«Сокровенное желание Шрилы Сарасвати Тхакура». Садху Прия Прабху. 28 сентября 2010 года. Новомосковск



скачать (формат MP3, 6.29M)

Russian

Садху Прия Прабху 

Сокровенное желание
Шрилы Сарасвати Тхакура

(28 сентября 2010 года. Новомосковск)

 

Гурудев говорил, что сознание Кришны распространится по всему миру, и скоро мы увидим признаки всего этого. Технический прогресс, все новые и новые технические изобретения появляются. Мы должны задуматься, зачем они к нам приходят. Эти технологии помогут нам поставить на более научную серьезную платформу проповедь сознания Кришны.

#00:01:16#

Когда ачарьи в Индии захотят распространить сознание Кришны по всему миру, то самолеты станут общественными. Ведь на самом деле самолеты созданы для того, чтобы распространять сознание Кришны по всему миру. Это виденье этих великих душ. Нет другой причины их создания.

#00:01:58#

У нас есть интернет и компьютер, почти у каждого. Уже через несколько лет вы увидите, что нет такого человека, у которого нет компьютера.

#00:02:14#

Желание сердца Сарасвати Тхакура было в том, чтобы построить храм в сердце каждого человека. Какой лучший способ сделать это? У каждого есть компьютер, и он просто заходит в него. Как сможет произойти трансформация? Хари-катха. Через эти каналы звуковые вибрации смогут прийти к людям. Мы увидим, что это будет расти с такой скоростью и дойдет до такого уровня, что мы себе сейчас даже представить не можем, как это будет развиваться.

#00:03:16#

Барак Адама в конгрессе подумывает о том, чтобы отключить интернет. Потому что это выходит из-под их контроля на самом деле и переходит в руки некоего более высокого руководителя, более высокой личности. Природа людей такова: если они видят, что власть уходит из-под их контроля в руки другого, они хотят это остановить и вернуть это себе. Скоро они поймут, что не смогут это отключить, потому что это уже зашло слишком далеко. Поскольку Махапрабху и Нитьянанда начали Свою великую санкиртану по всему миру.

#00:04:52#

Сейчас вы можете послушать то, что я сказал, и подумать: «Да нет, такого не произойдет. Это мечты». Но в скором времени вы реально увидите, что так и будет. Интернет — это кичри информации[1]. Там ты можешь найти все, что тебе нужно, любую информацию можно найти. Люди на пути к познаванию этого. Это как в магазине мороженого, где ты можешь выбрать такое, сякое — клубничное, ванильное, шоколадное. Только теперь этот «магазин» есть у каждого дома, где ты можешь выбирать.

#00:06:29#

Шридхар Махарадж говорил, что когда [на «рынке»] появляется сознание Кришны, все остальное кажется мусором. Когда сознание Кришны придет в ваш дом, все остальное станет безвкусным.

#00:06:57#

виш̣айа̄ винивартанте, нира̄ха̄расйа дехинах̣
раса-варджам̇ расо ’пй асйа, парам̇ др̣ш̣т̣ва̄ нивартате[2]

В Гите есть такая шлока, в которой описано, что как только ты соприкоснешься с более высоким, раса-варджам̇ расо ’пй асйа, вкус к более низкому у тебя отпадет. Иначе ты не сможешь оставить более низкое, если не соприкоснешься с высшим.

#00:07:43#

Основная задача сознания Кришны сделать это доступным. Мы не можем сделать это сладостным, это уже сладостно. Это самое лучшее, что может быть, и это есть у нас. Мы получили это от Гурудева. Мы должны найти пути сделать это доступным. И постепенно люди один за другим начнут бежать [чтобы обрести это]. Потом нам придется как-то их «подкармливать» [открывать им доступ к духовному наследию наших учителей]. Все эти вещи (интернет и так далее) существуют только для этого.

Переводчик: Камала Деви Даси
Транскрипцию выполнила Нанда Прия Деви Даси
Редактор: Традиш Дас



1  Кичри — сытное индийское блюдо из риса, бобовых (чаще всего мунг-дала, или маша) и овощей. Здесь Садху Прия Прабху использует это слово в значении «мешанина» — смешение разнообразной информации.

2  «Воплощенная в теле душа может воздерживаться от чувственных удовольствий, следуя практике самообуздания, но вкус к ним сохраняется. Однако познав возвышенные духовные переживания, она избавляется от самой склонности к наслаждению материей» (Бхагавад-гита, 2.59).




