«Мантра». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 1996 год. Москва. Первое посещение России



скачать (формат MP4, 25.26M)
Скачать звук (MP3)

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж 

Мантра

(1996 год. Москва. Первое посещение России)

 

[Муралишвар Прабху задает вопрос на английском языке: Необходимо ли повторять шестнадцать кругов маха-мантры каждый день?]

#00:00:25#

Шрила Говинда Махарадж: Больше, чем шестнадцать.

Муралишвар Прабху: Как много?

Шрила Говинда Махарадж: Чем больше, тем лучше. Харидас Тхакур повторял триста тысяч святых имен каждый день.

#00:01:07#

Преданный: Скажите, пожалуйста, в чем различие чтения мантры до инициации и после инициации?

#00:01:40#

Шрила Говинда Махарадж: [При воспевании мантры] перед получением посвящения в воспевание Святого Имени очень велика возможность нама-бхасы, то есть «расплывчатого» воспевания, и также оскорблений в адрес Святого Имени. И лишь после того, как вы получаете посвящение в воспевание Святого Имени, вы можете с уверенностью достичь чистого воспевания без оскорблений.

#00:02:24#

Одна вода дистиллированная, другая — нет. Одна вода чистая, другая — нет. Вы можете сделать с дистиллированной водой все что угодно, использовать ее для инъекций, но грязная вода ни на что не годится.

#00:03:07#

«Сейчас мой ум нечист, много грязи, но то, что поможет очистить ум — это инициация», то есть инициация — это первый шаг на пути к очищению.

Преданная: Можно вопрос?

Шрила Говинда Махарадж: Да.

Преданная: А если раньше использовал одну мантру, а Гуру дает [другую] мантру, и в уме возникает желание повторять старую мантру, то можно ли это делать? Ну, я не знаю, какую мантру должны вы дать, поэтому я говорю: если, к примеру, была другая мантра, а вы мне даете [эту] мантру, и у тебя появляется спонтанное желание повторять старую, то можно ли это делать?

#00:05:26#

Шрила Говинда Махарадж: Это очень легко понять: перед тем, как принимать инициацию в ту или иную мантру, вам необходимо понять, что же вы хотите получить. Мантра означает семя, то есть то, что со временем принесет определенный плод. Существуют разные уровни [самореализации] и разные мантры, то есть разные мантры дают разные плоды в конечном счете, плоды воспеваний той или иной мантры. И прежде всего вам необходимо понять, чего вы хотите добиться воспеванием этой мантры, что вы хотите получить от воспевания той или иной мантры, и затем принимать посвящение в [конкретную] мантру.

#00:06:04#

Преданная: Какую мантру здесь дают читать — маха-мантру?

Шрила Говинда Махарадж: Гуру Махарадж сначала дает маха-мантру, Харе Кришна мантру, а затем кришна-мантру. Гуру-мантра, гуру-гаятри, гаура-мантра, гаура-гаятри, кришна-мантра, кама-гаятри — такова наша линия.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила Дхарини Сундари Деви Даси





←  «Освобождение от оскорблений». Шрила Бхактивинод Тхакур объясняет формулу воспевания Святого Имени, данную Шриманом Махапрабху | “Be Free From Offences.” Srila Bhakti Vinod Thakur explains Sriman Mahaprabhu’s formula for chanting the Holy Name ·• Архив новостей •· “Artificial Intelligence and Levels of Divinity.” Srila B. S. Goswami Maharaj. 4 February, 2012. Gupta Govardhan →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 18.3 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Russian

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж 

Мантра

(1996 год. Москва. Первое посещение России)

 

[Муралишвар Прабху задает вопрос на английском языке: Необходимо ли повторять шестнадцать кругов маха-мантры каждый день?]

#00:00:25#

Шрила Говинда Махарадж: Больше, чем шестнадцать.

Муралишвар Прабху: Как много?

Шрила Говинда Махарадж: Чем больше, тем лучше. Харидас Тхакур повторял триста тысяч святых имен каждый день.

#00:01:07#

Преданный: Скажите, пожалуйста, в чем различие чтения мантры до инициации и после инициации?

#00:01:40#

Шрила Говинда Махарадж: [При воспевании мантры] перед получением посвящения в воспевание Святого Имени очень велика возможность нама-бхасы, то есть «расплывчатого» воспевания, и также оскорблений в адрес Святого Имени. И лишь после того, как вы получаете посвящение в воспевание Святого Имени, вы можете с уверенностью достичь чистого воспевания без оскорблений.

#00:02:24#

Одна вода дистиллированная, другая — нет. Одна вода чистая, другая — нет. Вы можете сделать с дистиллированной водой все что угодно, использовать ее для инъекций, но грязная вода ни на что не годится.

#00:03:07#

«Сейчас мой ум нечист, много грязи, но то, что поможет очистить ум — это инициация», то есть инициация — это первый шаг на пути к очищению.

Преданная: Можно вопрос?

Шрила Говинда Махарадж: Да.

Преданная: А если раньше использовал одну мантру, а Гуру дает [другую] мантру, и в уме возникает желание повторять старую мантру, то можно ли это делать? Ну, я не знаю, какую мантру должны вы дать, поэтому я говорю: если, к примеру, была другая мантра, а вы мне даете [эту] мантру, и у тебя появляется спонтанное желание повторять старую, то можно ли это делать?

#00:05:26#

Шрила Говинда Махарадж: Это очень легко понять: перед тем, как принимать инициацию в ту или иную мантру, вам необходимо понять, что же вы хотите получить. Мантра означает семя, то есть то, что со временем принесет определенный плод. Существуют разные уровни [самореализации] и разные мантры, то есть разные мантры дают разные плоды в конечном счете, плоды воспеваний той или иной мантры. И прежде всего вам необходимо понять, чего вы хотите добиться воспеванием этой мантры, что вы хотите получить от воспевания той или иной мантры, и затем принимать посвящение в [конкретную] мантру.

#00:06:04#

Преданная: Какую мантру здесь дают читать — маха-мантру?

Шрила Говинда Махарадж: Гуру Махарадж сначала дает маха-мантру, Харе Кришна мантру, а затем кришна-мантру. Гуру-мантра, гуру-гаятри, гаура-мантра, гаура-гаятри, кришна-мантра, кама-гаятри — такова наша линия.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила Дхарини Сундари Деви Даси



Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования