«Ишта-гоштхи» (часть 4). Садху Прия Прабху. 7 октября 2010 года. Киев, Украина



скачать (формат MP3, 6.16M)

Russian

Садху Прия Прабху 

Ишта-гоштхи
(часть 4)

(7 октября 2010 года. Киев, Украина)

 

Анукришна Деви Даси: А что насчет другого параллельного процесса? Все эти преодоления — в этом есть некая скрытая удовлетворенность и радость от этого процесса. Что насчет этого?

#00:00:21#

Садху Прия Прабху: На самом деле за процессом много всяких вещей. Если говорить о внутренней удовлетворенности и радости, то это осознание того, что ты инструмент. С одной стороны, лезвие пилит тебя, с другой стороны, Господь держит тебя в Своей руке.

Кану Прабху: Держит и пилит. [Смех.]

#00:01:25#

Садху Прия Прабху: По сути дела, если так говорить, мы Его инструменты нести весть о сознании Кришны людям. Это дает большое облегчение, когда мы понимаем, что это не нечто грузное, тяжелое у нас за спиной, и мы тянем свой крест. Это на самом деле процесс, на выполнение которого Он послал [нас], и когда ты говоришь с Ним и понимаешь, что это очень сложно: «Я не могу, у меня нет ничего», Он говорит: «Ну, ничего, возьми этот инструмент и [неразборчиво]».

#00:02:44#

Проблема в том, что мы чувствуем, что преодолеваем что-то очень тяжело, и мы не понимаем, зачем это делаем. Часто реализация у преданных [такова], что материальный мир — это серьезные преодоления и работа ради ничего. Они обращаются к духовности и здесь им тоже приходится работать тяжело, но они работают ради чего-то. Они нуждаются в некой [духовной] пище, они приходят, делают и не получают ничего, и тогда естественный выбор — лучше я вернусь в этот мир, там получу хотя бы наслаждение какое-нибудь материальное, по крайней мере, это будет осязаемое, нежели здесь ничего.

#00:04:10#

Я нахожу, что самая главная задача преданных — это научиться тому, как удовлетворять преданных, как их поддерживать и насыщать. Если мы переходим в такую категорию, когда мы пытаемся найти пути, как поухаживать за преданными, как им помочь, как их поддержать, то Господь просто обязан будет за вами присматривать, у Него просто не будет выбора. Допустим, мне же не нужно находиться здесь, в России, на Украине, я могу легко вернуться в Австралию, там у меня множество отношений, которые меня ждут; я, по сути, не должен это делать, но я делаю, и мне приносит это большую радость. Я не знаю более сладостного занятия, чем «кормить» преданных, насыщать их чем-то. Мы все должны прийти к такой практике, должны иметь такие навыки в удовлетворении преданных. Как это происходит? Все начинается с желания. И тогда Господь вам организует тренинг. И если наше искреннее желание будет попробовать насыщать преданных, удовлетворять их, то мы найдем такое существование самым прекрасным, самым радостным, какое мы можем представить, и нам будут оказывать поддержку.

#00:06:40#

Вы знаете, большинство детей ненавидят своих родителей в определенный отрезок их детства. Но все это время родители все равно продолжают кормить своих детей. Если вы зададите вопрос ребенку, то естественным ответом будет: «Я никто без моих родителей». Мы просто вкладываем себя в какие-то временные вещи, которые, по сути, кажутся важными, но они не столь важны и незначимы. Кое-что я обнаружил относительно бенгальцев. Я нашел, что в большинстве своем они обладают незаурядными качествами, которые очень полезны, которые очень помогают именно в служении, в том, чем они занимаются. И еще я обнаружил такое качество — это, кстати, пришло из западного мира к ним, — они будут использовать аргументацию, они будут спорить, чуть ли не поссорятся в один день в пух и прах, но на следующий день они все забудут и все начнут как с чистого листа. Они оставляют драку там, где она случилась.

#00:09:08#

Что происходит, допустим, в Австралии: мы деремся, на следующий день мы еще больше друг друга ненавидим, и это дальше продолжается, мы начинаем сплетничать друг о друге, распространять это [враждебность, ненависть]. И это продолжается годами потом. Знаете, у меня огромный рюкзак с вещами, которые я не перевариваю в каких-то людях, а у них, в свою очередь, рюкзаки, которые полны вещей, которые они ненавидят во мне. И мы носим эти тяжелые рюкзаки целыми днями с собой. Это тяжеловато. Это снижает нашу энергию, которую мы можем вложить в воспевание. Ответ простой и в то же время очень сложный.

