Прощание со Шрилой Гурудевом. 27 марта 2010 года. Киев, Украина

_Russian

Рано утром в субботу Кану Прабху получил неожиданное и очень грустное известие из Индии об уходе Его Божественной Милости Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дев-Госвами Махараджа. Через несколько часов киевские преданные собрались в духовном центре и провели программу в честь ухода величайшего вайшнава нашего времени, океана милости для самых недостойных.

Шри Гуру — единственный луч света,
пробивающийся сквозь каменные стены пещеры
мира корысти и несовершенств.

Не стоит и говорить,
что встреча с Гурудевом кардинально изменила жизнь
и миропонимание каждого присутствующего.

Увидеть подлинную природу явления и ухода вайшнавов
можно только глазами преданности.

Шрила Говинда Махарадж дал нам шанс
жить красивой и благородной жизнью.

Он посвятил в отреченный уклад жизни
воистину разумные (сумедхаса) и уповающие на Господа души.

Своим примером он явил высочайшую истину гаудия-вайшнавов —
милость выше справедливости.

Как преданному слуге Шрилы Гурудева,
который глубоко проникся его настроением и качествами,
вынести разлуку с ним?

Шрила Гурудев всегда учил главному принципу
в отношениях с преданными и окружением:
быть смиреннее травинки, терпеливее дерева,
выражать почтение каждому и не ожидать взамен ничего.

Шри Гуру даровал падшим душам этого мира
культуру почитания прасада.

Кто сможет бережно взрастить нежный росток бхакти,
в виде семени посаженный Шрилой Гурудевом в сердце?
Кто сможет оценить тот дар,
который приносит Шри Гуру, являясь в этом мире?

Ом Вишнупад Парамахамса Паривраджакачарья-варья Aштоттара-шата Шри Шримад Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки  джая!

Шрила Гурудев ки джая!