«Флейта Кришны». Шрипад Б. Ш. Вайшнав Махарадж | Шруташрава Прабху. 3 мая 2008 года | Смоленск



скачать (формат MP3, 2.89M)

Russian

Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж

Флейта Кришны

(3 мая 2008 года. Смоленск)

 

#00:00:05#

Просто задумайтесь о Кришна-концепции. Чем обладает Кришна? У Него есть только флейта. Он носит только флейту.

#00:00:20#

Индусы, естественно, видели множество изображений Кришны. Даже мы, западные люди, видели много изображений Кришны.

#00:00:28#

Разве Кришна носит с Собой какое-либо оружие? Может, в Его флейте спрятан кинжал? Нет, это просто флейта. Но с помощью нее Он наполняет нектаром каждого.

#00:00:55#

Если нектар из флейты Кришны достигнет вашего сознания, он переполнит вас. Это захлестнет вас переживанием экстаза.

#00:01:14#

Наш Парам Гуру Махарадж, Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж, написал объяснение к Гаятри-мантре. Наш Шрила Гурудев создал логотип Шри Чайтанья Сарасват Матха, в котором приведена одна строка из этого санскритского объяснения смысла Гаятри-мантры:

#00:01:39#

га̄йатрӣ муралӣш̣т̣а-кӣртана-дханам̇ ра̄дха̄падам̇ дхӣмахи

#00:01:52#

В этой строке сказано, что даже флейта Кришны испытывает желание совершить нечто благое и прекрасное для нас.

#00:02:04#

Не только Кришна милостив, но даже Его флейта! Не следует ли нам тогда воспевать Имя этой Личности, которая настолько прекрасна, милосердна и великодушна, каждая мысль которой направлена на то, чтобы даровать нам благо?

#00:02:48#

Задумайтесь о том, куда нам следует вкладывать свои силы и энергию. Мы можем вкладывать их туда, откуда не получим взамен ничего, что мы и делаем сейчас. Никто из нас не обретает здесь [в материальном мире] ничего. Может быть, целесообразнее использовать какую-то часть своих сил и энергии ради поиска Шри Кришны?

#00:03:26#

Подумайте об этом. Можно ли считать подобное предложение чем-то нерациональным, неразумным и глупым? Мы способны воспользоваться этой прекрасной возможностью.

#00:03:46#

Это ваше право от рождения. В конце концов, мы делаем за вас вашу работу!

#00:03:56#

бха̄рата-бхӯмите хаила манушйа-джанма йа̄ра
джанма са̄ртхака кари’ кара пара-упака̄ра
1

#00:04:23#

Шриман Махапрабху в Своих словах обращался не к народу России или Америки, но именно к народу Индии. Он говорил: «О люди, рожденные на земле Бхарата-варши, в стране Бхараты, примите это! Старайтесь принести благо другим! Стремитесь даровать это окружающим!» Но в наше время мы, не будучи жителями Бхарата-варши, распространяем это божественное знание. Однако, на самом деле, индусы гораздо более квалифицированы и достойны делать это.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил: Лочан Дас
Редактор: Лила Сундари Деви Даси

 

1 «Кто родился человеком на земле Индии [Бхарата-варши], должен сам добиться в жизни совершенства и трудиться ради всеобщего блага» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 9.41).




←  «Оскорбление преданных и Кришны». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 8 февраля 2010 года. Санкт-Петербург ·• Архив новостей •· Jiv Jago Orchestra c новым клипом «Замок из песка»  →

Get the Flash Player to see this player.
скачать (формат MP3, 3.0 МБ)

Russian

Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж

Флейта Кришны

(3 мая 2008 года. Смоленск)

 

#00:00:05#

Просто задумайтесь о Кришна-концепции. Чем обладает Кришна? У Него есть только флейта. Он носит только флейту.

#00:00:20#

Индусы, естественно, видели множество изображений Кришны. Даже мы, западные люди, видели много изображений Кришны.

#00:00:28#

Разве Кришна носит с Собой какое-либо оружие? Может, в Его флейте спрятан кинжал? Нет, это просто флейта. Но с помощью нее Он наполняет нектаром каждого.

#00:00:55#

Если нектар из флейты Кришны достигнет вашего сознания, он переполнит вас. Это захлестнет вас переживанием экстаза.

#00:01:14#

Наш Парам Гуру Махарадж, Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж, написал объяснение к Гаятри-мантре. Наш Шрила Гурудев создал логотип Шри Чайтанья Сарасват Матха, в котором приведена одна строка из этого санскритского объяснения смысла Гаятри-мантры:

#00:01:39#

га̄йатрӣ муралӣш̣т̣а-кӣртана-дханам̇ ра̄дха̄падам̇ дхӣмахи

#00:01:52#

В этой строке сказано, что даже флейта Кришны испытывает желание совершить нечто благое и прекрасное для нас.

#00:02:04#

Не только Кришна милостив, но даже Его флейта! Не следует ли нам тогда воспевать Имя этой Личности, которая настолько прекрасна, милосердна и великодушна, каждая мысль которой направлена на то, чтобы даровать нам благо?

#00:02:48#

Задумайтесь о том, куда нам следует вкладывать свои силы и энергию. Мы можем вкладывать их туда, откуда не получим взамен ничего, что мы и делаем сейчас. Никто из нас не обретает здесь [в материальном мире] ничего. Может быть, целесообразнее использовать какую-то часть своих сил и энергии ради поиска Шри Кришны?

#00:03:26#

Подумайте об этом. Можно ли считать подобное предложение чем-то нерациональным, неразумным и глупым? Мы способны воспользоваться этой прекрасной возможностью.

#00:03:46#

Это ваше право от рождения. В конце концов, мы делаем за вас вашу работу!

#00:03:56#

бха̄рата-бхӯмите хаила манушйа-джанма йа̄ра
джанма са̄ртхака кари’ кара пара-упака̄ра
1

#00:04:23#

Шриман Махапрабху в Своих словах обращался не к народу России или Америки, но именно к народу Индии. Он говорил: «О люди, рожденные на земле Бхарата-варши, в стране Бхараты, примите это! Старайтесь принести благо другим! Стремитесь даровать это окружающим!» Но в наше время мы, не будучи жителями Бхарата-варши, распространяем это божественное знание. Однако, на самом деле, индусы гораздо более квалифицированы и достойны делать это.

Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил: Лочан Дас
Редактор: Лила Сундари Деви Даси

 

1 «Кто родился человеком на земле Индии [Бхарата-варши], должен сам добиться в жизни совершенства и трудиться ради всеобщего блага» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Ади-лила, 9.41).


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | WIKI | Вьяса-пуджа
Пожертвования