Памятование о Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Тхакуре. 10 декабря 2017 года. Харьков, Украина


Russian

апй а̄ш́а̄ варттате тат пурат̣а-вара-вапур
                                     локитум̇ лока-ш́андам̇

дӣргхам̇ нӣла̄бджа-нетрам̇ тила-кусума-насам̇
                                     ниндита̄рддхенду-бха̄лам

саумйам̇ ш́убхра̄м̇ш́у-дантам̇ ш́ата-дала-ваданам̇
                                     дӣргха-ба̄хум̇ варен̣йам̇

йатра̄сау татра ш́ӣгхрам̇ кр̣пан̣а-найана хе
                                     нӣйата̄м̇ кин̇каро ’йам

И есть ли надежда, что я когда-нибудь смогу увидеть эту прекрасную золотую личность, которая способна все обратить на благо миру? Есть ли у меня хоть ничтожная надежда когда-нибудь снова увидеть его величественный облик, его голубые лотосоподобные глаза, нос, своим очарованием превосходящий цветок тила, его лоб, что способен пристыдить полумесяц, его изящное лотосоподобное лицо, его сверкающие жемчужно-белые зубы, его длинные, достигающие колен руки? О Дина-наяна, куда бы ни направилась та великая душа, молю, скорей отведи туда этого слугу!

 

гаура̄бде ш́ӯнйа-ба̄н̣а̄нвита-нигамамите
                                  кр̣ш̣н̣а-пакш̣е чатуртхйа̄м̇

пауш̣е ма̄се магха̄йа̄м амара-ган̣а-гурор-
                                  ва̄саре ваи ниш́а̄нте

да̄со йо ра̄дхика̄йа̄ атиш́айа-дайито
                                  нитйа-лӣла̄-правиш̣т̣о

йатра̄сау татра ш́ӣгхрам̇ кр̣пан̣а-найана хе
                                  нӣйата̄м̇ кин̇каро ’йам

В год четыреста пятидесятый от пришествия нашего Господа Гауранги, в месяц Пауша, на четвертый день убывающей луны, когда взошла звезда Магха, на исходе ночи Брихаспативары [в 5:30 утра 1 января 1937 года], любимый спутник Шримати Вришабханунандини вступил в вечные игры. О Дина-наяна, где бы ни была та великая душа, молю, скорей отведи этого слугу к ней!

(«Шри Шри Дайита Дас Дашакам»,
молитва Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Тхакуру,
составленная после завершения его проявленных игр
Шрилой Шридхаром Махараджем)

DSC_0827

 

DSC_0825

 

DSC_0791

 

DSC_0793

 

DSC_0802

 

DSC_0805

 

DSC_0806

 

DSC_0807

 

DSC_0809

 

DSC_0810

 

DSC_0814

 

DSC_0820

 

DSC_0824

 

DSC_0831

 

DSC_0837

 

DSC_0844

 

DSC_0849

 

DSC_0851

 

DSC_0853

 

DSC_0854

 

DSC_0866 

суджана̄рвуда-ра̄дхита-па̄да-йугам̇
йуга-дхарма-дхурандхара-па̄тра-варам
варада̄бхайа-да̄йака-пӯджйа-падам̇
пран̣ама̄ми сада̄ прабхупа̄да-падам

Его лотосоподобным стопам служит в преданности много возвышенных добродетельных душ. Он провозгласил религию этого века [Шри Харинама-санкиртану]. Он правящий монарх Вишва-Вайшнава-Раджа-сабхи — вселенского общества чистых преданных, подлинных царей и вождей всего мира. Он исполнил самые сокровенные желания тех, кто рассеивает страх всех душ. Я припадаю к лотосоподобным стопам этой величайшей души, почитаемой всеми, — я вновь и вновь поклоняюсь сиянию, исходящему от лотосоподобных стоп моего господина.

(«Шри Шри Прабхупада-падма Ставаках»,
молитва лотосоподобным стопам моего господина и учителя
Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура Прабхупады,
составленная Шрилой Шридхаром Махараджем)

DSC_0863

 

DSC_0868

 

DSC_0875

 

DSC_0879

 

DSC_0880

 

DSC_0883

 

DSC_0889

 

DSC_0903

 

DSC_0904

 

DSC_0918

 

DSC_0922.

 

DSC_0923. (1)

 

DSC_0926

 

DSC_0925

 

DSC_0930

 

DSC_0943

 Фотоотчет подготовила Нана Ратна Деви Даси

 

День ухода Ом Вишнупада Парамахамсы Паривраджакачарья-варьи Аштоттара-шата-шри Шримада Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура
 ки джай!

Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шри Рупануга Гуру-варга ки джай!

Шрила Бхакти Ранджан Мадхусудан Махарадж ки джай

Шрила Бхакти Севан Хришикеш Махарадж ки джай!

Шрипад Бхакти Амрита Махавир Махарадж ки джай!

Шрипад Бхакти Ашрая Данди Махарадж ки джай!

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси ки джай!

Шри Чайтанья Сарасват Матх ачарья-вринда ки джай

Нитай-Гаура премананде Харибол!

 



←  “To Be Compassionate.” Srila B. S. Goswami Maharaj. 20 November, 2017. Gupta Govardhan ·• Архив новостей •· Srila B. R. Madhusudan Maharaj. 20 December 2017. Gupta Govardhan  →

Russian

апй а̄ш́а̄ варттате тат пурат̣а-вара-вапур
                                     локитум̇ лока-ш́андам̇

дӣргхам̇ нӣла̄бджа-нетрам̇ тила-кусума-насам̇
                                     ниндита̄рддхенду-бха̄лам

саумйам̇ ш́убхра̄м̇ш́у-дантам̇ ш́ата-дала-ваданам̇
                                     дӣргха-ба̄хум̇ варен̣йам̇

йатра̄сау татра ш́ӣгхрам̇ кр̣пан̣а-найана хе
                                     нӣйата̄м̇ кин̇каро ’йам

И есть ли надежда, что я когда-нибудь смогу увидеть эту прекрасную золотую личность, которая способна все обратить на благо миру? Есть ли у меня хоть ничтожная надежда когда-нибудь снова увидеть его величественный облик, его голубые лотосоподобные глаза, нос, своим очарованием превосходящий цветок тила, его лоб, что способен пристыдить полумесяц, его изящное лотосоподобное лицо, его сверкающие жемчужно-белые зубы, его длинные, достигающие колен руки? О Дина-наяна, куда бы ни направилась та великая душа, молю, скорей отведи туда этого слугу!

 

гаура̄бде ш́ӯнйа-ба̄н̣а̄нвита-нигамамите
                                  кр̣ш̣н̣а-пакш̣е чатуртхйа̄м̇

пауш̣е ма̄се магха̄йа̄м амара-ган̣а-гурор-
                                  ва̄саре ваи ниш́а̄нте

да̄со йо ра̄дхика̄йа̄ атиш́айа-дайито
                                  нитйа-лӣла̄-правиш̣т̣о

йатра̄сау татра ш́ӣгхрам̇ кр̣пан̣а-найана хе
                                  нӣйата̄м̇ кин̇каро ’йам

В год четыреста пятидесятый от пришествия нашего Господа Гауранги, в месяц Пауша, на четвертый день убывающей луны, когда взошла звезда Магха, на исходе ночи Брихаспативары [в 5:30 утра 1 января 1937 года], любимый спутник Шримати Вришабханунандини вступил в вечные игры. О Дина-наяна, где бы ни была та великая душа, молю, скорей отведи этого слугу к ней!

(«Шри Шри Дайита Дас Дашакам»,
молитва Шриле Бхактисиддханте Сарасвати Тхакуру,
составленная после завершения его проявленных игр
Шрилой Шридхаром Махараджем)

DSC_0827

 

DSC_0825

 

DSC_0791

 

DSC_0793

 

DSC_0802

 

DSC_0805

 

DSC_0806

 

DSC_0807

 

DSC_0809

 

DSC_0810

 

DSC_0814

 

DSC_0820

 

DSC_0824

 

DSC_0831

 

DSC_0837

 

DSC_0844

 

DSC_0849

 

DSC_0851

 

DSC_0853

 

DSC_0854

 

DSC_0866 

суджана̄рвуда-ра̄дхита-па̄да-йугам̇
йуга-дхарма-дхурандхара-па̄тра-варам
варада̄бхайа-да̄йака-пӯджйа-падам̇
пран̣ама̄ми сада̄ прабхупа̄да-падам

Его лотосоподобным стопам служит в преданности много возвышенных добродетельных душ. Он провозгласил религию этого века [Шри Харинама-санкиртану]. Он правящий монарх Вишва-Вайшнава-Раджа-сабхи — вселенского общества чистых преданных, подлинных царей и вождей всего мира. Он исполнил самые сокровенные желания тех, кто рассеивает страх всех душ. Я припадаю к лотосоподобным стопам этой величайшей души, почитаемой всеми, — я вновь и вновь поклоняюсь сиянию, исходящему от лотосоподобных стоп моего господина.

(«Шри Шри Прабхупада-падма Ставаках»,
молитва лотосоподобным стопам моего господина и учителя
Шрилы Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура Прабхупады,
составленная Шрилой Шридхаром Махараджем)

DSC_0863

 

DSC_0868

 

DSC_0875

 

DSC_0879

 

DSC_0880

 

DSC_0883

 

DSC_0889

 

DSC_0903

 

DSC_0904

 

DSC_0918

 

DSC_0922.

 

DSC_0923. (1)

 

DSC_0926

 

DSC_0925

 

DSC_0930

 

DSC_0943

 Фотоотчет подготовила Нана Ратна Деви Даси

 

День ухода Ом Вишнупада Парамахамсы Паривраджакачарья-варьи Аштоттара-шата-шри Шримада Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура
 ки джай!

Шрила Бхакти Бимал Авадхут Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Нирмал Ачарья Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж ки джай!

Шри Рупануга Гуру-варга ки джай!

Шрила Бхакти Ранджан Мадхусудан Махарадж ки джай

Шрила Бхакти Севан Хришикеш Махарадж ки джай!

Шрипад Бхакти Амрита Махавир Махарадж ки джай!

Шрипад Бхакти Ашрая Данди Махарадж ки джай!

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси ки джай!

Шри Чайтанья Сарасват Матх ачарья-вринда ки джай

Нитай-Гаура премананде Харибол!

 

Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования