Ратха-ятра
page in English Ratha Yatra
Ратха-ятра (Ратха-йа̄тра̄) – ежегодный праздник колесниц в Джаганнатха Пури, имеющий глубочайший духовный смысл.
— Книга Шри Чайтанья Бхагавата / "Словарь имен и терминов" / Р
В этом особенном месте проводится такой праздник, как Ратха-ятра, и когда-нибудь каждый должен приехать посмотреть на этот фестиваль обязательно.
- 00:04:53#
Во время этого фестиваля Божества Джаганнатха вывозят из храма на улицу и Джаганнатх дарует даршан всем, кто может прийти сюда.
- 00:05:21#
Миллионы, миллионы людей приезжают на этот фестиваль сюда, на Ратха-ятру, и когда я вижу, как эти миллионы преданных стекаются сюда, я чувствую большую радость и счастье, видя, как преданные радуются.
- 00:05:56#
Во времена Махапрабху, когда проводилась Ратха-ятра, Махапрабху сам со Своими преданными принимал участие в этом празднике, и однажды колесница Джаганнатха остановилась.
- 00:06:19#
[Поскольку никто не мог ее сдвинуть с места,] тогда царь приказал привести сильного слона, чтобы он помог сдвинуть с места колесницу.
- 00:06:44#
Махапрабху был в это время здесь, и Он тогда подошел к колеснице Джаганнатха и просто прикоснулся лбом к колеснице, и тогда колесница сдвинулась с места.
- 00:07:00#
Увидев это, царь был очень удивлен, как такое могло случиться. Потому что говорится, что колесница Джаганнатха двигается только по Его собственной воле и не зависит от каких-либо других факторов.
Но «Чайтанья-чаритамрита» описывает нам, что такое подлинный праздник Ратха-ятры. Пури подобна Двараке или Курукшетре. Оттуда враджа-гопи тянут Кришну, Джаганнатха, обратно во Вриндаван. Гундича олицетворяет собой Вриндаван. Там Кришна гостит в течение семи дней.
— Лекция «Джаганнатха Пури. Индрадьюмна-саровар. Храм Гундича»
Это храм Гундича. Богиня Гундича — это жена Индрадьюмны Махараджа. Она была также очень великой преданной Господа Джаганнатха, и когда Господь Джаганнатх явил Свою форму, она сказала: «Я хочу также, чтобы Господь Джаганнатх приехал сюда, погостил у меня в моем доме». Это был ее дом. Для нас ее дом олицетворяет Вриндаван. Господь Джаганнатх принял ее приглашение и приехал. Для Джаганнатха, Баладевы и Субхадры были сооружены три большие колесницы, и Они, эти Божества, приехали на колесницах сюда, гостили здесь семь дней и потом вернулись в Свой храм. С тех пор каждый год проводится церемония Ратха-ятра и Божества Баладевы, Субхадры и Джаганнатха путешествуют из храма Джаганнатха сюда, что для гаудия-вайшнавов означает, что враджа-гопи тащат Господа из Матхуры обратно во Вриндаван. Храм Гундича олицетворяет собой Вриндаван. Это место называется также Сундарачал. Здесь Господь Джаганнатх отдыхает какое-то время, а затем отправляется к Себе, в Свой храм.
— Лекция «Джаганнатха Пури. Индрадьюмна-саровар. Храм Гундича»