«Самоочевидная истина Вед». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 19 июля 2008 года. Москва, Кисельный. Фестиваль Vedalife



скачать (формат MP4, 14.51M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Самоочевидная истина Вед

(19 июля 2008 года. Москва, Кисельный. Фестиваль Vedalife)

 

Ведическое представление не состоит в том, что некое несовершенное, нечто несовершенное постепенно, через развитие само становится совершенным — посредством обретения эмпирического знания, накопления опыта. Скорее, Веды говорят, что совершенство нисходит свыше. Быть Гуру — это функция мира Абсолюта, совершенного мира.

#00:01:11#

Однажды, когда он [Шрила Шридхар Махарадж] путешествовал и выступал с лекциями в различных местах, в одном месте ему бросили вызов из аудитории, сказав: «Но если вы говорите о том, что ограниченное может познать Безграничное, то это не может быть безграничным».

#00:01:28#

До какой-то степени мы можем согласиться с этими словами. Действительно, ограниченное при помощи ограниченных средств не может охватить все Безграничное. Наши способности воспринимать окружающий мир, наши способности рассуждать небезупречны.

#00:02:07#

Однако в ответ в тот раз он сказал: «При этом если Безграничное само по Себе, по собственной воле не может раскрыть Себя перед ограниченным, то это не безграничное». Именно в этом наша перспектива, что Безграничное, благодаря Своим безграничным возможностям, может раскрыться перед ограниченным.

#00:02:38#

На самом деле это является концепцией Вед в целом. Речь идет об истине откровения, нисходящей истине.

#00:02:57#

С одной точки зрения, возможно исследование современных ученых, которые подтверждают, находят подтверждения, с точки зрения современной науки, каким-то ведическим знаниям. Эти достижения науки могут быть полезны для нас в принятии знания Вед, но при этом Веды сами по себе нисколько не зависят от подобного рода проверок или подтверждений. Они обладают самосияющей, самоочевидной природой.

#00:03:44#

Подобно тому, как Платон приводил пример о человеке в пещере, Веды приводят подобную же историю. В Ведах рассказывается история о неких людях, которые всю жизнь от рождения до смерти жили в подземельях, и единственный источник света, известный им, — это факела.

#00:04:19#

Но если кто-то извне придет к ним и скажет: «Пойдем, я хочу показать тебе солнце», то человек из подземелья скажет: «Хорошо, только сейчас факел возьму, иначе же ничего не увидим».

#00:04:38#

Но тот человек объяснит: «Нет. Ты не понимаешь. Для того, чтобы увидеть солнце, в факеле нет никакой необходимости». Но тот, кто всю свою жизнь прожил во мраке подземелья, естественно будет думать: «Да как можно вообще что-либо увидеть без помощи света факела?»

#00:05:08#

Но ответ заключается в том, что солнце благодаря своему собственному свету само раскроет себя перед вами, и для этого не нужен свет какого-либо факела.

#00:05:31#

Тот высший мир, самосияющий мир, самоочевидный мир — именно к нему, к связи с этим миром нас призывают Веды.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил: Ананда Сундар Дас
Редактор: Традиш Дас





←  «Шри Джайва-дхарма. Том I. Глава 11. Вечная религия и поклонение Божеству». Шрила Саччидананда Бхактивинод Тхакур ·• Архив новостей •· “O Wayfarers on The Path of Devotion!” Sria Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur | «О, путники на пути преданности!» Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 14.3 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Самоочевидная истина Вед

(19 июля 2008 года. Москва, Кисельный. Фестиваль Vedalife)

 

Ведическое представление не состоит в том, что некое несовершенное, нечто несовершенное постепенно, через развитие само становится совершенным — посредством обретения эмпирического знания, накопления опыта. Скорее, Веды говорят, что совершенство нисходит свыше. Быть Гуру — это функция мира Абсолюта, совершенного мира.

#00:01:11#

Однажды, когда он [Шрила Шридхар Махарадж] путешествовал и выступал с лекциями в различных местах, в одном месте ему бросили вызов из аудитории, сказав: «Но если вы говорите о том, что ограниченное может познать Безграничное, то это не может быть безграничным».

#00:01:28#

До какой-то степени мы можем согласиться с этими словами. Действительно, ограниченное при помощи ограниченных средств не может охватить все Безграничное. Наши способности воспринимать окружающий мир, наши способности рассуждать небезупречны.

#00:02:07#

Однако в ответ в тот раз он сказал: «При этом если Безграничное само по Себе, по собственной воле не может раскрыть Себя перед ограниченным, то это не безграничное». Именно в этом наша перспектива, что Безграничное, благодаря Своим безграничным возможностям, может раскрыться перед ограниченным.

#00:02:38#

На самом деле это является концепцией Вед в целом. Речь идет об истине откровения, нисходящей истине.

#00:02:57#

С одной точки зрения, возможно исследование современных ученых, которые подтверждают, находят подтверждения, с точки зрения современной науки, каким-то ведическим знаниям. Эти достижения науки могут быть полезны для нас в принятии знания Вед, но при этом Веды сами по себе нисколько не зависят от подобного рода проверок или подтверждений. Они обладают самосияющей, самоочевидной природой.

#00:03:44#

Подобно тому, как Платон приводил пример о человеке в пещере, Веды приводят подобную же историю. В Ведах рассказывается история о неких людях, которые всю жизнь от рождения до смерти жили в подземельях, и единственный источник света, известный им, — это факела.

#00:04:19#

Но если кто-то извне придет к ним и скажет: «Пойдем, я хочу показать тебе солнце», то человек из подземелья скажет: «Хорошо, только сейчас факел возьму, иначе же ничего не увидим».

#00:04:38#

Но тот человек объяснит: «Нет. Ты не понимаешь. Для того, чтобы увидеть солнце, в факеле нет никакой необходимости». Но тот, кто всю свою жизнь прожил во мраке подземелья, естественно будет думать: «Да как можно вообще что-либо увидеть без помощи света факела?»

#00:05:08#

Но ответ заключается в том, что солнце благодаря своему собственному свету само раскроет себя перед вами, и для этого не нужен свет какого-либо факела.

#00:05:31#

Тот высший мир, самосияющий мир, самоочевидный мир — именно к нему, к связи с этим миром нас призывают Веды.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил: Ананда Сундар Дас
Редактор: Традиш Дас



Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования