«Онтология бессмертия» (часть 7). Шрипад Б. Ш. Вайшнав Махарадж | Шруташрава Прабху. Весна 2008 года. Харьков, Украина. Фестиваль «Тавале»



скачать (формат MP4, 15.06M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрипад Шруташрава Прабху
(Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж) 

Онтология бессмертия
(часть 7)

(Весна 2008 года. Харьков, Украина. Фестиваль «Тавале»)

 

#00:00:29#

Итак, если мы видим какую-то красоту, находим какую-то красоту в окружающем мире, а мы все видим красоту в окружающем мире, зачастую мы находим красоту в телах, даже если это преходящая красота, которая может сохраняться всего лишь несколько лет, но, так или иначе, мы находим красоту даже во временных телах. Каждый год проходят конкурсы «Мисс Харьков», «Мисс Украина» или «Мисс Вселенная». И, несомненно, в этом присутствует красота. Но через сорок лет та же самая девушка не выиграет этого конкурса. Потому что эта красота временна. И она длится очень недолго.

#00:01:31#

Итак, бесконечная красота существует в Кришне. Он обладает бесконечной, безграничной красотой, которая не только бесконечно существует, но и бесконечно возрастает, постоянно развивается. В этом мире все ослабевает. В один день мы в чем-то находим счастье, на следующий день от того же самого мы уже испытываем чуть меньшее счастье, на следующий день еще чуть меньше, потом еще меньше.

#00:02:19#

Но когда мы устанавливаем отношения с бесконечной Красотой, с самой бесконечной Верховной Личностью, которая обладает бесконечным состраданием, бесконечной любовью, бесконечным прощением, бесконечным великодушием; то в отношениях с Ним эта красота, эта любовь не уменьшается, но, напротив, только возрастает. И наиболее практичный путь к этому, наиболее практичный к тому, чтобы вступить в эти отношения с Высшей Личностью, наиболее практичный путь, чтобы очистить свое сознание, для того чтобы приблизиться к своему подлинному «я» — это повторение [мантры] Харе Кришна. Это наиболее практичная и эффективная форма духовной практики именно в наше время.

#00:03:23#

И заметьте, я не сказал, что это единственная форма духовного продвижения. Возможно много форм духовного продвижения. И мы, будучи духовными людьми, уважаем их. Но если у вас есть глубокий интерес, если вы хотите глубоко погрузиться в духовность, тогда вы обнаружите, вы придете для себя к выводу, что этот процесс наиболее эффективен для вас. Например, в моей стране, в Америке, сейчас очень модно такое высказывание: «Меня не интересуют какие-либо организованные религии», и я согласен с этим утверждением. Меня тоже не интересуют организованные религии.

#00:04:22#

Я не присоединился к миссии Харе Кришна потому, что хотел быть частью организованной религии. И я продолжаю оставаться в обществе Харе Кришна, обществе людей Харе Кришна не потому, что меня интересует организованная религия, а потому, что меня интересует пребывание в обществе святых людей, в обществе людей, наделенных качествами святого, в обществе духовных людей. И разумеется, поскольку эти люди приняли тот же самый путь в своей духовной жизни, что и я, то благодаря общению с ними я нахожу все новое и новое вдохновение.

#00:05:20#

Но ни в коем случае, ни в коей степени мы не думаем, что у нас есть монополия на духовную истину, что у нас монополия на духовный путь, что любой, кто не следует нашему пути, отправится в ад. Нет, ни в коем случае. Я очень счастлив, я очень рад, что приехал на Украину, и вижу, как много людей интересуется [духовным] продвижением, как много людей старается, стремится к развитию.

#00:06:22#

Естественным образом мы считаем, что наш путь, который мы практикуем, лучший, именно поэтому мы и практикуем его. Поэтому и приглашаем вас: попробуйте, примите участие в нашем процессе. Однако при этом мы ни в коей степени не относимся с неуважительностью, с непочтением к какой-либо другой форме духовности или практики. Все, что способствует улучшению нас, все, что способствует тому, чтобы мы приблизились к своему подлинному «я», тому, чтобы мы стали более хорошими личностями, все это мы признаем. Все это благо, все это хорошо.

(первая часть)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Дхарини Сундари Деви Даси
Редактор: Традиш Дас




←  «Общее направление божественного служения». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 30 августа 1981. Навадвипа Дхама, Индия | “The Tenor of Divine Service.” Srila B. R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj. 30 August 1981. Nabadwip Dham, India ·• Архив новостей •· «О Шрипаде Кришнадасе Бабаджи Махарадже». Садху Прия Прабху. 22 апреля 2011 года. Чиангмай, Таиланд →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 17.8 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрипад Шруташрава Прабху
(Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж) 

Онтология бессмертия
(часть 7)

(Весна 2008 года. Харьков, Украина. Фестиваль «Тавале»)

 

#00:00:29#

Итак, если мы видим какую-то красоту, находим какую-то красоту в окружающем мире, а мы все видим красоту в окружающем мире, зачастую мы находим красоту в телах, даже если это преходящая красота, которая может сохраняться всего лишь несколько лет, но, так или иначе, мы находим красоту даже во временных телах. Каждый год проходят конкурсы «Мисс Харьков», «Мисс Украина» или «Мисс Вселенная». И, несомненно, в этом присутствует красота. Но через сорок лет та же самая девушка не выиграет этого конкурса. Потому что эта красота временна. И она длится очень недолго.

#00:01:31#

Итак, бесконечная красота существует в Кришне. Он обладает бесконечной, безграничной красотой, которая не только бесконечно существует, но и бесконечно возрастает, постоянно развивается. В этом мире все ослабевает. В один день мы в чем-то находим счастье, на следующий день от того же самого мы уже испытываем чуть меньшее счастье, на следующий день еще чуть меньше, потом еще меньше.

#00:02:19#

Но когда мы устанавливаем отношения с бесконечной Красотой, с самой бесконечной Верховной Личностью, которая обладает бесконечным состраданием, бесконечной любовью, бесконечным прощением, бесконечным великодушием; то в отношениях с Ним эта красота, эта любовь не уменьшается, но, напротив, только возрастает. И наиболее практичный путь к этому, наиболее практичный к тому, чтобы вступить в эти отношения с Высшей Личностью, наиболее практичный путь, чтобы очистить свое сознание, для того чтобы приблизиться к своему подлинному «я» — это повторение [мантры] Харе Кришна. Это наиболее практичная и эффективная форма духовной практики именно в наше время.

#00:03:23#

И заметьте, я не сказал, что это единственная форма духовного продвижения. Возможно много форм духовного продвижения. И мы, будучи духовными людьми, уважаем их. Но если у вас есть глубокий интерес, если вы хотите глубоко погрузиться в духовность, тогда вы обнаружите, вы придете для себя к выводу, что этот процесс наиболее эффективен для вас. Например, в моей стране, в Америке, сейчас очень модно такое высказывание: «Меня не интересуют какие-либо организованные религии», и я согласен с этим утверждением. Меня тоже не интересуют организованные религии.

#00:04:22#

Я не присоединился к миссии Харе Кришна потому, что хотел быть частью организованной религии. И я продолжаю оставаться в обществе Харе Кришна, обществе людей Харе Кришна не потому, что меня интересует организованная религия, а потому, что меня интересует пребывание в обществе святых людей, в обществе людей, наделенных качествами святого, в обществе духовных людей. И разумеется, поскольку эти люди приняли тот же самый путь в своей духовной жизни, что и я, то благодаря общению с ними я нахожу все новое и новое вдохновение.

#00:05:20#

Но ни в коем случае, ни в коей степени мы не думаем, что у нас есть монополия на духовную истину, что у нас монополия на духовный путь, что любой, кто не следует нашему пути, отправится в ад. Нет, ни в коем случае. Я очень счастлив, я очень рад, что приехал на Украину, и вижу, как много людей интересуется [духовным] продвижением, как много людей старается, стремится к развитию.

#00:06:22#

Естественным образом мы считаем, что наш путь, который мы практикуем, лучший, именно поэтому мы и практикуем его. Поэтому и приглашаем вас: попробуйте, примите участие в нашем процессе. Однако при этом мы ни в коей степени не относимся с неуважительностью, с непочтением к какой-либо другой форме духовности или практики. Все, что способствует улучшению нас, все, что способствует тому, чтобы мы приблизились к своему подлинному «я», тому, чтобы мы стали более хорошими личностями, все это мы признаем. Все это благо, все это хорошо.

(первая часть)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Дхарини Сундари Деви Даси
Редактор: Традиш Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования