скачать (формат MP4, 10.99M)
Скачать звук (MP3)
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги:
Russian
Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж
Духовный голод
(11 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
Один из аспектов прогрессивного развития — это самоанализ. В священных писаниях содержатся многочисленные описания того, как мы можем прийти к заключению о своем развитии. Один из примеров — это пример человека, который испытывает голод. Голодный человек спрашивает: «А как я узнаю, когда перестану испытывать голод?» На этот вопрос мы можем сказать: «Ты почувствуешь, что голод уходит, когда силы начнут возвращаться к тебе, когда ты будешь испытывать чувство насыщения. Насыщение, сила, здоровье — все это будет приходить к тебе». С одной стороны, мой голод утоляется, затем я испытываю некие радостные чувства от того, что я насыщаюсь, и сила приходит ко мне.
#00:02:15#
Но так же, как в материальном смысле, с точки зрения материального здоровья, насыщение — это процесс, который совершается [постепенно]; голод в материальном смысле — это признак здоровья, и в духовном смысле это тоже так. Это нечто, что мы совершаем ежедневно. Утоление этого голода — наша насущная ежедневная потребность, и утоление духовного голода — это также постоянная ежедневная потребность. Речь идет о том, чтобы постоянно, каждый день, вновь и вновь чувствовать голод, сильное желание, жажду духовной субстанции. Но так же, как в этом мире происходит: часто мы заболеваем, наше здоровье расстраивается, наше пищеварение портится, мы можем простудиться, это также часть духовной жизни.
#00:03:41#
В жизни преданного бывают периоды, когда он испытывает отсутствие энтузиазма, когда он не испытывает в такой сильной степени эту жажду [духовного], этот голод. Но это отсутствие энтузиазма, голода, желания — также часть процесса. Со временем голод, естественный здоровый голод, жажда, сильное стремление — все это придет.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Ачьюта Кришна Дас
Редактор: Традиш Дас
Код для вставки
Скачать видео (формат FLV, 10.9 МБ) Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги:
Russian
Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж
Духовный голод
(11 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
Один из аспектов прогрессивного развития — это самоанализ. В священных писаниях содержатся многочисленные описания того, как мы можем прийти к заключению о своем развитии. Один из примеров — это пример человека, который испытывает голод. Голодный человек спрашивает: «А как я узнаю, когда перестану испытывать голод?» На этот вопрос мы можем сказать: «Ты почувствуешь, что голод уходит, когда силы начнут возвращаться к тебе, когда ты будешь испытывать чувство насыщения. Насыщение, сила, здоровье — все это будет приходить к тебе». С одной стороны, мой голод утоляется, затем я испытываю некие радостные чувства от того, что я насыщаюсь, и сила приходит ко мне.
#00:02:15#
Но так же, как в материальном смысле, с точки зрения материального здоровья, насыщение — это процесс, который совершается [постепенно]; голод в материальном смысле — это признак здоровья, и в духовном смысле это тоже так. Это нечто, что мы совершаем ежедневно. Утоление этого голода — наша насущная ежедневная потребность, и утоление духовного голода — это также постоянная ежедневная потребность. Речь идет о том, чтобы постоянно, каждый день, вновь и вновь чувствовать голод, сильное желание, жажду духовной субстанции. Но так же, как в этом мире происходит: часто мы заболеваем, наше здоровье расстраивается, наше пищеварение портится, мы можем простудиться, это также часть духовной жизни.
#00:03:41#
В жизни преданного бывают периоды, когда он испытывает отсутствие энтузиазма, когда он не испытывает в такой сильной степени эту жажду [духовного], этот голод. Но это отсутствие энтузиазма, голода, желания — также часть процесса. Со временем голод, естественный здоровый голод, жажда, сильное стремление — все это придет.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Ачьюта Кришна Дас
Редактор: Традиш Дас