Шри Гуру и Его милость

Шрила А. Ч. Бхактивeданта Свами Прабхупада наполнил сознанием Кришны весь мир. Мы предлагаем вашему вниманию отрывок из его раннего очерка1, в котором он говорит об универсальном понимании Шри Гуру, не ограниченном определенной исторической личностью, формой или организацией.

साक्षाद्-धरित्वेन समस्त-शास्त्रैर्
उक्तस् तथा भाव्यत एव सद्भिः ।
किन्तु प्रभोर् यः प्रिय एव तस्य
वन्दे गुरोः श्रि-चरणारविन्दम् ॥

(श्रीगुर्व्वष्टकम् ७)

са̄кш̣а̄д-дхаритвена самаста-ш́а̄страир
уктас татха̄ бха̄вйата эва садбхих̣
кинту прабхор йах̣ прийа эва тасйа
ванде гурох̣ ш́рӣ-чаран̣а̄равиндам

(«Ш́рӣ Гурваш̣т̣акам», 7)

«Богооткровенные писания гласят, что духовного наставника следует почитать как саму Верховную Божественную Личность, и чистые преданные Господа соблюдают эту заповедь. Духовный наставник — самый близкий слуга Господа. Так склонимся же в почтении к лотосоподобным стопам нашего духовного наставника».