Опубликовано: 27 января 2011 г. Бхаджан «Акродха парамананда» Шрилы Лочана Даса Тхакура (на русском и английском языках).

 

Шрила Лочан Дас Тхакур

Акродха парамананда

 

акродха парамананда нитйананда рай
абхимана-шунйа нитаи нагаре бедай

   (1) Великий Господь Нитьянанда Прабху лишен гнева и исполнен трансцендентного экстаза! Он странствует по городам, свободный от высокомерия и гордыни.

 

адхама патита дживер дваре дваре гийа
харинама махамантра дена билаийа

   (2) Он ходит от двери к двери и свободно раздает Харе Кришна маха-мантру падшим душам.

 

джаре декхе таре кохе данте трина кори
амаре кинийа лохо бхаджа гаурахари

   (3) С соломинкой, зажатой во рту, Он просит всех, кого встречает на пути: «Поклоняйтесь Господу Гаурахари – этим вы покорите Мое сердце!»

 

эта боли’ нитйананда бхуме годи джай
сонара парвата джена дхулате лотай

   (4) Произнеся эти слова, Он падает на землю, и кажется, будто огромный золотой валун перекатывается в пыли.

 

хено аватаре джара рати на джанмило
лочан боле сеи папи эло ара гело

   (5) Лочан Дас говорит: «Тот, кто отвергает это воплощение Бога, – грешник, и он будет вынужден рождаться и умирать вновь и вновь!»

 

 

Shrila Lochan Das Thakur

Akrodha paramananda

 

akrodha paramananda nityananda ray
abhimana-shunya nitai nagare beday

   (1) The great personality, Lord Nityananda Prabhu, is free from anger and full of transcendental ecstasy. He wanders throughout the towns, free from false pride and arrogance.

 

adhama patita jiver dvare dvare giya
harinama mahamantra dena bilaiya

   (2) He travels from door to door to the homes of the fallen souls, freely distributing the Hare Krishna maha-mantra.

 

jare dekhe tare kohe dante trina kori
amare kiniya loho bhaja gaurahari

   (3) With straw between His teeth, He begs all who cross His path, “Worship Lord Gaurahari and you will purchase Me.”

 

eta boli ’ nityananda bhume godi jay
sonara parvvata jena dhulate lotay

   (4) Saying this Nityananda falls to the ground, appearing like a golden mountain rolling in the dust.

 

heno avatare jara rati na janmilo
lochan bole sei papi elo ara gelo

   (5) Where attachment for such an incarnation has not arisen, Lochan Das says that such a sinful person comes and goes in the cycle of repeated birth and death.

 

Смотрите также другие произведения Шрилы Лочана Даса Тхакура.

 

	⇑