(продолжение следует)

Переводчик: Анукришна Деви Даси
Транскрипцию выполнила: Шьямала Деви Даси




←  «Ишта-гоштхи» (часть 3). Садху Прия Прабху. 7 октября 2010 года. Киев, Украина ·• Архив новостей •· «Ишта-гоштхи» (часть 5). Садху Прия Прабху. 7 октября 2010 года. Киев, Украина →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 6.5 МБ)

Russian

Садху Прия Прабху 

Ишта-гоштхи
(часть 4)

(7 октября 2010 года. Киев, Украина)

 

Анукришна Деви Даси: А что насчет другого параллельного процесса? Все эти преодоления — в этом есть некая скрытая удовлетворенность и радость от этого процесса. Что насчет этого?

#00:00:21#

Садху Прия Прабху: На самом деле за процессом много всяких вещей. Если говорить о внутренней удовлетворенности и радости, то это осознание того, что ты инструмент. С одной стороны, лезвие пилит тебя, с другой стороны, Господь держит тебя в Своей руке.

Кану Прабху: Держит и пилит. [Смех.]

#00:01:25#

Садху Прия Прабху: По сути дела, если так говорить, мы Его инструменты нести весть о сознании Кришны людям. Это дает большое облегчение, когда мы понимаем, что это не нечто грузное, тяжелое у нас за спиной, и мы тянем свой крест. Это на самом деле процесс, на выполнение которого Он послал [нас], и когда ты говоришь с Ним и понимаешь, что это очень сложно: «Я не могу, у меня нет ничего», Он говорит: «Ну, ничего, возьми этот инструмент и [неразборчиво]».

#00:02:44#

Проблема в том, что мы чувствуем, что преодолеваем что-то очень тяжело, и мы не понимаем, зачем это делаем. Часто реализация у преданных [такова], что материальный мир — это серьезные преодоления и работа ради ничего. Они обращаются к духовности и здесь им тоже приходится работать тяжело, но они работают ради чего-то. Они нуждаются в некой [духовной] пище, они приходят, делают и не получают ничего, и тогда естественный выбор — лучше я вернусь в этот мир, там получу хотя бы наслаждение какое-нибудь материальное, по крайней мере, это будет осязаемое, нежели здесь ничего.

#00:04:10#

Я нахожу, что самая главная задача преданных — это научиться тому, как удовлетворять преданных, как их поддерживать и насыщать. Если мы переходим в такую категорию, когда мы пытаемся найти пути, как поухаживать за преданными, как им помочь, как их поддержать, то Господь просто обязан будет за вами присматривать, у Него просто не будет выбора. Допустим, мне же не нужно находиться здесь, в России, на Украине, я могу легко вернуться в Австралию, там у меня множество отношений, которые меня ждут; я, по сути, не должен это делать, но я делаю, и мне приносит это большую радость. Я не знаю более сладостного занятия, чем «кормить» преданных, насыщать их чем-то. Мы все должны прийти к такой практике, должны иметь такие навыки в удовлетворении преданных. Как это происходит? Все начинается с желания. И тогда Господь вам организует тренинг. И если наше искреннее желание будет попробовать насыщать преданных, удовлетворять их, то мы найдем такое существование самым прекрасным, самым радостным, какое мы можем представить, и нам будут оказывать поддержку.

#00:06:40#

Вы знаете, большинство детей ненавидят своих родителей в определенный отрезок их детства. Но все это время родители все равно продолжают кормить своих детей. Если вы зададите вопрос ребенку, то естественным ответом будет: «Я никто без моих родителей». Мы просто вкладываем себя в какие-то временные вещи, которые, по сути, кажутся важными, но они не столь важны и незначимы. Кое-что я обнаружил относительно бенгальцев. Я нашел, что в большинстве своем они обладают незаурядными качествами, которые очень полезны, которые очень помогают именно в служении, в том, чем они занимаются. И еще я обнаружил такое качество — это, кстати, пришло из западного мира к ним, — они будут использовать аргументацию, они будут спорить, чуть ли не поссорятся в один день в пух и прах, но на следующий день они все забудут и все начнут как с чистого листа. Они оставляют драку там, где она случилась.

#00:09:08#

Что происходит, допустим, в Австралии: мы деремся, на следующий день мы еще больше друг друга ненавидим, и это дальше продолжается, мы начинаем сплетничать друг о друге, распространять это [враждебность, ненависть]. И это продолжается годами потом. Знаете, у меня огромный рюкзак с вещами, которые я не перевариваю в каких-то людях, а у них, в свою очередь, рюкзаки, которые полны вещей, которые они ненавидят во мне. И мы носим эти тяжелые рюкзаки целыми днями с собой. Это тяжеловато. Это снижает нашу энергию, которую мы можем вложить в воспевание. Ответ простой и в то же время очень сложный.

(продолжение следует)

Переводчик: Анукришна Деви Даси
Транскрипцию выполнила: Шьямала Деви Даси


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования