Триданди-бхикша
И как только получил эту экаданду, он словно безумный бросился в сторону Вриндавана, повторяя, воспевая эту шлоку Бхагаватам, шлоку триданди-бхикшу. И что такое триданда?
— Аудио Жемчужины духовной мудрости / 22. Санньяса - отречение от мира / Значение триданды для гаудия-вайшнава
ма̄ мун̃ча-пан̃ча-даш́акам̇! кр̣ш̣н̣а дӣна-дайа̄рн̣ава! тридан̣д̣и-ш́рӣдхародгӣтам̇ гр̣ха̄недам̇ става̄мр̣там [16]
ма̄ — не; мун̃ча — отвергай; мун̃ча — спаси; ма̄м̇ — меня; кр̣ш̣н̣а! — о, Кришна!; да̄сам̇ — слуга; дӣна — обездоленный; дайа — милости; арн̣ава — океан; триданди — вайшнав санньяси; ш́рӣдхара — (по имени) Шридхар; удгӣтам̇ — громко поет; гр̣ха̄на — пожалуйста, прими; идам̇ — эта; става — молитва; амр̣там — нектар.
О, Шри Кришна, океан милости к обездоленным! Триданди-бхикшу Шридхар громко поет эту «Ма Мунча-панча-дашакам». Пожалуйста, прими эту нектарную молитву.