пунах̣ декхе трибхан̇гима муралӣ-вадана
чатур-дике йантра-гӣта га̄йа гопӣ-ган̣а
Затем он вновь увидел Господа, чье тело очаровательно изогнуто в трех местах. Господь играл на своей флейте и Его со всех сторон окружали гопи. Они пели и играли на музыкальных инструментах.
Словосочетание йантра-гӣта указывает на пение, сопровождаемое игрой на музыкальных инструментах.