«В чем природа испытаний?» (часть 1). Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 10 июня 2010 года. Санкт-Петербург, «Другой мир»



скачать (формат MP4, 15.92M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

В чем природа испытаний?
(часть 1)

(10 июня 2010 года. Санкт-Петербург. «Другой мир»)

 

Притху Прабху: В Библии есть одно утверждение, что Бог не посылает испытаний больше, чем человек способен вынести. Справедливо ли это утверждение для духовной жизни и вообще в чем природа испытаний? Приходят ли они к нам по карме или их нам посылает Господь? С другой стороны, для чего они предназначены? Для того, чтобы испытать нас или для того, чтобы мы выработали в себе некое новое начало, по-новому приспособились?

#00:01:38#

Госвами Махарадж: У Мильтона были подобные слова, о том, что Бог не ожидает видения света дня от человека, рожденного слепым. Но так или иначе, отвечая на ваш вопрос, — никому не нравятся излишние испытания. Нам не нравятся испытания до такой степени, что иногда мы можем решить, что учитель не учит нас, а мучает. Мы думаем, что это незаслуженно, несправедливо, мы не заслужили. Но подобные испытания, экзамены — единственный способ определить, выучили ли мы на самом деле урок.

#00:02:51#

Поэтому эти испытания, говорим ли мы о них в библейском смысле или с точки зрения мильтоновских сонетов, или с точки зрения «Шримад-Бхагаватам», в любом случае эти испытания не посланы жестоким Богом.

#00:03:04#

а̄нандамайо ’бхйа̄са̄т

Ведь высшая Абсолютная Истина по природе Своей исполнена счастья, экстаза, радости. Это мы с вами сейчас находимся в состоянии асат, ачит, нирананда, то есть временного, полного невежества и страданий существования.

#00:04:02#

Эти испытания предназначены для того, чтобы помочь нам на этом пути, в этом стремлении к сат, чит и ананде, то есть к миру, исполненному вечности, знания и экстаза.

#00:04:24#

Бхактивинод Тхакур в «Джайва-дхарме» приводит хорошее сравнение: для того, чтобы очистить золото, необходимо расплавить его в огне. Когда вы таким образом плавите золото, оно покрывается копотью, то есть различные примеси начинают исходить из него. Когда вы очищаете эти нечистоты, устраняете их, остается чистое золото.

#00:05:11#

Если подобные испытания, с которыми мы сталкиваемся, предназначены для того, чтобы явить наше настоящее золотое «я», то, быть может, эти испытания на самом деле нечто желанное для нас.

#00:05:32#

Однажды, помню, одно время я жил рядом с пожарной станцией в Сан-Франциско. Очень хорошая пожарная станция, где жил главный пожарник города. Часто по дороге домой я проходил мимо этой пожарной станции, и у них была медная яркая табличка с лозунгом. Слова этого лозунга были таковы: «Огонь будет поверять сердца, подвергать их испытанию, иначе добродетели сердца исчезнут».

#00:06:38#

Я тогда подумал: «Боже мой, идеи о безграничном прямо на стене пожарной станции». Я подумал, что это личное послание прямо из центра вселенной явилось мне чуть ли не на пороге дома. Мне это понравилось.

(вторая часть лекции)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию составил: Ананда Сундар Дас




←  «По милости Гуру возможно все». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 21 октября 2006 года. Лахта, Санкт-Петербург ·• Архив новостей •· «В чем природа испытаний?» (часть 2). Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 10 июня 2010 года. Санкт-Петербург, «Другой мир» →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 20.8 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж 

В чем природа испытаний?
(часть 1)

(10 июня 2010 года. Санкт-Петербург. «Другой мир»)

 

Притху Прабху: В Библии есть одно утверждение, что Бог не посылает испытаний больше, чем человек способен вынести. Справедливо ли это утверждение для духовной жизни и вообще в чем природа испытаний? Приходят ли они к нам по карме или их нам посылает Господь? С другой стороны, для чего они предназначены? Для того, чтобы испытать нас или для того, чтобы мы выработали в себе некое новое начало, по-новому приспособились?

#00:01:38#

Госвами Махарадж: У Мильтона были подобные слова, о том, что Бог не ожидает видения света дня от человека, рожденного слепым. Но так или иначе, отвечая на ваш вопрос, — никому не нравятся излишние испытания. Нам не нравятся испытания до такой степени, что иногда мы можем решить, что учитель не учит нас, а мучает. Мы думаем, что это незаслуженно, несправедливо, мы не заслужили. Но подобные испытания, экзамены — единственный способ определить, выучили ли мы на самом деле урок.

#00:02:51#

Поэтому эти испытания, говорим ли мы о них в библейском смысле или с точки зрения мильтоновских сонетов, или с точки зрения «Шримад-Бхагаватам», в любом случае эти испытания не посланы жестоким Богом.

#00:03:04#

а̄нандамайо ’бхйа̄са̄т

Ведь высшая Абсолютная Истина по природе Своей исполнена счастья, экстаза, радости. Это мы с вами сейчас находимся в состоянии асат, ачит, нирананда, то есть временного, полного невежества и страданий существования.

#00:04:02#

Эти испытания предназначены для того, чтобы помочь нам на этом пути, в этом стремлении к сат, чит и ананде, то есть к миру, исполненному вечности, знания и экстаза.

#00:04:24#

Бхактивинод Тхакур в «Джайва-дхарме» приводит хорошее сравнение: для того, чтобы очистить золото, необходимо расплавить его в огне. Когда вы таким образом плавите золото, оно покрывается копотью, то есть различные примеси начинают исходить из него. Когда вы очищаете эти нечистоты, устраняете их, остается чистое золото.

#00:05:11#

Если подобные испытания, с которыми мы сталкиваемся, предназначены для того, чтобы явить наше настоящее золотое «я», то, быть может, эти испытания на самом деле нечто желанное для нас.

#00:05:32#

Однажды, помню, одно время я жил рядом с пожарной станцией в Сан-Франциско. Очень хорошая пожарная станция, где жил главный пожарник города. Часто по дороге домой я проходил мимо этой пожарной станции, и у них была медная яркая табличка с лозунгом. Слова этого лозунга были таковы: «Огонь будет поверять сердца, подвергать их испытанию, иначе добродетели сердца исчезнут».

#00:06:38#

Я тогда подумал: «Боже мой, идеи о безграничном прямо на стене пожарной станции». Я подумал, что это личное послание прямо из центра вселенной явилось мне чуть ли не на пороге дома. Мне это понравилось.

(вторая часть лекции)

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию составил: Ананда Сундар Дас


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования