«Мир, подобный тюрьме». Шримати Бхакти Лалита Деви Даси. 17 августа 2014 года. Лахта, Санкт-Петербург


Russian

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси 

Мир, подобный тюрьме

(17 августа 2014 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Вопрос: Считает ли наш уважаемый лектор, что в современном мире больше людей, которые ближе к Богу, или, наоборот, сейчас больше потребителей и общество оторвано от Бога?

Бхакти Лалита Деви Даси: Согласно учению Вед, мир, в котором мы живем в настоящее время, — мир эксплуатации. В этом мире никто не способен жить, не эксплуатируя других. В этом мире невозможно жить без пищи — пищу мы получаем благодаря убийству других живых существ: либо мы поедаем их плоть, либо — даже если мы вегетарианцы — мы убиваем растения. Даже когда мы просто дышим, мы убиваем множество микроорганизмов [которые обитают] в воздухе. В большей или меньшей степени каждый обитатель этого мира является эксплуататором. Это существование, сопряженное со следствиями, реакциями [совершенных действий].

Вы можете найти и нечто хорошее в этом мире, но существует градация этого хорошего. Мы также найдем здесь плохое, и множество разновидностей плохого. С одной стороны — хорошее, с другой стороны — плохое. В этом мире присутствует вся полнота спектра. И мы видим — даже если люди занимаются благотворительностью, помогают друг другу, занимаются служением ближним, тем не менее все это происходит в рамках мира эксплуатации. Единственный способ преодолеть это — искреннее служение Богу и предание Ему, возвращение обратно к Богу, обретение гармонии с центром творения. Нужно установить связь с Ним, вернуться к этому первоисточнику, первоначалу, тогда возможно достижение гармонии. Существование не в изоляции от центра, а в связи с Ним. Подобная связь с центром и есть то самое высочайшее благо, добро, в котором напрочь отсутствует эксплуатация. На этой абсолютной платформе, в этом абсолютном измерении существуют как раз те самые проявления, о которых шла речь, — абсолютная любовь, красота, нежность. Мы стремимся к такому сознанию и надеемся на то, что однажды мы обретем такое сознание.

Речь идет исключительно о таком сознании: божественный план, божественная реальность существуют в сознании. Мы не говорим о мире Бога в географических понятиях. Здесь и сейчас мы можем развивать это сознание и быть занятыми в абсолютно благих видах деятельности. А преданные Господа — лучшие благожелатели человечества. Они являются теми, кто выполняет величайшую благотворительную деятельность, лучшими меценатами, поскольку они стремятся поделиться этой абсолютной истиной со всеми и каждым, стремятся дать каждому возможность установить связь с Богом, с центром, благодаря чему станет возможным счастье, свобода и избавление от смерти. Поэтому преданные стремятся не просто к хорошему, но к хорошему в абсолютном смысле.

Если мы посмотрим на мир вокруг нас, то увидим, что такого рода стремление — удел очень немногих людей. Но подобное положение вещей только здесь, в этом мире, а сам этот мир очень мал и незначителен. Бóльшая часть душ творения живет в духовном мире, который находится далеко и своими масштабами неизмеримо превосходит мир материи. В ведическом учении духовный мир называется Вайкунтха, что означает «безграничный». В ведических писаниях наша планета именуется Мартья-лока, и она очень крошечная, очень незначительная. На санскрите Мартья-лока буквально означает «планета смерти». Планета, где рано или поздно все умирает.

Священные писания говорят, что только немногочисленные живые существа приходят в этот мир. Мы относимся к этому меньшинству. Приводится такой пример, как тюрьма. В любой стране есть свободные граждане, ведущие так называемую свободную жизнь. Однако существует также и меньшинство — люди, которые совершили преступление и оказались за решеткой. Они совершили какую-то ошибку или преступление, и так или иначе оказались в тюрьме. Подобной тюрьмой является эта планета, Мартья-лока. Мы живем в тюрьмах наших собственных умов и являемся рабами наших чувств. Такова наша ситуация. Находясь в тюрьме, мы можем пытаться делать что-то, чтобы улучшить ее — может быть, красить стены или мыть полы, но мы все равно остаемся в тюрьме. Веды используют этот пример тюрьмы, чтобы помочь нам понять нашу ситуацию, в которой мы находимся, и в чем отличие между миром, где находимся мы, — незначительное меньшинство живых существ, и миром безграничной свободы, где живет подавляющее большинство. Я надеюсь, что вы получили какое-то понимание.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила: Субхадра Деви Даси




←  Вечерняя программа. Бхагаван Прабху. 28 января 2019 года. Москва, Кисельный ·• Архив новостей •· «Приключения Майло: пса из джунглей, верного друга преданных». Шримати Бхакти Лалита Деви Даси. Милостивый маха-прасад | “Adventures of Milo, Jungle Dog of Devotees.” Srimati Bhakti Lalita Devi Dasi. Merciful Maha-prasadam  →
Russian

Шримати Бхакти Лалита Деви Даси 

Мир, подобный тюрьме

(17 августа 2014 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Вопрос: Считает ли наш уважаемый лектор, что в современном мире больше людей, которые ближе к Богу, или, наоборот, сейчас больше потребителей и общество оторвано от Бога?

Бхакти Лалита Деви Даси: Согласно учению Вед, мир, в котором мы живем в настоящее время, — мир эксплуатации. В этом мире никто не способен жить, не эксплуатируя других. В этом мире невозможно жить без пищи — пищу мы получаем благодаря убийству других живых существ: либо мы поедаем их плоть, либо — даже если мы вегетарианцы — мы убиваем растения. Даже когда мы просто дышим, мы убиваем множество микроорганизмов [которые обитают] в воздухе. В большей или меньшей степени каждый обитатель этого мира является эксплуататором. Это существование, сопряженное со следствиями, реакциями [совершенных действий].

Вы можете найти и нечто хорошее в этом мире, но существует градация этого хорошего. Мы также найдем здесь плохое, и множество разновидностей плохого. С одной стороны — хорошее, с другой стороны — плохое. В этом мире присутствует вся полнота спектра. И мы видим — даже если люди занимаются благотворительностью, помогают друг другу, занимаются служением ближним, тем не менее все это происходит в рамках мира эксплуатации. Единственный способ преодолеть это — искреннее служение Богу и предание Ему, возвращение обратно к Богу, обретение гармонии с центром творения. Нужно установить связь с Ним, вернуться к этому первоисточнику, первоначалу, тогда возможно достижение гармонии. Существование не в изоляции от центра, а в связи с Ним. Подобная связь с центром и есть то самое высочайшее благо, добро, в котором напрочь отсутствует эксплуатация. На этой абсолютной платформе, в этом абсолютном измерении существуют как раз те самые проявления, о которых шла речь, — абсолютная любовь, красота, нежность. Мы стремимся к такому сознанию и надеемся на то, что однажды мы обретем такое сознание.

Речь идет исключительно о таком сознании: божественный план, божественная реальность существуют в сознании. Мы не говорим о мире Бога в географических понятиях. Здесь и сейчас мы можем развивать это сознание и быть занятыми в абсолютно благих видах деятельности. А преданные Господа — лучшие благожелатели человечества. Они являются теми, кто выполняет величайшую благотворительную деятельность, лучшими меценатами, поскольку они стремятся поделиться этой абсолютной истиной со всеми и каждым, стремятся дать каждому возможность установить связь с Богом, с центром, благодаря чему станет возможным счастье, свобода и избавление от смерти. Поэтому преданные стремятся не просто к хорошему, но к хорошему в абсолютном смысле.

Если мы посмотрим на мир вокруг нас, то увидим, что такого рода стремление — удел очень немногих людей. Но подобное положение вещей только здесь, в этом мире, а сам этот мир очень мал и незначителен. Бóльшая часть душ творения живет в духовном мире, который находится далеко и своими масштабами неизмеримо превосходит мир материи. В ведическом учении духовный мир называется Вайкунтха, что означает «безграничный». В ведических писаниях наша планета именуется Мартья-лока, и она очень крошечная, очень незначительная. На санскрите Мартья-лока буквально означает «планета смерти». Планета, где рано или поздно все умирает.

Священные писания говорят, что только немногочисленные живые существа приходят в этот мир. Мы относимся к этому меньшинству. Приводится такой пример, как тюрьма. В любой стране есть свободные граждане, ведущие так называемую свободную жизнь. Однако существует также и меньшинство — люди, которые совершили преступление и оказались за решеткой. Они совершили какую-то ошибку или преступление, и так или иначе оказались в тюрьме. Подобной тюрьмой является эта планета, Мартья-лока. Мы живем в тюрьмах наших собственных умов и являемся рабами наших чувств. Такова наша ситуация. Находясь в тюрьме, мы можем пытаться делать что-то, чтобы улучшить ее — может быть, красить стены или мыть полы, но мы все равно остаемся в тюрьме. Веды используют этот пример тюрьмы, чтобы помочь нам понять нашу ситуацию, в которой мы находимся, и в чем отличие между миром, где находимся мы, — незначительное меньшинство живых существ, и миром безграничной свободы, где живет подавляющее большинство. Я надеюсь, что вы получили какое-то понимание.

Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила: Субхадра Деви Даси


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования