Харе Кришна.ру
Шри Чайтанья Сарасват Матх в России

Храм любви и нежности

Материал из
Перейти к:навигация, поиск
Храм любви и нежности
Самадхи Шрилы Говинды Махараджа

В честь ухода Шрилы Рупы Госвами Прабху мы представляем стих из Храма любви и нежности, содержащий мольбу сердца Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура и рупануга-вайшнавов.

Когда происходил отбор стихов для Храма любви и нежности, мы позаботились о том, чтобы избежать «дублирования» — мы не стремились разместить на Храме любви и нежности стихи, уже присутствующие на Храме единения в разлуке. Поскольку песня «Шри-Рупа-манджари-пада» уже присутствует на Храме единения в разлуке, она не была выгравирована на Храме любви и нежности, а вместо этого был размещен короткий стих, содержащий суть этой молитвы.

В данной статье мы представляем этот стих, а также песню «Шри Рупа-манджари-пада» и комментарий к ней Шрилы Бхакти Сундара Говинды Дев-Госвами Махараджа. Каждый год он пел эту песню в этот день, а также в некоторые другие особенные дни, поэтому мы чувствуем, что будет уместно представить собрание цитат из его выступлений в этот особый день, который является объектом нашего смиренного поклонения.

Храм любви и нежности, стих 11

а̄дада̄нас тр̣н̣ам̇ дантаир идам̇ йа̄че пунах̣ пунах̣
ш́рӣмад рӯпа-пада̄мбходжа-дхӯлих̣ сйа̄м̇ джанма-джанмани

«Зажав соломинку в зубах, я, падшая душа, неустанно, из жизни в жизнь, молюсь о том, чтобы стать пылинкой на лотосоподобных стопах Шрилы Рупы Госвами».

— Лекция «День ухода Шрилы Б. Р. Шридхара Махараджа»