«За всем воля Кришны». Шрила Б. Н. Ачарья Махарадж. 13 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург



скачать (формат MP3, 5.01M)

Russian

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

За всем воля Кришны

(13 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Ашутош Кришна Прабху (задает вопрос по-английски): Кришна дал мантру гопи, с помощью которой они смогли пересечь воды Ямуны. Почему эта мантра не сработала во второй раз?

#00:00:46#

Шрила Ачарья Махарадж: Кришна хотел дать урок Своим гопи и показать им, что на самом деле все в этом мире совершается ради удовлетворения Кришны, ради служения Ему. У гопи было определенное эго, и они думали: «Как, мы же сами выдели, что Дурваса Муни столь много съел». И поэтому, для того чтобы показать им, что на самом деле только Кришна всем наслаждается, только Кришна всем повелевает, только ради Кришны в этом мире все совершается, для этого Он устроил все таким образом.

#00:01:11#

Все происходит по воле Кришны. Все происходит по воле Кришны. Даже то, что солнце восходит и заходит, — все это было устроено по Его воле, по Его указанию. Однажды бог огня, повелитель огня, будучи горд, сказал: «Да я могу спалить все, я могу сжечь хоть всю Вселенную». Кришна сказал: «Да? Ты можешь все сжечь? Хорошо. Тогда, если ты можешь спалить все, пожалуйста, вот маленький кусочек бумажки. Можешь ли ты сжечь ее?» И этот повелитель огня не смог сжечь ее.

#00:02:11#

Ветер говорил: «Да я в состоянии разрушить все. Я могу снести своей силой любое здание». Кришна сказал: «Да? Ты можешь снести все? Хорошо. Вот маленький листочек с дерева. Можешь ли ты хотя бы сдвинуть его с места?» И ветер был бессилен против воли Кришны.

Понятно? [Смеется.]

#00:02:33#

Вопрос: Какой водой наполнилась Радха-кунда?

#00:03:03#

Шрила Ачарья Махарадж: Во-первых, это необычная Н2О, это не простая вода, это трансцендентная жидкость. И по воле Кришны она явилась сама собой из земли. Когда гопи начали своими браслетами копать эту яму, копать этот пруд, то эта вода явилась оттуда [из-под земли]. На самом деле это сделано даже не из воды, а из молока. И Говинда-кунда, и Радха-кунда явлены из трансцендентного молока.

#00:03:28#

Все игры Вриндавана трансцендентны. Там нет ничего материального. Мы не можем материальными мерками оценить это. Это очень возвышенные идеи.

Хорошо. Еще вопросы?

#00:03:49#

Вопрос: У души изначально есть свобода, да? Человек вырабатывает карму со своими желаниями. Как действует на это воля Кришны? В чем это выражается?

#00:04:24#

Шрила Ачарья Махарадж: [Смеется.] Очень хороший вопрос. [Смеется.]

#00:04:37#

Очень просто. Если бы все вели себя правильно и только служили бы Кришне и не совершали бы никаких ошибок или грехов, то кто бы тогда остался здесь? На самом деле все происходит по воле Кришны. Даже сама возможность совершения ошибки, сама возможность совершения греха также является волей Кришны. Все устроено Им: то, что коровы питаются травой; то, что люди едят рис. Все детали в этом мире, все устроено по воле Кришны. В том числе возможность совершения греха.

#00:05:24#

Однако у любой души есть возможность поклоняться Кришне через великую душу.

#00:05:29#

Вопрос: А когда люди едят мясо, это тоже по воле Кришны?

#00:05:52#

Шрила Ачарья Махарадж: [Смеется.] Да. В конечном счете все происходит по Его воле. Для того, чтоб помогать играм в Его мире.

#00:06:02#

Преданные высшего ранга обладают таким видением. Они видят, что на самом деле все, что происходит в мире, все это помогает играм Кришны.

#00:06:26#

Сам Кришна объясняет нам в Бхагавад-гите: даиви хй эш̣а̄ гун̣амайӣ, мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ — «Мою божественную иллюзию, майю, невозможно преодолеть. Ма̄м̇ эва йе прападйанте: однако, если кто-то предается Мне, становится Моим преданным, ма̄йа̄м эта̄м̇ таранти те, тогда Я с легкостью помогаю ему преодолеть эту опасность»[1].

#00:06:39#

Ашутош Кришна Дас (задает вопрос на английском): Когда преданный старается удовлетворить Кришну через служение Гуру, какого рода удовольствие или удовлетворение испытывает сам Кришна от этого?

#00:07:09#

Шрила Ачарья Махарадж: Он получает удовольствие, потому что Он сам говорит: «Если кто-то служит Моему преданному, тогда Я очень счастлив от этого, тогда Я очень доволен этим»[2].

#00:07:17#

а̄ча̄рйам̇ ма̄м̇ виджа̄нӣйа̄н на̄ваманйета…[3]

#00:07:47#

И также Кришна говорит: «Поймите, что ачарья, или духовный учитель, — это Я сам. Духовный учитель, ачарья, неотличен от Меня», — говорит Кришна. И Он говорит также:

са̄кш̣а̄д-дхаритвена самаста-ш́а̄страир
уктас татха̄ бха̄вйата эва садбхих̣
кинту прабхор йах̣ прийа эва тасйа
ванде гурох̣ ш́рӣ-чаран̣а̄равиндам[4]

Са̄кш̣а̄д-дхаритвена. «Я не всегда могу прийти сам в этот мир для спасения падших душ. Поэтому иногда Я отправляю ачарью. И этот ачарья нисколько не хуже, чем Я. И через служение ему вы служите Мне».

#00:08:06#

Шачи Сута Прабху: Какое чувство испытывает ачарья, когда преданный выполняет служение для него, для своего Гурудева?

#00:09:03#

Шрила Ачарья Махарадж: Это зависит от веры самого преданного, который принимает служение, зависит от того, какого рода служения он придерживается. Мы знаем, что есть шанта, дасья, сакхья, ватсалья, мадхура, различные виды рас. Как, например, Шрила А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Когда был во Вриндаване, он поклонялся преимущественно Кришне-Балараме. Многие преданные удивлялись: «Почему вы поклоняетесь Кришне-Балараме?» Да, казалось бы, есть другие Божества. Но таково было его настроение, такова была его раса. Каждый преданный наслаждается, в том числе принимает служение своих преданных, в соответствии с тем, какие отношения связывают его с Кришной.

#00:09:51#

Есть много видов служения, через которые преданные получают наслаждения, служа Господу. Кто-то готовит прасад. Кто-то служит как пуджари на алтаре. Кто-то делает гирлянды. Самые различные виды служения.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Валентина Крылова
Редактор: Традиш Дас



1  Даиви хй эш̣а̄ гун̣амайӣ, мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ / ма̄м̇ эва йе прападйанте, ма̄йа̄м эта̄м̇ таранти те — «Преодолеть влияние Моей божественной энергии, состоящей из трех гун материальной природы, невероятно трудно. Но тот, кто предался Мне, с легкостью выходит из-под ее власти» (Бхагавад-гита, 7.14).

2  Ахам̇ бхакта-пара̄дхӣно, хй асватантра ива двиджа / са̄дхубхир граста-хр̣дайо, бхактаир бхакта-джана-прийах̣ — [Господь Кришна сказал Дурвасе Муни:] «Я полностью подчинен Своим преданным. Воистину, Я вовсе не независим. Поскольку Мои преданные полностью лишены мирских желаний, Я живу лишь в глубине их сердец. Что говорить о Моих преданных, даже преданные Моих преданных очень дороги Мне» («Шримад-Бхагаватам», 9.4.63).

3  А̄ча̄рйам̇ ма̄м̇ виджа̄нӣйа̄н, на̄ванманйета кархичит / на мартйа-буддхйа̄сӯйета, сарва-дева-майо гурух̣ — «Следует знать, что ачарья — это Я. Никогда не следует проявлять к нему какую-либо непочтительность. Не следует ему завидовать, считать его обычным человеком, ибо он представитель всех богов» («Шримад-Бхагаватам», 11.17.27).

4  «Я поклоняюсь лотосоподобным стопам духовного учителя, который непостижимым образом одновременно отличен и неотличен от Высшей Личности Бога. Все священные писания прославляют его как неотличного от Всевышнего Шри Хари, и это признают возвышенные святые. Но при этом он самый дорогой возлюбленный слуга Господа» (Шрила Вишванатх Чакраварти Тхакур. «Шри Шри Гурваштака», 7).




←  “Imlitala | Where Krishna Becomes Mahaprabhu.” Srila B. S. Goswami Maharaj. October 18, 2019. Kartik Parikrama, Vrindavan ·• Архив новостей •· Уход Мадана Гопала Прабху. 29 мая 2021 года  →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 5.3 МБ)

Russian

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж

За всем воля Кришны

(13 августа 2009 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Ашутош Кришна Прабху (задает вопрос по-английски): Кришна дал мантру гопи, с помощью которой они смогли пересечь воды Ямуны. Почему эта мантра не сработала во второй раз?

#00:00:46#

Шрила Ачарья Махарадж: Кришна хотел дать урок Своим гопи и показать им, что на самом деле все в этом мире совершается ради удовлетворения Кришны, ради служения Ему. У гопи было определенное эго, и они думали: «Как, мы же сами выдели, что Дурваса Муни столь много съел». И поэтому, для того чтобы показать им, что на самом деле только Кришна всем наслаждается, только Кришна всем повелевает, только ради Кришны в этом мире все совершается, для этого Он устроил все таким образом.

#00:01:11#

Все происходит по воле Кришны. Все происходит по воле Кришны. Даже то, что солнце восходит и заходит, — все это было устроено по Его воле, по Его указанию. Однажды бог огня, повелитель огня, будучи горд, сказал: «Да я могу спалить все, я могу сжечь хоть всю Вселенную». Кришна сказал: «Да? Ты можешь все сжечь? Хорошо. Тогда, если ты можешь спалить все, пожалуйста, вот маленький кусочек бумажки. Можешь ли ты сжечь ее?» И этот повелитель огня не смог сжечь ее.

#00:02:11#

Ветер говорил: «Да я в состоянии разрушить все. Я могу снести своей силой любое здание». Кришна сказал: «Да? Ты можешь снести все? Хорошо. Вот маленький листочек с дерева. Можешь ли ты хотя бы сдвинуть его с места?» И ветер был бессилен против воли Кришны.

Понятно? [Смеется.]

#00:02:33#

Вопрос: Какой водой наполнилась Радха-кунда?

#00:03:03#

Шрила Ачарья Махарадж: Во-первых, это необычная Н2О, это не простая вода, это трансцендентная жидкость. И по воле Кришны она явилась сама собой из земли. Когда гопи начали своими браслетами копать эту яму, копать этот пруд, то эта вода явилась оттуда [из-под земли]. На самом деле это сделано даже не из воды, а из молока. И Говинда-кунда, и Радха-кунда явлены из трансцендентного молока.

#00:03:28#

Все игры Вриндавана трансцендентны. Там нет ничего материального. Мы не можем материальными мерками оценить это. Это очень возвышенные идеи.

Хорошо. Еще вопросы?

#00:03:49#

Вопрос: У души изначально есть свобода, да? Человек вырабатывает карму со своими желаниями. Как действует на это воля Кришны? В чем это выражается?

#00:04:24#

Шрила Ачарья Махарадж: [Смеется.] Очень хороший вопрос. [Смеется.]

#00:04:37#

Очень просто. Если бы все вели себя правильно и только служили бы Кришне и не совершали бы никаких ошибок или грехов, то кто бы тогда остался здесь? На самом деле все происходит по воле Кришны. Даже сама возможность совершения ошибки, сама возможность совершения греха также является волей Кришны. Все устроено Им: то, что коровы питаются травой; то, что люди едят рис. Все детали в этом мире, все устроено по воле Кришны. В том числе возможность совершения греха.

#00:05:24#

Однако у любой души есть возможность поклоняться Кришне через великую душу.

#00:05:29#

Вопрос: А когда люди едят мясо, это тоже по воле Кришны?

#00:05:52#

Шрила Ачарья Махарадж: [Смеется.] Да. В конечном счете все происходит по Его воле. Для того, чтоб помогать играм в Его мире.

#00:06:02#

Преданные высшего ранга обладают таким видением. Они видят, что на самом деле все, что происходит в мире, все это помогает играм Кришны.

#00:06:26#

Сам Кришна объясняет нам в Бхагавад-гите: даиви хй эш̣а̄ гун̣амайӣ, мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ — «Мою божественную иллюзию, майю, невозможно преодолеть. Ма̄м̇ эва йе прападйанте: однако, если кто-то предается Мне, становится Моим преданным, ма̄йа̄м эта̄м̇ таранти те, тогда Я с легкостью помогаю ему преодолеть эту опасность»[1].

#00:06:39#

Ашутош Кришна Дас (задает вопрос на английском): Когда преданный старается удовлетворить Кришну через служение Гуру, какого рода удовольствие или удовлетворение испытывает сам Кришна от этого?

#00:07:09#

Шрила Ачарья Махарадж: Он получает удовольствие, потому что Он сам говорит: «Если кто-то служит Моему преданному, тогда Я очень счастлив от этого, тогда Я очень доволен этим»[2].

#00:07:17#

а̄ча̄рйам̇ ма̄м̇ виджа̄нӣйа̄н на̄ваманйета…[3]

#00:07:47#

И также Кришна говорит: «Поймите, что ачарья, или духовный учитель, — это Я сам. Духовный учитель, ачарья, неотличен от Меня», — говорит Кришна. И Он говорит также:

са̄кш̣а̄д-дхаритвена самаста-ш́а̄страир
уктас татха̄ бха̄вйата эва садбхих̣
кинту прабхор йах̣ прийа эва тасйа
ванде гурох̣ ш́рӣ-чаран̣а̄равиндам[4]

Са̄кш̣а̄д-дхаритвена. «Я не всегда могу прийти сам в этот мир для спасения падших душ. Поэтому иногда Я отправляю ачарью. И этот ачарья нисколько не хуже, чем Я. И через служение ему вы служите Мне».

#00:08:06#

Шачи Сута Прабху: Какое чувство испытывает ачарья, когда преданный выполняет служение для него, для своего Гурудева?

#00:09:03#

Шрила Ачарья Махарадж: Это зависит от веры самого преданного, который принимает служение, зависит от того, какого рода служения он придерживается. Мы знаем, что есть шанта, дасья, сакхья, ватсалья, мадхура, различные виды рас. Как, например, Шрила А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада. Когда был во Вриндаване, он поклонялся преимущественно Кришне-Балараме. Многие преданные удивлялись: «Почему вы поклоняетесь Кришне-Балараме?» Да, казалось бы, есть другие Божества. Но таково было его настроение, такова была его раса. Каждый преданный наслаждается, в том числе принимает служение своих преданных, в соответствии с тем, какие отношения связывают его с Кришной.

#00:09:51#

Есть много видов служения, через которые преданные получают наслаждения, служа Господу. Кто-то готовит прасад. Кто-то служит как пуджари на алтаре. Кто-то делает гирлянды. Самые различные виды служения.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнила Валентина Крылова
Редактор: Традиш Дас



[1] Даиви хй эш̣а̄ гун̣амайӣ, мама ма̄йа̄ дуратйайа̄ / ма̄м̇ эва йе прападйанте, ма̄йа̄м эта̄м̇ таранти те — «Преодолеть влияние Моей божественной энергии, состоящей из трех гун материальной природы, невероятно трудно. Но тот, кто предался Мне, с легкостью выходит из-под ее власти» (Бхагавад-гита, 7.14).

[2] Ахам̇ бхакта-пара̄дхӣно, хй асватантра ива двиджа / са̄дхубхир граста-хр̣дайо, бхактаир бхакта-джана-прийах̣ — [Господь Кришна сказал Дурвасе Муни:] «Я полностью подчинен Своим преданным. Воистину, Я вовсе не независим. Поскольку Мои преданные полностью лишены мирских желаний, Я живу лишь в глубине их сердец. Что говорить о Моих преданных, даже преданные Моих преданных очень дороги Мне» («Шримад-Бхагаватам», 9.4.63).

[3] А̄ча̄рйам̇ ма̄м̇ виджа̄нӣйа̄н, на̄ванманйета кархичит / на мартйа-буддхйа̄сӯйета, сарва-дева-майо гурух̣ — «Следует знать, что ачарья — это Я. Никогда не следует проявлять к нему какую-либо непочтительность. Не следует ему завидовать, считать его обычным человеком, ибо он представитель всех богов» («Шримад-Бхагаватам», 11.17.27).

[4] «Я поклоняюсь лотосоподобным стопам духовного учителя, который непостижимым образом одновременно отличен и неотличен от Высшей Личности Бога. Все священные писания прославляют его как неотличного от Всевышнего Шри Хари, и это признают возвышенные святые. Но при этом он самый дорогой возлюбленный слуга Господа» (Шрила Вишванатх Чакраварти Тхакур. «Шри Шри Гурваштака», 7).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования