«Самая большая ценность — общение с преданными». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 28 августа 2010 года | Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP4, 28.24M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Самая большая ценность —
общение с преданными

(28 августа 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Почему мы все собрались здесь? Можно сказать, что причина в случае каждого из нас — это хотя бы мгновение, но [мгновение] общения с настоящим преданным Кришны. Особенно сейчас, когда мы находимся в разлуке [со Шрилой Гурудевом], все еще переживаем эти события, связанные с уходом Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дев-Госвами Махараджа. Мы чувствуем, что те возможности общения с ним, что были у нас, — это были лишь мгновения.

#00:01:08#

Однако пусть это были лишь мгновения, это не делает их менее ценными, напротив, это величайшая ценность. Это просто удивительно, что с духовной точки зрения, духовные концепции — это идеи, противоположные материальным взглядам. Сколь бы долгое время человек ни потратил на обретение материального успеха, сколь бы глубокого успеха он ни достиг, любой материальный успех временен и неглубок.

#00:02:08#

Но, напротив, сколь бы непродолжительной ни была возможность духовного общения, она дарует вечное благо, она навечно остается с нами. Шрила Гуру Махарадж говорил, что именно это является точкой соприкосновения с реальностью. А именно: мы соприкасаемся с реальностью в тот момент, когда соприкасаемся с посланником Кришны. Все остальное — фантасмагория. Это бесконечно отвлекающая нас череда иллюзий.

#00:03:11#

Но когда мы обретаем связь с посланником Кришны, с преданным Кришны, тогда мы делаем в своей жизни что-то настоящее, что-то глубокое.

#00:03:48#

Как мы упоминали о Петрозаводске, о том, что преданные отовсюду сюда приехали, [и] из Петрозаводска, а также мне вспоминается одна история, произошедшая там. Когда я был там в доме в гостях у преданных, сестра хозяйки дома видела, чем мы занимаемся на своих программах, что мы каждый раз собираемся, говорим о Кришне, обсуждаем, отвечаем на вопросы, готовим кришна-прасадам, принимаем его. Наблюдая за нами несколько дней, она в конце сказала: «Почему бы вам вместо всего этого не заняться чем-нибудь полезным?»

#00:04:27#

Она думала, что временный мир, окружающая нас материальная действительность — это нечто настоящее, реальное, а духовное — это что-то абстрактное и ненастоящее. Поэтому она считала, что нам следует посвятить все свои силы материальному, осязаемому.

#00:05:08#

Это напоминает мне об одних словах Шрилы Гуру Махараджа, он сказал однажды: «Мы все прекрасно знаем это выражение: без риска нет выигрыша».

#00:05:35#

Я подумал тогда: «Даже в своем личном случае, применительно к себе лично, я могу сказать, что я рискнул чем-то, можно даже сказать, рискнул всем в своей жизни, и я получил взамен что-то ценное благодаря общению с вами, я сумел обрести что-то настоящее, поэтому я приветствую эту концепцию, она действительно сработала в моем случае». Фактически в тот момент я очень собой гордился. Я высоко поднял голову и твердым голосом сказал: «Да, я знаком с этой концепцией: кто не рискует, тот не получает ничего».

#00:06:35#

Тогда Шрила Гуру Махарадж, видя, что я попался на его уловку, сказал: «Есть еще более высокий уровень, когда рискуешь всем и ничего не получаешь. Готов ли ты к этому?» Мне пришлось даже задуматься: «А может быть я ослышался, что он именно это и сказал, что рискуешь всем и не получаешь ничего?» Но Шрила Гуру Махарадж начал улыбаться. Видя озадаченность на моем лице, он улыбался. «Да, — говорил он, — рискнуть всем, не получить ничего. Ты отдашь все, а взамен не получишь ничего. Готов ли ты к этому?»

#00:07:35#

Можно так сказать, что мой испуганный вид выдавал ответ, что я не готов. Сразу всевозможные расчеты начали проноситься в моей голове: «Как так рискнуть всем, отдать все, ничего не получить? Как это возможно? Готов ли я?» Но он сказал: «Вот именно это уровень враджа-гопи. Они рискуют всем, готовы отдать все ради удовлетворения Кришны».

#00:08:40#

Затем он продолжил объяснять. Он сказал мне: «В тебе существует этот страх, опасение только по одной причине — ты считаешь, ты думаешь, что этот мир, что ты видишь вокруг себя, — это что-то существенное, настоящее. А духовный мир кажется тебе чем-то абстрактным, несущественным, неосязаемым. Тебе кажется, что в духовном мире не на что опереться. Поэтому ты испытываешь страх, думая: „Мне придется рискнуть всем, что я сумел накопить, обрести в этом мире, ради чего-то абстрактного, ради чего-то недостижимого, духовного“».

#00:09:51#

«Но, — продолжал он, — по мере того, как ты начнешь соприкасаться с духовной жизнью, по мере того, как ты будешь готов рисковать, жертвовать собой ради духовной жизни, ты начнешь понимать, что на самом деле духовный мир настоящий, а этот материальный мир несущественен, поверхностен. В конечном счете ты поймешь, что ты ничем не рисковал. Ты только выигрываешь. Поэтому на самом деле концепция сознания Кришны состоит в том, чтобы ничем не рисковать и обрести все».

