабхор йах̣ прийа эва тасйа
ванде гурох̣ ш́рӣ-чаран̣а̄равиндам[1]

гурва̄бхӣш̣т̣а-супӯракам̇ гуру-ган̣аир а̄ш́ӣш̣а-самбхӯш̣итам̇
чинтйа̄чинтйа-самаста-веда-нипун̣ам̇ ш́рӣ-рӯпа-пантха̄нугам
говинда̄бхидхам уджвалам̇ вара-танум̇ бхактй анвитам̇ сундарам̇
ванде виш́ва-гурун̃ ча дивйа-бхагават-премн̣о хи бӣджа-прадам[2]

#00:01:10#

Мы очень удачливы, что находимся здесь. Мы имеем возможность получать благое духовное общение личностей, присутствующих здесь, таких как Шрипад Госвами Махарадж. Шрила Гурудев всегда прославляет Госвами Махараджа и часто говорит о том, что если бы Шрипад Госвами Махарадж не издал в свое время те шесть книг Шрилы Гуру Махараджа, Шрилы Шридхара Махараджа, через которые его слава была явлена в западном мире, то никто в западном мире не был бы в состоянии понять положение Шрилы Гуру Махараджа[3].

#00:01:47#

И поэтому я также молюсь его лотосоподобным стопам, чтобы он даровал мне свою милость.

#00:02:34#

Также мы удачливы находиться здесь в обществе Шрипада Авадхута Махараджа. Когда Авадхут Махарадж приезжает на фестивали в Навадвипу, в Индию, когда там собираются тысячи человек, как уже вкратце рассказывал сам Авадхут Махарадж, тысячи человек набиваются в храмы, когда там яблоку негде упасть, в это время в собрании всех замечательных преданных и столь многих гостей Шрила Гурудев неизменно представляет всех присутствующих вайшнавов и Шрипада Авадхута Махараджа всем собравшимся гостям.

#00:03:31#

Шрипад Мадхав Махарадж еще до принятия санньясы приезжал в Индию, еще тогда Гурудев заметил некоторые его качества. Гурудев говорил о нем: «О, я вижу, что когда этот преданный присутствует здесь (Шрипад Мадхав Махарадж), то я чувствую, что в нем есть такая сила, что даже если я буду падать, он обязательно сумеет подхватить меня. Мне радостно находиться в присутствии столь сильного преданного».

#00:04:12#

Сейчас мы с вами — я, как и вы, — находимся в обществе этих замечательных преданных. И сейчас мы знаем, что Шрила Гурудев находится далеко от нас, сейчас он являет свою лилу болезни.

#00:04:49#

Шрипад Авадхут Махарадж неоднократно приглашал меня на фестивали в Россию. Еще до того, как посоветоваться с Гурудевом, я слышал от Махананды Прабху, секретаря нашей миссии, о том, что Авадхут Махарадж хочет пригласить меня на фестивали в Россию, и я неизменно отвечал ему, что этот вопрос, собственно, нужно решать не мне, отправлюсь я или нет, мне нужно указание Гурудева. Я не хочу докучать Гурудеву своими желаниями. Если Гурудев хочет, то я, разумеется, отправлюсь, куда он скажет.

#00:05:36#

И когда однажды я пришел к Шриле Гурудеву предложить ему свои дандаваты, то в то время, хотя Гурудев и был весьма болен, но, тем не менее, он сказал мне, что Шрипад Авадхут Махарадж приглашает меня в Россию. И он сказал: «Касательно других стран, которые вы можете посетить, вы можете решать сами, отправляться туда или нет, но что касается России, то это мое сердечное желание, сердечная просьба, чтобы вы обязательно отправились в Россию».

#00:06:31#

И я помню еще в прошлые разы, когда были такие случаи, когда все билеты были зарезервированы и поездка была запланирована, готовился тур, чтобы отправиться в Россию и Венесуэлу. Но Гурудев сильно заболел, и я спросил его: «Может, мне не стоит ехать так далеко? Может быть, мне не стоит сейчас уезжать и остаться рядом с вами?» И Гурудев сказал: «Как я уже объяснял вам раньше, что можно отменить поездки во все страны, кроме России, в Россию следует приехать непременно».

