виш́варӯпа чха̄д̣и’ кеха на̄хи йа̄йа гхаре
виш́варӯпа на̄ а̄исена а̄пана-мандире
Преданные не хотели расставаться с Вишварупой и идти домой, а Вишварупа не хотел оставлять их общество.
Вайшнавы долго не расходились по домам: преданные не могли расстаться с Вишварупой, Вишварупа не мог оставить общество чистых преданных.