а̄нийа̄ ваикун̣т̣ха-на̄тха са̄кш̣а̄т карийа̄
на̄чиба, га̄иба сарва-джӣва уддха̄рийа̄
Я сделаю так, что Повелитель Вайкунтхи придет в мир, и все мы будем радостно петь и танцевать. Тогда обусловленные души обретут освобождение».
«Я буду счастлив лишь после того, как Повелитель Вайкунтхи придет в материальный мир, станет петь имена Кришны и танцевать, освобождая все живые существа от пристрастия к мирским наслаждениям».