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас





←  «Взаимодействие сукрити, шраддхи, чайтья-гуру и маханта-гуру». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 27 ноября 1983 года. Навадвипа Дхама, Индия ·• Архив новостей •· «Вера высокого уровня». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 24 апреля 2001 года. Москва, Автозаводская →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 31.4 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

Самая большая ценность —
общение с преданными

(28 августа 2010 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Почему мы все собрались здесь? Можно сказать, что причина в случае каждого из нас — это хотя бы мгновение, но [мгновение] общения с настоящим преданным Кришны. Особенно сейчас, когда мы находимся в разлуке [со Шрилой Гурудевом], все еще переживаем эти события, связанные с уходом Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дев-Госвами Махараджа. Мы чувствуем, что те возможности общения с ним, что были у нас, — это были лишь мгновения.

#00:01:08#

Однако пусть это были лишь мгновения, это не делает их менее ценными, напротив, это величайшая ценность. Это просто удивительно, что с духовной точки зрения, духовные концепции — это идеи, противоположные материальным взглядам. Сколь бы долгое время человек ни потратил на обретение материального успеха, сколь бы глубокого успеха он ни достиг, любой материальный успех временен и неглубок.

#00:02:08#

Но, напротив, сколь бы непродолжительной ни была возможность духовного общения, она дарует вечное благо, она навечно остается с нами. Шрила Гуру Махарадж говорил, что именно это является точкой соприкосновения с реальностью. А именно: мы соприкасаемся с реальностью в тот момент, когда соприкасаемся с посланником Кришны. Все остальное — фантасмагория. Это бесконечно отвлекающая нас череда иллюзий.

#00:03:11#

Но когда мы обретаем связь с посланником Кришны, с преданным Кришны, тогда мы делаем в своей жизни что-то настоящее, что-то глубокое.

#00:03:48#

Как мы упоминали о Петрозаводске, о том, что преданные отовсюду сюда приехали, [и] из Петрозаводска, а также мне вспоминается одна история, произошедшая там. Когда я был там в доме в гостях у преданных, сестра хозяйки дома видела, чем мы занимаемся на своих программах, что мы каждый раз собираемся, говорим о Кришне, обсуждаем, отвечаем на вопросы, готовим кришна-прасадам, принимаем его. Наблюдая за нами несколько дней, она в конце сказала: «Почему бы вам вместо всего этого не заняться чем-нибудь полезным?»

#00:04:27#

Она думала, что временный мир, окружающая нас материальная действительность — это нечто настоящее, реальное, а духовное — это что-то абстрактное и ненастоящее. Поэтому она считала, что нам следует посвятить все свои силы материальному, осязаемому.

#00:05:08#

Это напоминает мне об одних словах Шрилы Гуру Махараджа, он сказал однажды: «Мы все прекрасно знаем это выражение: без риска нет выигрыша».

#00:05:35#

Я подумал тогда: «Даже в своем личном случае, применительно к себе лично, я могу сказать, что я рискнул чем-то, можно даже сказать, рискнул всем в своей жизни, и я получил взамен что-то ценное благодаря общению с вами, я сумел обрести что-то настоящее, поэтому я приветствую эту концепцию, она действительно сработала в моем случае». Фактически в тот момент я очень собой гордился. Я высоко поднял голову и твердым голосом сказал: «Да, я знаком с этой концепцией: кто не рискует, тот не получает ничего».

#00:06:35#

Тогда Шрила Гуру Махарадж, видя, что я попался на его уловку, сказал: «Есть еще более высокий уровень, когда рискуешь всем и ничего не получаешь. Готов ли ты к этому?» Мне пришлось даже задуматься: «А может быть я ослышался, что он именно это и сказал, что рискуешь всем и не получаешь ничего?» Но Шрила Гуру Махарадж начал улыбаться. Видя озадаченность на моем лице, он улыбался. «Да, — говорил он, — рискнуть всем, не получить ничего. Ты отдашь все, а взамен не получишь ничего. Готов ли ты к этому?»

#00:07:35#

Можно так сказать, что мой испуганный вид выдавал ответ, что я не готов. Сразу всевозможные расчеты начали проноситься в моей голове: «Как так рискнуть всем, отдать все, ничего не получить? Как это возможно? Готов ли я?» Но он сказал: «Вот именно это уровень враджа-гопи. Они рискуют всем, готовы отдать все ради удовлетворения Кришны».

#00:08:40#

Затем он продолжил объяснять. Он сказал мне: «В тебе существует этот страх, опасение только по одной причине — ты считаешь, ты думаешь, что этот мир, что ты видишь вокруг себя, — это что-то существенное, настоящее. А духовный мир кажется тебе чем-то абстрактным, несущественным, неосязаемым. Тебе кажется, что в духовном мире не на что опереться. Поэтому ты испытываешь страх, думая: „Мне придется рискнуть всем, что я сумел накопить, обрести в этом мире, ради чего-то абстрактного, ради чего-то недостижимого, духовного“».

#00:09:51#

«Но, — продолжал он, — по мере того, как ты начнешь соприкасаться с духовной жизнью, по мере того, как ты будешь готов рисковать, жертвовать собой ради духовной жизни, ты начнешь понимать, что на самом деле духовный мир настоящий, а этот материальный мир несущественен, поверхностен. В конечном счете ты поймешь, что ты ничем не рисковал. Ты только выигрываешь. Поэтому на самом деле концепция сознания Кришны состоит в том, чтобы ничем не рисковать и обрести все».

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Вишакха Деви Даси
Редактор: Традиш Дас



Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования