«Скажи мне, кто твой друг». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 10 сентября 2009 года. Москва, Кисельный | “Tell Me, Who is Your Friend.” Srila B. S. Goswami Maharaj. September 10, 2009. Russia, Moscow

Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 11.4 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Srila Bhakti Sudhir Goswami Maharaj

Tell Me, Who is Your Friend

_{(September 10, 2009. Russia, Moscow)}

I think it’s according to individual necessity, it’s just like in school there are different levels of education. So sometimes you are with the same person or group of people year after year, but when sometimes they get older and more focused and specific there is separation. People are compelled to proceed in different ways. So it can be like that. It can be that they join again in mutual interest of something as well. But again it’s according to inner sincere hankering for connection with truth. This is not something you can impose on your partner or a friend. If both are in sync–it's well and good. But we can’t impose that. So it depends on our level of genuine spiritual interest.

Just like in the secular world there are many different pursuits that people engage in, which are very demanding. Athletes, businessmen, artists–they generally gravitate toward associating with other people, who have similar interest, who share their passion for the same thing. So the spiritual advise is–sadhau sangah svato vare–to seek out spiritual association and those who are superiorly qualified. But that’s an individual feeling. Someone may feel that sort of inspiration and the person next to them–not. Just have to wait and see what happens.

_Russian

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

Скажи мне, кто твой друг

_{(10 сентября 2009 года. Москва, Кисельный)}

Я думаю, что ответ на этот вопрос должен соотноситься с индивидуальной потребностью каждого. Это как в школе, где есть разные ступени образования. В школе мы учимся вместе с кем-то год за годом, параллельно, но затем, когда подрастаем и становимся более сосредоточенными, более конкретными в своих поисках, определяемся в потребностях, наши пути могут разойтись. Люди чувствуют внутреннее побуждение двигаться в разных направлениях. Может случиться и так. Но возможно, эти самые люди снова объединятся, снова встретятся, когда найдут совместный интерес. Но опять же, нам следует опираться на внутреннее, искреннее стремление или жажду к Истине. Это стремление невозможно навязать партнеру или другу. Если пара идет вместе – это хорошо, но мы не можем навязывать этого. Это зависит от нашего уровня подлинного, духовного интереса.

Точно так же и в обыденном мире существует множество целей, ради достижения которых люди должны жертвовать очень многим. Спортсмены, бизнесмены, художники – в целом, люди подобных категорий – склонны общаться с людьми тех же интересов, что и у них, общаться с теми, кто разделяет их страсть, стремление к одной цели. Поэтому духовный совет нам дается следующий – садхау сангах свато варе – искать тех, кто испытывает подобную нашей духовную склонность, но при этом более продвинут, более квалифицирован, чем мы. Это вопрос индивидуального восприятия. Бывает так, что один человек чувствует это вдохновение, стремление, а человек рядом – нет. Тогда нужно просто подождать и посмотреть, что будет дальше.