←  «Любовь Господа». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 12 января 2009 года. Колката, Индия ·• Архив новостей •· «Автор „Шри Чайтанья-чаритамриты“» (часть 7). Статья из журнала ‘The Harmonist’ под редакцией Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура (на русском и английском языках) →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 6.6 МБ)

Russian

Садху Прия Прабху 

Сокровенное желание
Шрилы Сарасвати Тхакура

(28 сентября 2010 года. Новомосковск)

 

Гурудев говорил, что сознание Кришны распространится по всему миру, и скоро мы увидим признаки всего этого. Технический прогресс, все новые и новые технические изобретения появляются. Мы должны задуматься, зачем они к нам приходят. Эти технологии помогут нам поставить на более научную серьезную платформу проповедь сознания Кришны.

#00:01:16#

Когда ачарьи в Индии захотят распространить сознание Кришны по всему миру, то самолеты станут общественными. Ведь на самом деле самолеты созданы для того, чтобы распространять сознание Кришны по всему миру. Это виденье этих великих душ. Нет другой причины их создания.

#00:01:58#

У нас есть интернет и компьютер, почти у каждого. Уже через несколько лет вы увидите, что нет такого человека, у которого нет компьютера.

#00:02:14#

Желание сердца Сарасвати Тхакура было в том, чтобы построить храм в сердце каждого человека. Какой лучший способ сделать это? У каждого есть компьютер, и он просто заходит в него. Как сможет произойти трансформация? Хари-катха. Через эти каналы звуковые вибрации смогут прийти к людям. Мы увидим, что это будет расти с такой скоростью и дойдет до такого уровня, что мы себе сейчас даже представить не можем, как это будет развиваться.

#00:03:16#

Барак Адама в конгрессе подумывает о том, чтобы отключить интернет. Потому что это выходит из-под их контроля на самом деле и переходит в руки некоего более высокого руководителя, более высокой личности. Природа людей такова: если они видят, что власть уходит из-под их контроля в руки другого, они хотят это остановить и вернуть это себе. Скоро они поймут, что не смогут это отключить, потому что это уже зашло слишком далеко. Поскольку Махапрабху и Нитьянанда начали Свою великую санкиртану по всему миру.

#00:04:52#

Сейчас вы можете послушать то, что я сказал, и подумать: «Да нет, такого не произойдет. Это мечты». Но в скором времени вы реально увидите, что так и будет. Интернет — это кичри информации[1]. Там ты можешь найти все, что тебе нужно, любую информацию можно найти. Люди на пути к познаванию этого. Это как в магазине мороженого, где ты можешь выбрать такое, сякое — клубничное, ванильное, шоколадное. Только теперь этот «магазин» есть у каждого дома, где ты можешь выбирать.

#00:06:29#

Шридхар Махарадж говорил, что когда [на «рынке»] появляется сознание Кришны, все остальное кажется мусором. Когда сознание Кришны придет в ваш дом, все остальное станет безвкусным.

#00:06:57#

виш̣айа̄ винивартанте, нира̄ха̄расйа дехинах̣
раса-варджам̇ расо ’пй асйа, парам̇ др̣ш̣т̣ва̄ нивартате[2]

В Гите есть такая шлока, в которой описано, что как только ты соприкоснешься с более высоким, раса-варджам̇ расо ’пй асйа, вкус к более низкому у тебя отпадет. Иначе ты не сможешь оставить более низкое, если не соприкоснешься с высшим.

#00:07:43#

Основная задача сознания Кришны сделать это доступным. Мы не можем сделать это сладостным, это уже сладостно. Это самое лучшее, что может быть, и это есть у нас. Мы получили это от Гурудева. Мы должны найти пути сделать это доступным. И постепенно люди один за другим начнут бежать [чтобы обрести это]. Потом нам придется как-то их «подкармливать» [открывать им доступ к духовному наследию наших учителей]. Все эти вещи (интернет и так далее) существуют только для этого.

Переводчик: Камала Деви Даси
Транскрипцию выполнила Нанда Прия Деви Даси
Редактор: Традиш Дас



[1] Кичри — сытное индийское блюдо из риса, бобовых (чаще всего мунг-дала, или маша) и овощей. Здесь Садху Прия Прабху использует это слово в значении «мешанина» — смешение разнообразной информации.

[2] «Воплощенная в теле душа может воздерживаться от чувственных удовольствий, следуя практике самообуздания, но вкус к ним сохраняется. Однако познав возвышенные духовные переживания, она избавляется от самой склонности к наслаждению материей» (Бхагавад-гита, 2.59).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования