Адхидайвика

Великое пламя страданий — адхьятмика, адхибхаутика, адхидайвика[2]: три типа пламени горят в нашем сердце, но страданиям этого мира приходит конец.

  1. 00:01:24#

…бхава-маха̄-да̄ва̄гни…

Мы пришли в бытие, мы соприкоснулись, мы установили связь с миром смерти и вынуждены страдать. Это страдание сравнивается с пламенем, с огнем, и этот огонь гасится навсегда.

  1. 00:01:42#

Тройственные страдания материального мира — адхьятмика, адхибхаутика, адхидайвика. Адхьятмика — страдания, источником которых является наше тело и ум: например, многочисленные болезни. Адхьятмика. Адхибхаутика: затем страдания, источником которых являются наши близкие, другие люди, звери, насекомые и многие другие живые существа. Адхибхаутика. И третье — адхидайвика — страдания, причиняемые природными стихиями (землетрясениями, наводнениями и так далее). Источником этих страданий являются не другие дживы, но природа.

— Журнал «Капли нектара / Шикшаштака: освобождение от страданий». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 1980-е годы / Навадвипа Дхама, Индия

См. также Страдания, Адхьятмика, Адхибхаутика