#00:08:21#

Я помню, однажды, когда Гурудев был здесь, мы отправились в поездку по Санкт-Петербургу, [поехали] возможно, в какой-то музей[4]. И там Гурудев сел в обществе всех преданных — Авадхут Махарадж и я присутствовали тогда там, нам принесли какие-то сладости. И Гурудев тогда, сокрушаясь, сказал следующие слова, он даже прикладывал свою трость ко лбу, словно бил себя по лбу, говорил, сокрушаясь: «Шрила Гуру Махарадж дал мне наставления, он просил меня построить замечательный храм на Говинда-кунде». Он произносил эти слова, смотря в это время на замечательные фонтаны в форме лестницы, огромные великолепные фонтаны. Итак, Говинда Махарадж продолжал: «Мой Гуру Махарадж попросил меня реализовать подобное же устроение на Говинда-кунде, но я так и не сумел в этой жизни исполнить его наставление». Тогда, услышав те слова, я сказал Гурудеву: «Если вы желаете, вы можете приказать мне, и я попытаюсь выполнить это служение». Тогда позже, по милости Говинды Махараджа, это случилось, этот проект был реализован. Таким образом, мы знаем, что Шрила Гурудев — не простая личность. Его воля сама в себе несет возможности для ее реализации.

#00:09:57#

Однажды Шрила Говинда Махарадж в рамках своего мирового турне только вернулся в Индию. Он приехал из Калькутты в Навадвипу, приехал на Говинда-кунду, и, увидев, как проходят работы по строительству ступеней вокруг Говинда-кунды и очищению ее, он сказал: «Было бы еще лучше, если бы мы сумели не только создать эти замечательные ступени вокруг Говинда-кунды, но также построить храм в ее центре».

#00:11:08#

Мы попытались, естественно, воплотить этот проект, мы начали строительство храма, начали закладывать фундамент для храма в центре Говинда-кунды. Однако, несмотря на все наши усилия, мы не смогли поначалу добиться успеха. На протяжении двадцати дней мы пытались, но, сколько бы цемента, песка, бетона мы туда ни заливали, они все уходили в землю. Буквально десятки и сотни тонн материала мы закладывали туда, но они исчезали куда-то. Куда они уходили, знает только Кришна. Никто не может понять этого. Может быть, кто-то из полубогов там действовал, может, что-то еще. Так или иначе, Говинда-кунда поглощала все эти десятки тонн фундамента, которые мы туда закладывали.

#00:12:23#

И однажды ранним утром, было еще только 3:30 утра, когда я принимал утреннее омовение (даже принимая омовение, даже находясь в душе, я всегда оставляю рядом с собой мобильный телефон на случай неотложных потребностей, если вдруг возникнет срочная потребность в моем служении), и в этот ранний час, было 3:30 утра, я вдруг увидел, что телефон зазвонил, и на нем отобразился номер Гурудева. Я поднял трубку и спросил: «Что случилось?» Гурудев сказал: «Приходи сюда, иди сюда немедленно!» Даже не успев до конца принять омовение, я немедленно в гамче помчался к Гурудеву. [Смеется.]

#00:13:27#

Я бросился на встречу с Гурудевом, потому что опасался, что вдруг что-то случилось, вдруг [у него] какие-то проблемы со здоровьем. Я прибежал туда прямо в гамче: «Что, Гурудев? Что такое?» И он удивился: «Что? Ты прибежал прямо в гамче?» «Ну, я же спешил. Я принимал омовение, и вы позвали меня срочно!» [Смеется.] Я спросил, так или иначе, что произошло. Гурудев сказал мне дословно: «Сегодня твой последний день». Я испугался: «Как? Что это означает? Что вы имеете в виду? Что значит — мой последний день?» И он пояснил: «Сегодня ты сможешь, наконец, достичь успеха со строительством храма». И он сказал: «Возьмите бхогу, то есть пищу, предложенную Господу, параманну, сладкий рис и предложите это божеству Курмадева, которое также есть у нас. Тогда, если вы проведете это поклонение Курмадеву, вы достигнете успеха».

#00:15:00#

Итак, я спешно начал реализовывать этот проект, ведь Гурудев сказал, что это мой последний шанс, последний день, когда я могу построить этот храм. Я тогда позвонил на завод, который находится неподалеку и попросил директора этого завода, чтобы он предоставил мне на один день своих работников, и он пошел мне навстречу, он отправил триста работников, своих человек мне в помощь. И все эти сотни людей собрались и начали работать, и со всеми материалами, как ни удивительно, за один день мы управились. Ранним утром мы начали, и в течение этого дня мы уже воздвигли это здание.

