Радхаштами с Бхагаватом Махараджем. 22 сентября 2004 года. Лахта, Санкт-Петербург


Russian

Шри Радхаштами (день явления Шримати Радхарани) — один из наиболее важных праздников для всех гаудия-вайшнавов. 22 сентября 2004 года этот праздник прошел в лахтинском храме под руководством Шрипада Б. Р. Бхагавата Махараджа.

После исполнения многочисленных бхаджанов, прославляющих служение Шримати Радхарани, таких как «Шри Радхаштака» Бхактивинода Тхакура и других, Бхагават Махарадж рассказал об играх, связанных с явлением Шримати Радхарани в этом мире. Для того, чтобы все слушатели могли понять исключительное положение Шримати Радхарани, Бхагават Махарадж рассказал историю «Волшебный доктор», которую любил рассказывать Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. Приводим далее:

Волшебный доктор

Желая доказать верховное положение Шримати Радхарани, Кришна однажды неожиданно заболел. Лежа больным, Он пришел в другой форме, переодетым доктором, и сказал:

— О Яшода, я слышал твой мальчик подхватил какую-то болезнь. Это так?

— Да-да, а кто вы?

— Я доктор, волшебный доктор. Я бы хотел увидеть вашего сына. Чем Он болен?

— Он упал в обморок. Скорее всего у Него головная боль.

Затем Кришна в одеждах доктора сказал матери Яшоде:

— Это очень серьезная болезнь. Я хочу вылечить Его. Но я смогу это сделать, лишь если мне принесут воду в дырявом горшке. Нужно, чтобы кто-то принес воду из Ямуны в горшочке со множеством дырок. Лишь целомудренная женщина сможет сделать это. Только она сможет принести воду в дырявом горшке. С помощью этого я приготовлю лекарство для вашего мальчика, и Он немедленно придет в сознание.

Затем Яшода в панике бросилась искать целомудренную женщину во Вриндаване. Джатила и Кутила были свекровью и свояченицей Радхарани. И так как они всегда говорили, что нет никаких сомнений или подозрений в целомудренности каких-то других девушек среди гопи, то они сами считались целомудренными. Поэтому Яшода попросила вначале одну из них, Джатилу:

— Возьми этот дырявый горшок и принеси немного воды из Ямуны.

— Но как это возможно? Невозможно носить воду в дырявом горшке.

— Нет. Доктор сказал, что если кто-то действительно целомудренная женщина, то тогда она сможет принести воду в дырявом горшке.

Джатила не смогла отказаться от безумной просьбы Яшоды. Она так сильно просила, что та пошла. Но ей не удалось принести воду из Ямуны, ибо в горшке было много дырок. Тогда попросили Кутилу принести воду в этом горшке, но она не осмеливалась даже попытаться, видя неудачную попытку своей матери. Однако так искренне настаивала на своей просьбе, что Кутила не смогла отказаться. Яшода не могла упустить и мгновения, когда ее сын был в таком состоянии. Она так настойчиво упрашивала, что Кутила пошла. Но она тоже ничего не смогла принести, ибо вся вода вылилась через многочисленные дырки в горшочке.

Они изумились, подумав: «Что можем мы поделать? Разве среди всех девушек Враджи нельзя найти ни одной целомудренной? Какой ужас!» Поэтому Кришна в одежде доктора упомянул о Радхарани, сказав:

— Я думаю, что Она — целомудренная женщина. Попросите Ее принести воду.

Радхарани не смогла устоять перед просьбами Яшоды. Она шла набрать воды, но при этом думала о Кришне: «Это будет возможно, лишь если Ты придешь Мне на помощь, а иначе это просто невозможно!» Она молилась. Радхарани с великим опасением взяла горшок с водой и пришла в изумление.

— Там вода! — воскликнула Она.

С Ней было несколько помощниц, сакхи, Ее главных подруг, и все они были изумлены тем, что Она принесла воду из Ямуны. Горшок был дырявым, но вода не вытекала. Так Она принесла воду Яшоде и все были поражены. Затем эту воду с неким вымышленным лекарством дали Кришне, и Кришна вышел из Своего «безсознательного» состояния.

Таким изумительным образом Кришна показал положение Радхарани, показал, что такое целомудрие. Обычное понимание целомудрия — далеко не подлинное целомудрие. Истинная чистота и целомудрие намного выше всех относительных пониманий чистоты. Это непостижимо, вне способности нашего понимания, точно так же как то, как дырявый горшок может содержать воду. Это просто чудо.


Фотографии с праздника сделаны
Ананда Вардханом Прабху.


Божества Шри Шри Гуру-Гауранга Радха-Мадхава-Сундар

 

Начало программы. Люди только начинают подходить.

 

Шрипад Б. Р. Бхагават Махарадж

 

      

Праздничная вечерняя служба

 

Лекция и истории об играх Божественной Четы 

 



←  Новые фото Лахтинского храма от 17 сентября 2004 г. ·• Архив новостей •· Нама-хатта с Бхагават Махараджем →

Russian

Шри Радхаштами (день явления Шримати Радхарани) — один из наиболее важных праздников для всех гаудия-вайшнавов. 22 сентября 2004 года этот праздник прошел в лахтинском храме под руководством Шрипада Б. Р. Бхагавата Махараджа.

После исполнения многочисленных бхаджанов, прославляющих служение Шримати Радхарани, таких как «Шри Радхаштака» Бхактивинода Тхакура и других, Бхагават Махарадж рассказал об играх, связанных с явлением Шримати Радхарани в этом мире. Для того, чтобы все слушатели могли понять исключительное положение Шримати Радхарани, Бхагават Махарадж рассказал историю «Волшебный доктор», которую любил рассказывать Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. Приводим далее:

Волшебный доктор

Желая доказать верховное положение Шримати Радхарани, Кришна однажды неожиданно заболел. Лежа больным, Он пришел в другой форме, переодетым доктором, и сказал:

— О Яшода, я слышал твой мальчик подхватил какую-то болезнь. Это так?

— Да-да, а кто вы?

— Я доктор, волшебный доктор. Я бы хотел увидеть вашего сына. Чем Он болен?

— Он упал в обморок. Скорее всего у Него головная боль.

Затем Кришна в одеждах доктора сказал матери Яшоде:

— Это очень серьезная болезнь. Я хочу вылечить Его. Но я смогу это сделать, лишь если мне принесут воду в дырявом горшке. Нужно, чтобы кто-то принес воду из Ямуны в горшочке со множеством дырок. Лишь целомудренная женщина сможет сделать это. Только она сможет принести воду в дырявом горшке. С помощью этого я приготовлю лекарство для вашего мальчика, и Он немедленно придет в сознание.

Затем Яшода в панике бросилась искать целомудренную женщину во Вриндаване. Джатила и Кутила были свекровью и свояченицей Радхарани. И так как они всегда говорили, что нет никаких сомнений или подозрений в целомудренности каких-то других девушек среди гопи, то они сами считались целомудренными. Поэтому Яшода попросила вначале одну из них, Джатилу:

— Возьми этот дырявый горшок и принеси немного воды из Ямуны.

— Но как это возможно? Невозможно носить воду в дырявом горшке.

— Нет. Доктор сказал, что если кто-то действительно целомудренная женщина, то тогда она сможет принести воду в дырявом горшке.

Джатила не смогла отказаться от безумной просьбы Яшоды. Она так сильно просила, что та пошла. Но ей не удалось принести воду из Ямуны, ибо в горшке было много дырок. Тогда попросили Кутилу принести воду в этом горшке, но она не осмеливалась даже попытаться, видя неудачную попытку своей матери. Однако так искренне настаивала на своей просьбе, что Кутила не смогла отказаться. Яшода не могла упустить и мгновения, когда ее сын был в таком состоянии. Она так настойчиво упрашивала, что Кутила пошла. Но она тоже ничего не смогла принести, ибо вся вода вылилась через многочисленные дырки в горшочке.

Они изумились, подумав: «Что можем мы поделать? Разве среди всех девушек Враджи нельзя найти ни одной целомудренной? Какой ужас!» Поэтому Кришна в одежде доктора упомянул о Радхарани, сказав:

— Я думаю, что Она — целомудренная женщина. Попросите Ее принести воду.

Радхарани не смогла устоять перед просьбами Яшоды. Она шла набрать воды, но при этом думала о Кришне: «Это будет возможно, лишь если Ты придешь Мне на помощь, а иначе это просто невозможно!» Она молилась. Радхарани с великим опасением взяла горшок с водой и пришла в изумление.

— Там вода! — воскликнула Она.

С Ней было несколько помощниц, сакхи, Ее главных подруг, и все они были изумлены тем, что Она принесла воду из Ямуны. Горшок был дырявым, но вода не вытекала. Так Она принесла воду Яшоде и все были поражены. Затем эту воду с неким вымышленным лекарством дали Кришне, и Кришна вышел из Своего «безсознательного» состояния.

Таким изумительным образом Кришна показал положение Радхарани, показал, что такое целомудрие. Обычное понимание целомудрия — далеко не подлинное целомудрие. Истинная чистота и целомудрие намного выше всех относительных пониманий чистоты. Это непостижимо, вне способности нашего понимания, точно так же как то, как дырявый горшок может содержать воду. Это просто чудо.


Фотографии с праздника сделаны
Ананда Вардханом Прабху.


Божества Шри Шри Гуру-Гауранга Радха-Мадхава-Сундар

 

Начало программы. Люди только начинают подходить.

 

Шрипад Б. Р. Бхагават Махарадж

 

      

Праздничная вечерняя служба

 

Лекция и истории об играх Божественной Четы 

 

Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация
Пожертвования