«Шрила Гауракишор Дас Бабаджи Махарадж» (на русском и английском языках)

Шрила Гауракишор Дас Бабаджи Махарадж

 

намо гауракиш́ора̄йа бхакта̄вадхӯта мӯртайе
гаура̄н̇гхри падма-бхр̣н̇га̄йа ра̄дха̄-бха̄ва-ниш̣евине

«Я склоняюсь перед нашим Гуру, Шрилой Гауракишором Дасом, чистым преданным, стоящим выше всяких социальных условностей. Он подобен пчеле у лотосоподобных стоп Шри Гауранги и в своем сердце вечно служит Шри Радхе» (Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж).

 

Шрила Гауракишор Дас Бабаджи был воплощением отречения от мирского и привязанности к преданности. Он был бабаджи-учеником Шрилы Бхагавата Даса Бабаджи, который был бабаджи-учеником Шрилы Джаганнатха Даса Бабаджи. Близкий соратник Бхактивинода Тхакура, Шрила Гауракишор Дас бескомпромиссно опровергал ложную и формальную религиозность. Он был неизменно погружен в сокровенное настроение божественной разлуки, и его внешние поступки не могли быть поняты широкой общественностью.

Следуя наставлению Шрилы Бхактивинода Тхакура, Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур получил святое посвящение [дикшу] от Шрилы Гауракишора Даса Бабаджи Махараджа. Хотя по своей природе Шрила Гауракишор был преимущественно склонен к бхаджану в одиночестве, его возлюбленный ученик Шрила Бхактисиддханта чувствовал, что милость его Гурудева разливалась в его сердце, вдохновляя Шрилу Бхактисиддханту посвятить себя жизни в проповеди послания Шри Чайтаньи Махапрабху.

Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур прославлял своего почитаемого Гурудева, Шрилу Гауракишора Даса Бабаджи, говоря: «Все духовное знание содержится в малой крупице пыли его лотосоподобных стоп».

 

 

Srila Gaura Kisora Das Babaji Maharaj

 

namo gaura-kiśorāya bhaktāvadhūta-mūrtaye
gaurā
ghri-padma-bhṛṅgāya rādhā-bhāva nievine

“I bow to our Guru, Srila Gaura Kisora Das, the pure devotee beyond social class; the bee in the lotus of the feet of Sri Gauranga, who deep in his heart serves Sri Radha forever” (Srila Bhakti Rakshak Sridhar Dev-Goswami Maharaj).

 

Srila Gaura Kisora Das Babaji Maharaj was the embodiment of worldly detachment and devotional attachment. He was the babaji disciple of Srila Bhagavat Das Babaji Maharaj, who was the babaji disciple of Srila Jagannath Das Babaji Maharaj. An intimate associate of Srila Bhaktivinoda Thakur, Srila Gaura Kisora Das uncompromisingly refuted pseudo and professional religiosity. Constantly absorbed in the devotional mood of divine separation, his external actions could not be comprehended by the general public.

On the direction of Srila Bhaktivinoda Thakur, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur received holy initiation [diksha] from Srila Gaura Kisora Das Babaji Maharaj. Although by nature Srila Gaura Kisora was seen to be prevalently dedicated to bhajan in solitude, his beloved disciple Srila Bhakti Siddhanta felt that the mercy of his Gurudeva overflowed within his heart, inspiring Srila Bhakti Siddhanta to dedicate himself to a life of preaching the message of Sri Chaitanya Mahaprabhu.

Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur sang the glories of his revered Gurudeva, Srila Gaura Kisora Das Babaji Maharaj, saying: “All spiritual knowledge is contained within a particle of the dust of his lotus feet.”

 

← «Вставайте на час раньше» (с переводом). Шрила Мадхусудан Махарадж. 11 ноября 2016 года. Гупта Говардхан ·• Архив новостей •· «Цель высочайших преданных». Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж. 1 июля 2016 года. Кисельный, Москва →
Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Фотогалерея | Контактная информация
Пожертвования