#00:15:47#

Как Шрипад Авадхут Махарадж и Мадхав Махарадж рассказывали о том, что Гурудев говорит, что только одного человека может отчитать — это меня. Но я считаю, что когда он ругает меня, это на самом деле не ругань, на самом деле это особая милость Гурудева.

#00:16:33#

Однажды в одном из храмов душевая Гурудева оказалась в весьма плачевном состоянии, но, тем не менее, Гурудев не позволял мне позаботиться о ней, Гурудев не считал это сколь-нибудь важным, и, несмотря на все мои просьбы, он отказывал мне. Наконец, в один из дней я сказал Гурудеву: «Гурудев, дайте мне, пожалуйста, ключ от своей комнаты». «А зачем?» «В вашей комнате душевая находится в столь плачевном состоянии, что ее разрушение может привести к очень плачевным последствиям для всего здания храма, поэтому сегодня позвольте мне позаботиться об этом». И тогда Гурудев, поверив моим словам, выдал мне ключ.

#00:18:17#

В это время Гурудев находился далеко в Австралии. И когда я получил эти ключи, я немедленно распорядился, чтобы начались обширные работы по расширению, по строительству дополнительной комнаты для удобства Гурудева, чтобы все перестроить, перепланировать. И кто-то сообщил в тот же день Гурудеву эту новость. Гурудев немедленно связался со мной и сказал: «Как? Я тебе доверил, чтобы ты просто там что-то исправил, а ты начал какие-то глобальные изменения вносить. Всё, я прогоняю тебя из храма, убирайся отсюда!» И после Гурудев удивлялся: «Как так? Я столько раз прогонял этого человека, говорил ему: „Убирайся!“, но он никогда не уходил, он никогда не оставлял меня». В 94-ом году, когда я строил еще одно здание, Гурудев выделил мне огромные суммы, миллионы рупий на строительство этого храма. Но все эти деньги ушли на организацию празднеств, на закупку продуктов и так далее. И Гурудев тогда тоже был очень недоволен. Он говорил: «Как? Ты потратил все эти деньги вместо строительства на какие-то другие цели. Убирайся отсюда! Прочь уходи!» Гурудев все время удивляется: «Как так? Я все время прогоняю этого человека, прошу его уйти отсюда, но он никогда не уходит, он всегда остается здесь». [Смеется.]

#00:19:44#

Также известна история из жизни самого Шрилы Говинды Махараджа: когда Шрила Шридхар Махарадж очень сердился на него и начинал бить его, то Шрила Говинда Махарадж, вместо того чтобы спрятаться, защитить себя, отбежать подальше, напротив, пододвигался еще ближе к Шриле Шридхару Махараджу. И Шрила Шридхар Махарадж удивлялся: «Как так? Я бью тебя, но ты не убегаешь, ты, напротив, подходишь ближе». Шрила Говинда Махарадж смиренно отвечал: «О, Гуру Махарадж, вы просто толком бить не умеете». [Смеется.]

(вторая часть лекции)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил Ачьюта Кришна Дас
Редактор: Традиш Дас



[1] «Я поклоняюсь лотосоподобным стопам духовного учителя, который непостижимым образом одновременно отличен и неотличен от Высшей Личности Бога. Все священные писания прославляют его как неотличного от Всевышнего Шри Хари, и это признают возвышенные святые. Но при этом он самый дорогой возлюбленный слуга Господа» (Шрила Вишванатх Чакраварти Тхакур. «Шри Шри Гурваштака», 7).

[2] «С величайшим почтением я склоняюсь перед тем, кто украшен благословениями всей гуру-варги и исполняет самые сокровенные желания своего Гуру. Он знаток как постижимых, так и непостижимых истин. Выдающийся последователь божественного учения Шри Рупы, он известен как Шри Бхакти Сундар Говинда. Его сияющий облик излучает преданность Господу. Он явился из высшего мира и прославился в этом мире как истинный духовный учитель, способный даровать семя божественной любви».

[3] Речь идет, по крайней мере, о пяти книгах Шрилы Шридхара Махараджа, которые составил и опубликовал Шрила Госвами Махарадж: «Субъективная эволюция сознания», «Поиск Шри Кришны, прекрасной реальности», «Шри Гуру и его милость», «Золотой Вулкан божественной любви» и «Любящий поиск заблудшего слуги».

[4] Судя по описаниям Шрилы Ачарьи Махараджа, приведенным ниже, речь идет о парке в Петергофе.


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования