«Движение к высшей цели». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 1996 год. Австралия
скачать (формат MP4, 8.33M)
Скачать звук (MP3)
Russian
Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж
Движение к высшей цели
(1996 год. Австралия. Мировой проповеднический тур)
Ни одна душа не может вновь, оставив тело, войти в него. Если душа оставила тело — это конец. Джива-душа иногда испытывает счастье, иногда печаль в этом бренном мире. После этого [она] оставляет тело. Но она всегда [будучи воплощенной в теле] живет в обществе родственников, детей, братьев, сестер. Это очень печальная ситуация для обусловленной души, когда… если у меня есть полный холодильник, который ломится от разных продуктов [а я не могу ими воспользоваться]…
#00:01:32#
[После смерти меня ждет] другая форма жизни. Но куда я отправлюсь, это не вопрос. Вопрос в том, что я оставляю. Я печален. У меня полный холодильник, но я не могу им воспользоваться.
#00:01:51#
Что придет после смерти, я не знаю. Но я уверен в том, что мое будущее светло благодаря санкиртане. Поэтому не будет необходимости принимать другие формы жизни. А если даже я рождаюсь в других формах жизни, то это очень хорошо. Очень хороший шанс позже придет ко мне в следующем теле, если я привязан к санкиртане, к мантрам. Такова сила этой маха-мантры. Я должен продвинуться, достичь хорошего результата в одном рождении. Это возможно в одном рождении.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила: Нанда Прия Деви Даси
Наверх
